КОНТРОЛЛЕРАХ ДОМЕНА на Английском - Английский перевод

• domain controllers

Примеры использования Контроллерах домена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все DNS- серверы работают на контроллерах домена.
All DNS servers are running on domain controllers.

Локальные объекты групповой политики недоступны в контроллерах домена.
Multiple Local Group Policy objects are not available on domain controllers.

В среде AD DS запускайте AD LDS на рядовых серверах, а не на контроллерах домена, если это возможно.
In AD DS environments, run AD LDS on member servers, rather than on domain controllers, whenever possible.

В большинстве случаев DNS- серверы будут размещены на контроллерах домена.
Most often, you will install DNS servers on all domain controllers.

В этом случае можно включить глобальный каталог на всех контроллерах домена для более быстрого поиска в каталогах.
In this case, you can enable the global catalog on all domain controllers for faster directory searches.

Управление списком управления доступом на уровне пользователей на DNS- серверах, работающих на контроллерах домена.
Manage the DACL on DNS servers running on domain controllers.

Не требуется дополнительного ПО на контроллерах домена.
No new software on domain controllers required.

Значение в этой строке должно совпадать с номером порта, указанным на всех контроллерах домена, с которыми данный компьютер будет синхронизировать пароли.
This value must match the port number specified on all domain controllers with which this computer will synchronize passwords.

Объекты множественной локальной групповой политики( MLGPO) недоступны на контроллерах домена.
Multiple Local Group Policy objects(MLGPOs) are not available on domain controllers.

Для всех типов хранилищ данные зоны хранятся на других контроллерах домена или DNS- серверах.
For all storage types, the zone data is stored on other domain controllers or DNS servers.

Причина. Синхронизация паролей не была одинаково настроена на всех контроллерах домена.
Cause: Password Synchronization is not configured identically on all domain controllers in the domain.

Однако если есть причины не развертывать DNS- серверы на всех контроллерах домена, можно придерживаться указанных ниже правил для выбора местоположения DNS- серверов.
If, however, you have reason not to deploy DNS servers on every domain controller, you can follow these guidelines to choose where to place your DNS servers.

По умолчанию подписывание SMB на стороне клиента включено на рабочих станциях, серверах и контроллерах домена.
By default, client-side SMB signing is enabled on workstations, servers, and domain controllers.

При выборе этого варианта следует ввести сведения о контроллерах домена в домене выбранного сервера и доверенных доменах..
Domain accounts When you make this selection, you enter information about the domain controllers in the domain and trusted domains of the selected server.

Они также ограничивают версии операционных систем Windows Server, которые можно использовать на контроллерах домена в домене или в лесу.
They also restrict which Windows Server operating systems can run on domain controllers in the domain or forest.

Установка Windows Server 2003 с пакетом обновления 1( SP1) или более позднего выпуска на всех контроллерах домена в лесу существенно снижает риск доступа злоумышленников к хэшам паролей.
With Windows Server 2003 SP1, or a later release installed on all the domain controllers in a forest, the risk of exposing user password hashes to unauthorized viewers is greatly reduced.

Включить контроллеры домена: если этот элемент выбран, клиент Configuration Manager 2007 будет установлен на всех контроллерах домена в целевых ресурсах.
Include domain controllers: If this item is selected, then the Configuration Manager 2007 client will be installed to any domain controllers in the targeted resources.

При установке приложений на контроллерах домена, которые требуют модификации параметров политик прав пользователей или аудита, эти модификации должны осуществляться в GPO« Политика контроллеров домена по умолчанию».
If you install applications on domain controllers requiring modifications to User Rights or Audit policy settings, you must modify the policy settings in the Default Domain Controllers Policy GPO.

Если установить службу роли Посредник подключений к удаленному рабочему столу на контроллере домена, группа« Компьютеры посредника сеансов» будет локальной группой домена и будет доступна на всех контроллерах домена.
If you install the RD Connection Broker role service on a domain controller, the Session Broker Computers group will be a domain local group and available on all domain controllers.

Добавлено разъяснение о том, что повторное расширение схемы для Configuration Manager не требуется, если выполняется обновление операционной системы на контроллерах домена или повышение функционального уровня домена или леса.
Updated to clarify that you do not have to extend the schema again for Configuration Manager if you upgrade the operating system on domain controllers or raise the functional level of the domain or forest.

При установке приложений на контроллерах домена, которые требуют изменения параметров политик Права пользователей или Аудит, такие изменения требуется осуществлять в объекте групповой политики« Политика контроллеров домена по умолчанию».
If you install applications on domain controllers requiring modifications to User Rights or Audit policy settings, you must modify the policy settings in the Default Domain Controllers Policy GPO.

Если главный NIS- сервер работает под управлением UNIX, для односторонней синхронизации потребуется лишь установить службу синхронизации паролей на всех компьютерах Windows( например, на контроллерах домена), с которых будут синхронизироваться пароли, а затем установить управляющую программу единого входа( SSOD) на главном NIS- сервере.
If the NIS master server is running a UNIX-based operating system, all that is required to provide one-way synchronization is to install Password Synchronization on all Windows-based computers(for example, on the domain controllers) from which you want to synchronize passwords, and then install the single sign-on daemon(SSOD) on the NIS master server.

Контроллеры домена я буду устанавливать вручную, без использования средств автоматического развертывания.
I'm going to install domain controllers manually, w/o using unattended options.

Выясните, какие контроллеры домена в вашей среде выполняют роли FSMO Flexible Single Master Operations.
Learn what domain controllers hold Flexible Single Master Operations(FSMO) roles in your environment.

Для отказоустойчивости можно развернуть несколько контроллеров домена, доступных для записи.
For fault tolerance, you can deploy multiple writable domain controllers.

Обнаружение контроллеров домена по сайту.
Locating domain controllers by site.

Все контроллеры домена в указанном разделе каталога приложений.
All domain controllers in a specified application directory partition.

Общий список серверов или контроллеров домена создается путем объединения всех записей.
The total list of servers or domain controllers is generated by concatenating all entries.

Определение дополнительных контроллеров домена в разделе каталога приложений.
Enlist additional domain controllers in the application directory partition.

Определять контроллеры домена, которые будут работать как предпочитаемые серверы- плацдармы.
Identify domain controllers that will act as preferred bridgehead servers.