КОМПАРАТОР на Английском - Английский перевод

• comparator

Примеры использования Компаратор на Русском языке и их переводы на Английский язык

SPMK214L компаратор высокого давления.
SPMK214L High Pressure Comparator.

Видеоспектральный компаратор« Регула» 4307.
Video spectral comparator model 4307.

Компаратор видеоспектральный« Регула» 4307.
Video spectral comparator Regula 4307.

Видеоспектральный компаратор« Регула» 4307;
Video spectral comparator Regula 4307;

Компаратор видеоспектральный« Регула» 4305DMH.
Video spectral comparator Regula 4305DMH.

Видеоспектральный компаратор« Регула» 4305DMH;
Video spectral comparator Regula 4305DMH;

Автоматический компаратор массы с НПВ 1 кг и дискретностью, 001 мг.
Automated mass comparator 1 kg capacity and 0.001 mg readability.

Компания« Регула» выпустила новый прибор- спектральный компаратор« Регула» 4308.
Regula released a new device- dual-video spectral comparator Regula 4308.

Видеоспектральный компаратор« Регула» 4305DMH Русский.
Video spectral comparator Regula 4305DMH.

Сам компаратор считает, что уровень ОШ- 7 не относится к классам категории специалистов.
The comparator itself considered that GS-7 was not a Professional grade level.

Автоматизированный лазерный компаратор для поверки оборудования цифрового нивелирования.
The automated laser comparator for calibration of digital equipment leveling.

Профиль поверхности после струйной очистки должен быть, как минимум, грубый( компаратор G).
The profile of the blast-cleaned surface must be at least coarse reference comparator"G.

Аналоговым эквивалентом цифрового компаратора является аналоговый компаратор напряжений или токов.
The analog equivalent of digital comparator is the voltage comparator..

Ручной компаратор массы/ Весы с высокими метрологическими характеристиками с НПВ 1 кг и дискретностью, 1 мг.
Manual mass comparator/ Higher performance balance with 1 kg capacity and 0.1 mg readability.

Отмечалось также, что в любом случае служба- компаратор находится в процессе постоянного развития.
It was also noted that in any event the configuration of the comparator service was constantly evolving.

А я тут пока собираюсь пропустить эту расплавившуюся коробку для еды на вынос через видеоспектральный компаратор.
Meanwhile I was about to run this melted take-out box through the video spectral comparator.

Компаратор массы или весы- компаратор- это весы с максимальной разрешающей способностью и воспроизво.
A mass comparator or comparator balance is a balance with best possible resolution and.

Многократный победитель теста( Computerbild, Autobild, Capital и др.) И оригинальный компаратор топлива с 1999 года.
Multiple test winner(Computerbild, Autobild, Capital, et al) and the original fuel comparator since 1999.

Компаратор внедрил подход, который основан на системе учета служебных заслуг и который является чуждым для общей системы.
The comparator had implemented a merit system approach that was foreign to the common system.

Информировать Ассамблею о том, что и в 1997 году компаратор не в полной мере осуществил реформы в области оплаты труда в соответствии с ЗСВФС;
To inform the Assembly that again in 1997 the comparator had not fully implemented FEPCA pay reforms;

Приемник- компаратор Ч3- 10- прибор, используемый для измерения частоты непрерывных и импульсно-модулированных сигналов.
Receiver comparator Ch3 -10- a device used to measure the frequency of continuous and pulse- modulated signals.

Их чистый годовой оклад, составляющий 145 000 долл. США, принимается за ориентир( компаратор) и основу для сметы, представляемой в настоящем документе.
They receive a net salary of $145,000 per annum, which is the comparator and the basis for the estimates presented herein.

Компаратор чередует освещение двух пластинок и любое изменение будет представлять мигающую точку или штрих.
The comparator alternates illumination of the two plates, and any changes are revealed by blinking points or streaks.

Комиссия отметила, что не только компаратор, но и большинство стран предоставляют через свои налоговые системы льготы состоящим в браке налогоплательщикам.
The Commission noted that not only the comparator but a majority of countries provided a credit through their tax systems to married taxpayers.

Сам компаратор в рамках своих собственных сопоставлений с частным сектором учитывает премиальные выплаты и выплаты за служебные заслуги.
The comparator itself, in its own comparisons with the private sector, took bonuses and merit awards into account.

Для сохранения обратной совместимости, гетерогенный поиск допускается только тогда, когда компаратор, передаваемый ассоциативному контейнеру, поддерживает такой поиск.
To preserve backwards compatibility, heterogeneous lookup is only allowed when the comparator given to the associative container allows it.

Кроме того, сам компаратор провел независимое исследование по вопросу о размерах заработной платы сотрудников общей системы и сотрудников других международных организаций.
In addition, the comparator had itself independently conducted a study of common system remuneration levels and those of other international organizations.

С другой стороны, специальные системы оплаты у компаратора не вводились бы, если бы компаратор не сталкивался с проблемами набора и удержания персонала.
On the other hand special pay systems of the comparator would not have been established if the comparator had no recruitment and retention problems.

Этот компаратор используется со времени создания Организации Объединенных Наций и его структуры относительно легко поддаются сопоставлению с общей системой.
The comparator had been used since the beginning of the United Nations and its structure was relatively easy to compare to the common system.

Осмотр: Координированная измеряя машина, оптически компаратор, поверхностный индикатор, химический компонентный анализ, испытание твердости, растяжимое испытание, испытание удара, датчики штепсельной вилки.
Inspection: Coordinate measuring machine, optical comparator, surface indicator, chemical component analysis, hardness testing, tensile testing, impact testing, plug gauges.