КОМПОНЕНТАХ на Английском - Английский перевод

• components
• pillars
• ingredients
• parts
• component

Примеры использования Компонентах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Испытание на компонентах.
Component based test.

Узнать больше об« управляемых» компонентах.
Learn More about Unified Components.

Опрос положения на подвижных компонентах машин и установок.
Position monitoring on moving components.

Механический удар испытания на компонентах.
Mechanical shock component based tests.

Ниже приведена информация о компонентах этого болида.
Discover more about the car's components below.

Конвенция основана на двух основных компонентах.
The Convention rests on two main pillars.

Меню опций отображается на компонентах- мониторах.
The option menu is displayed on monitor components.

Наша стратегия развития основана на двух компонентах.
Our strategy for development is based on two pillars.

Не проводите сварки на компонентах седельносцепного устройства.
Do not weld to the parts of the fifth wheel.

Состав/ информация о компонентах.
Composition/information on ingredients.

Базельская конвенция строится на двух основных компонентах.
The Basel Convention rests on two main pillars.

В мире нет нехватки в компонентах для атомных бомб.
The world faces no shortage of ingredients for nuclear bombs.

A4. 3. 3 РАЗДЕЛ 3- Состав/ информация о компонентах.
A4.3.3 SECTION 3- Composition/information on ingredients.

Узнать больше о встроенных компонентах и расширенных стеках слоев.
Learn More about Embedded Components and Advanced Layer Stacks.

Узнать об основных инструментах и компонентах отчетности.
Learn more about the basic tools and reporting components.

Темплейты используются практически везде в Webix компонентах.
Templates are used practically everywhere in Webix components.

Важные сведения о некоторых компонентах препарата Вольтарен Эмульгель.
Important information about some ingredients of Voltaren Emulgel.

Классификация, основанная на отдельных компонентах смеси.
Classification based on individual ingredients of the mixture.

Повышение информированности о бюджетных приоритетах и его ключевых компонентах.
Better informed about the budget priorities and key components.

Поддержка справочных таблиц в спецификационных компонентах RapidManual.
Support for reference tables in the RapidManual specification components.

Новая структура в области разоружения должна основываться на шести компонентах.
The new disarmament architecture should be constructed on six pillars.

Испытание на компонентах в соответствии с пунктом 6. 5. 2 настоящих Правил.
A component based test in accordance with paragraph 6.5.2. of this Regulation.

Это особенно важно, если речь идет о графических компонентах.
This is especially important when it comes to graphic components.

DU также используется в компонентах брони, устанавливаемой на некоторые танки производства США.
DU is also used as a component in the armour fitted to some US tanks.

Применительно к переписи 1999 года речь идет о трех следующих важных компонентах.
For the'99 Census, the three important parts are the following.

Как испытание на компонентах в соответствии с пунктом 6. 4. 1. 2 настоящих Правил или.
Component based tests in accordance with paragraph 6.4.1.2. of this Regulation, or.

Ориентированное на результаты управление в ПРООН основано на четырех основных компонентах.
Results-based management in UNDP is based on four main pillars.

Virtual Circuitry Modeling, моделирование звуковых схем на аналоговых компонентах.
Virtual Circuitry Modeling- modeled circuitry based on analog components.

Водка приготовлена на основе высококачественного спирта« Люкс» и исключительно натуральных компонентах.
This vodka is made using high-quality Lux spirit and only natural ingredients.

Virtual Circuitry Modeling, моделирование звуковых схем на аналоговых компонентах.
Virtual Circuitry Modeling, modeling of audio circuits on analog components.