КОЖАНАЯ МЕБЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• leather furniture

Примеры использования Кожаная мебель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Декор комнат дополняет кожаная мебель.
These rooms are appointed with leather furniture.

Кожаная мебель и домашние кинотеатры, брак, заключенный в Голливуде.
Leather furniture and home theaters- a match made in hollywood.

Во всех комнатах обустроены настоящие дубовые полы, стоит изысканная кожаная мебель.
All rooms are equipped real oak flooring, fine leather furniture is worth.

В номерах люкс евродизайн, кожаная мебель, японская телевидеоаппаратура.
In numbers the first class eurodesign, leather furniture, Japanese телевидеоаппаратура.

Наша кожаная мебель была похожа на смех**- поэтому я был в сети и нашел ваше объявление.
Our leather furniture was like laughing**- so I was online and found your ad.

В некоторых номерах установлена высококачественная кожаная мебель и постелены традиционные русские ковры.
Some feature high-quality leather furniture and traditional Russian carpets.

Мягкие цвета, темное дерево, мягкая кожаная мебель создают спокойную атмосферу, которая предрасполагает на отличный отдых и расслабление.
Soft colors, dark wood, supple leather furniture and temple-like details create a serene atmosphere that sets the mood for one's stay here.

Пользованная мебель из Германии: пользованная мягкая и кожаная мебель, комоды, комплекты спальных гарнитуров.
Second-hand furniture from Germany: second-hand leather furniture, commodes, sets of bedrooms.

В гостиной расположена удобная кожаная мебель, стол для работы и невысокий стеклянный столик.
The living room has comfortable leather furniture, a desk, and a glass top coffee table.

Большое от потолка до пола окно, что так же дает много света, красивая кожаная мебель, телевизор, журнальный столик.
Large floor to ceiling window, which also gives a lot of light, beautiful leather furniture, TV, coffee table.

Интерьер бара напоминает богемную квартиру: мягкая кожаная мебель, торшеры с бахромой и обои с золотистыми вензелями.
The interior of the bar resembles a Bohemian apartment: soft leather furniture, floor lamps with fringe and Wallpaper with Golden monograms.

Для вашего комфортного отдыха в гостевой зоне на нижней палубе расположилась мягкая кожаная мебель и обеденная зона на 4 персоны.
There are soft leather furniture and a dining area for 4 persons on the lower deck for your comfortable rest in the guest area.

Интерьеры гостиной полны сдержанной роскоши: это и белая кожаная мебель, и экзотическое дерево, и дизайнерский столик.
Interior of a reception room is full of discreet luxury: white leather furniture, exotic wood and designer table.

Гости могут пользоваться общей кухней во время пребывания. В уютном лаундже 45- х годов есть телевизор с плоским экраном, удобная кожаная мебель и небольшая библиотека.
Guests can use the shared kitchen during their stay. The cozy lounge of the 45's has a flat-screen TV, comfortable leather furniture and a small library.

Дизайн в стиле минимализма, панорамное остекление, панели из темного дерева, мягкий приглушенный свет от ретро- ламп, кожаная мебель- все здесь продумано до мелочей и задает тон расслабленному времяпровождению.
Designed in a minimalistic style, with panoramic windows, dark wood paneling, soft muted light from the retro lamps, leather furniture- every detail is here to help you fell at ease.

Комнаты обставлены удобной кожаной мебелью, оснащены современной бытовой техникой.
Rooms are furnished with comfortable leather furniture, equipped with modern appliances.

Номера обставлены кожаной мебелью, а пол в них выложен деревом.
They feature leather furniture and wooden floors.

Стильный люкс с кондиционером, мраморным полом и кожаной мебелью.
This stylish, air-conditioned suite features marble floors and leather furniture.

Строгий дизайн комнаты, черный венге и льда цвета кожаной мебели.
Minimal design room, black wengè and ice colour leather furniture.

Не рекомендуется для использования на кожаной мебели.
Not recommended for use on leather furniture.

В числе удобств этого отеля- зал для завтрака и уютный лаундж с кожаной мебелью.
This hotel includes a breakfast room and cosy lounge with leather interiors.

Используйте ткань, пропитанную лимонным маслом, чтобы сохранить и защитить вашу кожаную мебель и другие кожаные поверхности или предметы одежды.
Use a cloth soaked in Lemon oil to preserve and protect your leather furniture and other leather surfaces or garments.

Квартира состоит из трех комнат: Просторной гостиной с кожаной мебелью, большим плазменным телевизором, уютной кухней, где Вы найдете все необходимое для приготовления пищи, и двух спальных комнат.
The apartment consists of three rooms: a spacious living room with leather furniture, large plasma TV, a cozy kitchen, where you will find everything you need for cooking, and two bedrooms.

Первое, что бросается в глаза в одесском R1- его гранжевое оформление и контрастный дизайн с использованием кожаной мебели, бетонных, деревянных и металлических элементов.
The first thing that catches the eye in R1- its contrasting and grunge design with leather furniture, concrete, wood and metal elements.

Номер стильно оформлен и оборудован ванной и гидромассажной ванной, а также обставлен кожаной мебелью.
It has stylish interior design, a bathtub and hot tub as well as leather furniture.

На сегодняшний день наша компания делает мягкой мебели tapestrial классический, современный, уникальный дизайн и кожаной мебели из жизни и молодежных комнат.
Today our company makes soft tapestrial furniture of classical, modern, unique design and leather furniture for living and youngster's rooms.

В большинстве номеров есть встроенная ванная комната, а в некоторых также обустроена просторная гостиная зона с кожаной мебелью.
All rooms have a TV, and some have spacious seating areas with leather furniture.

В большинстве номеров есть встроенная ванная комната, а в некоторых также обустроена просторная гостиная зона с кожаной мебелью.
All rooms have a TV, and some have spacious seating areas with leather furniture. Free Wi-Fi is accessible in every room.

Эта ультра современный отель может похвастаться стильной атмосферой с четкими, прохладными тонами, стеклянными люстрами, кожаной мебелью и успокаивающим освещением.
This ultra modern hotel boasts a stylish environment with crisp, cool colours, glass chandeliers, leather furniture and soothing lighting.

Из кожи живописи и отделочных работ, а также выбор сырых шкур и кож, в основном зависит от качества кожаной мебели.
From leather painting and finishing work, as well as the choice of raw hides and leathers, mainly depends on the quality of leather furniture.