КЛАСТЕРИЗАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• clustering
• clusterisation

Примеры использования Кластеризация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кластеризация больших данных.
Clustering large data.

Ключевые слова: кластеризация, туризм, межрегиональный масштаб.
Keywords: clustering, tourism, interregional scale.

Кластеризация аудио на основе спектральных признаков.
Audio Clustering Based on Spectral Features.

Ключевые слова: кластеризация, инновационный кластер, мотив.
Keywords: clustering, innovative cluster, motive.

Кластеризация литовского сектора транспорта и логистики.
Clusters Lithuanian transport and logistics sector.

Пространственные индексы, триангуляция, кластеризация и другие алгоритмы.
Spatial index, triangulation, clustering and other algorithms.

Кластеризация клубов проводится по душевому доходу в начальный период времени.
Clustering of the clubs is carried out by initial per capita income.

Ключевые слова: интеграция, интегрированные структуры, кластер, кластеризация.
Keywords: integration, integrated structures, cluster, clustering.

Встроенные средства безопасности, отказоустойчивая кластеризация и распределенная архитектура.
Integrated security, failover clustering and distributed architecture.

Основные вопросы при построении: балансировка нагрузки, синхронизация, кластеризация.
Key issues in the construction of: load balancing, synchronization, clustering.

Инновационное развитие и кластеризация здравоохранения в региональной экономике.
The Regional Economy Innovation-Based Development and Public Health Service Clustering.

Ключевые слова: внешнеэкономическая деятельность, кластерный и факторный анализ, кластеризация.
Keywords: foreign economic activity, cluster and factor analysis, clustering.

Ключевые слова: экономическая безопасность страны, таксономия, кластеризация, интеграционные процессы.
Keywords: economic security of country, taxonomy, clustering, integration processes.

Кластеризация выполнялась для всех пачек с применением метода К- средних для каждой пары записей растров А и В.
K-means clustering method was applied to all bursts for each pair of recordings rasters A and B.

Далее с помощью функций стандартизация данных и иерархическая кластеризация получаем дендрограмму.
Further, using the functions of standardization of data and hierarchical clustering dendrogram obtain.

Затем эта первая кластеризация была представлена технической группе на внутриорганизационном семинаре в мае 2015 года.
This first clustering was then shared with a technical team in-house during a workshop in May 2015.

Анализ первопричин, распределенная архитектура, отказоустойчивая кластеризация, визуальные редакторы интерфейсов и т. д.
Root cause analysis, distributed architecture, failover clustering, visual UI editors, etc.

Допускается применение эвристик для уменьшения размера облака тегов, независимо от того- выполняется кластеризация или нет.
Heuristics can be used to reduce the size of the tag cloud whether or not the purpose is to cluster the tags.

Главным шагом в центрическом анализе модулей является кластеризация генов в модули сети с помощью меры близости сети.
A major step in the module centric analysis is to cluster genes into network modules using a network proximity measure.

Кластеризация сельхозпредприятий для разработки типизированных антикризисных стратегий// АПК: экономика, управление.
Clustering of agricultural organizations for development of typical anti-crisis strategies// Agro-industrial complex: economics, management.

Среди их задач- машинный перевод, синтез и распознавание речи, извлечение информации и фактов из текста, кластеризация документов, информационный поиск.
Their functions include machine translation, speech synthesis and recognition, extracting information and facts from text, clustering documents, and information retrieval.

Кластеризация текстовых документов применяется во многих приложениях, таких как информационный поиск, исследовательский поиск, определение спама.
Text documents clustering is used in many applications such as information retrieval, exploratory search, spam detection.

Ключевые слова: финансовая архитектура, структура собственности, корпоративное управление, структура финансирования, финансовые ограничения, рыночная стоимость бизнеса, кластеризация.
Keywords: financial architecture, property structure, corporate management, structure of financing, financial restrictions, market value of a business, clusterisation.

Кластеризация экономической деятельности имеет большое значение для эффекта масштаба и совмещения, независимо от того, ориентирована ли она на внутренний или внешние рынки.
Clustering economic activity is important for economies of scale and scope, whether oriented to domestic markets or to exports.

Существует много различных способов определения матрицы Кирхгофа, которая имеет различные математические интерпретации, так что кластеризация будет также иметь различные интерпретации.
There are many different ways to define a Laplacian which have different mathematical interpretations, and so the clustering will also have different interpretations.

Если планируется кластеризация жесткого диска данной виртуальной машины, задайте хранение виртуальной машины в новой папке и укажите расположение хранилища общего доступа.
If you plan to cluster this virtual machine hard disk, choose the option to store the virtual machine in a new folder and specify a shared location.

Ключевые слова: ресторанное хозяйство, канал сбыта продукции АПК, товарооборот ресторанного хозяйства, тенденции развития, кластеризация регионов, перспективы развития, модели развития ресторанного хозяйства.
Keywords: restaurant business, sales channel of AIC products, restaurant business commodity turnover, development tendencies, clusterisation of regions, prospects of development, models of development of restaurant business.

Это и кластеризация рецепторов, и локализованное повышение интенсивности синтеза белка в активных центрах, и синаптический прунинг путем элиминации малоактивных синапсов.
This includes the clustering of receptors, localized up-regulation of protein synthesis at the active sites, and neuronal pruning through synapse elimination.

Сфера научных интересов: европейская интеграция, кластеризация украинской экономики, кластерные группировки, инновационная экономика, глобальные производственные системы, глобальные производственные сети.
Field of research: European integration, clustering of the Ukrainian economy, cluster groupings, innovative economy, global production systems, global production networks.

Кластеризация внутриклеточных доменов Fc рецепторов, соединенных с кросс- связанными молекулами IgE, вызывает сложную последовательность реакций внутри мастоцитов, которая приводит к их активации и последующей дегрануляции.
The clustering of the intracellular domains of the cell-bound Fc receptors, which are associated with the cross-linked IgE molecules, causes a complex sequence of reactions inside the mast cell that lead to its activation.