КОНТРАКТОРОВ на Английском - Английский перевод

• contractors
• contractor
• of contractees

Примеры использования Контракторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Призывает контракторов.
Calls upon contractors to.

Рассмотрение годовых отчетов контракторов.
Consideration of annual reports of contractors.

Деятельность контракторов.
Activities of contractors.

Рекомендации, призванные сориентировать контракторов.
Recommendations for the guidance of contractors.

Годовые отчеты контракторов.
Annual report of contractors.

Статус годовых отчетов, полученных от контракторов.
Status of annual reports received from contractors.

Годовые отчеты контракторов.
Annual reports of contractors.

Положение с получением годовых отчетов от контракторов.
Status of annual reports received from contractors.

II. Деятельность контракторов.
II. Activities of contractors.

Годовые отчеты контракторов, полученные секретариатом.
Contractor annual reports received by the secretariat.

VII. Права изначальных контракторов.
VII. Original contractor rights.

Годовые отчеты контракторов должны были быть представлены к 31 марта 2007 года.
The annual reports of contractors were due by 31 March 2007.

В 2011 году были обработаны заявки четырех контракторов.
Four contractor's applications were processed in 2011.

Большинство контракторов выполнили мероприятия, запланированные в рамках плана работы.
Most contractors fulfilled the activities mentioned in their working plan.

Примеров совместной работы контракторов мало.
Few examples currently exist of any collaborative work between contractors.

Обзор рекомендуемого шаблона для годовых отчетов контракторов.
Review of the recommended template for annual reports of contractors.

Обязательства, которые действуют в отношении контракторов, действуют и в отношении Предприятия.
The obligations applicable to contractors shall apply to the Enterprise.

Общие замечания Комиссии относительно годовых отчетов контракторов.
General comments of the Commission on the annual reports of the contractors.

Число годовых отчетов контракторов, подлежащих оценке, будет расти и впредь.
The number of annual reports by the contractors to be evaluated will continue to grow.

В нижеследующих разделах охарактеризованы конкретные ответы представителей контракторов.
The following sections outline the specific responses made by the contractor representatives.

Рассмотрение годовых отчетов контракторов, представляемых на основании Правил.
Consideration of the annual reports of contractors submitted pursuant to the Regulations.

В настоящее время разведкой полиметаллических конкреций в Районе занимается восемь контракторов.
There are presently eight contractors for exploration for polymetallic nodules in the Area.

Все присутствовавшие представители контракторов согласились со следующими общими моментами.
The contractor representatives in attendance all concurred with the following general points.

Секретариат созвал совещание в целях мобилизации поддержки и участия контракторов в проекте.
The secretariat convened the meeting to enlist the support and participation of contractors in the project.

В настоящее время имеется восемь контракторов, занимающихся разведкой полиметаллических конкреций в Районе.
There are presently eight contractors for exploration for polymetallic nodules in the Area.

Вариант прогрессивного сбора обеспечивает ряд потенциальных выгод для Органа и контракторов.
The progressive fee option offers a number of potential benefits to the Authority and to contractors.

Большинство контракторов представили разбивку расходов, рекомендованную в документе ISBA/ 15/ LTC/ 7.
Most contractors have provided a breakdown of expenditure, as recommended in the document ISBA/15/LTC/7.

На семнадцатой сессии Секретариат произвел обзор восьми годовых отчетов контракторов по полиметаллическим конкрециям.
At the seventeenth session, the secretariat reviewed eight annual reports by contractors for polymetallic nodules.

Несколько контракторов выразили Органу признательность за проведение семинаров по таксономии и стандартизации.
Several contractors have expressed their appreciation for the Authority's taxonomic and standardization workshops.

В этой таблице приводятся подробные данные о количестве специальных соглашений об услугах, числе контракторов, количестве отработанных дней и общей сумме вознаграждения.
The table shows details of the number of special service agreements, the number of contractees, the number of days worked and total fees.