КОЛЮЧЕЙ ПРОВОЛОКИ на Английском - Английский перевод

Существительное
barbed wire
колючей проволоки
проволочными заграждениями
колючей проволки
barbed-wire
колючей проволоки
проволочными заграждениями
колючей проволки
barbed wires
колючей проволоки
проволочными заграждениями
колючей проволки
concertina wires barbed wires
barbwire
колючей проволоки

Примеры использования Колючей проволоки на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Нет колючей проволоки.
Здесь нет колючей проволоки.
There is no barbed wire.
Металлический кол для колючей проволоки.
Metallic pole for a barbed wire.
Татуировка в виде колючей проволоки на плече.
A barbed wire tatt on his shoulder.
Имеет собственную ограду колючей проволоки.
It has its own fence of barbed wire.
Здесь полно колючей проволоки.
The place is full of barbed wire.
Никакой колючей проволоки, никаких собак, никаких заборов.
No barbed wire, no dogs, no fences.
Татуировка в виде колючей проволоки.
A barbed wire tattoo.
Стив перемахнул через первый забор из колючей проволоки.
Steve's over the first line of barbed wire.
Нарвалась на кусок колючей проволоки.
She got caught on a piece of barbed wire.
Проектирование заграждения и установка колючей проволоки.
Design supply and installation of razor wire.
В кармане кусок колючей проволоки.
There's a piece of barbed wire in the pocket.
По- крайней мере это не мили океана или колючей проволоки.
Meaning it's not miles of ocean or barbed wire.
Без охраны и колючей проволоки.
There are no guards, no barbed wires.
Например, стульев, острых кусков стекла, колючей проволоки.
For example, chairs, sharp pieces of glass, barbed wire.
Диаметр получаемой колючей проволоки АКЛ Концертина- до 3, 2 мм.
Diameter of produced barbed wire Concertina- up to 3.2 mm.
Выглядит немного по-другому без колючей проволоки и свастики?
Look a little different without the barbed wire and swastikas?
Ножницы для колючей проволоки Ножницы для колючей проволоки.
Cutters for barbed wire Cutters for barbed wire.
Стоимость металлического уголка и колючей проволоки для стандартных заграждений.
Cost of angle irons and barbed wire for standard fencing.
Доставка колючей проволоки Егоза осуществляется по всей Херсонской области.
Egoza barbed wire delivery is made across Khersons'ka oblast.
Убрать нижнюю стренгу колючей проволоки, оставив проход высотой в 40 см.
Remove the lower strand of barbed wire leaving a 40 cm gap.
Петли колючей проволоки в контрасте с яркими живыми цветами- мощная метафора.
Loops of barbed wire in sharp contrast to bright flowers is a powerful metaphor.
Приобретение мешков с песком, колючей проволоки, проволочных спиралей и т. д.
Acquisition of sandbags, barbed wire, concertina wire, etc.
Видна ограда колючей проволоки и бетонные траверсы, разделяющие орудийные дворики.
The fence of barbed wire and concrete traverses separating gun emplacements are seen.
Пучок из шести спиралей колючей проволоки, обозначающей периметр комплекса.
A stack of six coils of barbed wire marking the perimeter of the complex.
Солдаты установили 100- метровое заграждение из спиралевидной колючей проволоки между точками B37- 1 и B37- 2.
The soldiers laid 100 metres of barbed concertina wire between points B37-1 and B37-2.
Пo другую стopoну колючей проволоки мы тоже смотрели на снег.
On the other side of the barbed wire, we too… we too looked at the snow.
Спираль Бруно намного прочнее и эффективнее, чемодиночные нити одноосновной или двухосновной колючей проволоки.
Spiral Bruno is much more strong andeffective than single filaments of monobasic or dibasic barbed wire.
Самый простой и дешевый способ- забор колючей проволоки, натянутой в несколько рядов между столбами.
Simplest and cheapest way- a barbed wire fence, stretched in several rows between the columns.
Мы стремимся к будущему без оккупационных армий, без разделяющей людей колючей проволоки и без человеческих страданий.
We want a future without occupation armies, without barbed wires of division and without human suffering.
Результатов: 286, Время: 0.0419

Колючей проволоки на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский