КООРДИНАТЫ ТОЧКИ на Английском - Английский перевод

• coordinates of the point

Примеры использования Координаты точки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Структура описывает координаты точки на плоскости.
The structure describes the coordinates of a point on a plane.

Значения( x; y), прочтенные в этом порядке, определяют координаты точки.
Together in this order,(x, y) constitutes the coordinates of the point.

Пусть дан класс MyPointClass, описывающий координаты точки на плоскости.
Given a MyPointClass class that describes the coordinates of points on the plane.

Функция принимает координаты точки( x, y) и углы заключающего прямоугольного равнобедренного треугольника( ax, ay),( bx, by) и( cx, cy) Заметим.
It takes as input the coordinates of the point(x, y) to be inverted, and the corners of an enclosing right isosceles triangle(ax, ay),(bx, by), and cx, cy.

От этих двух линий… линия L и линия K… мы можем определить координаты точки A и точки B.
From the two lines… Line L and Line K… we can determine the coordinates of point A and point B.

Создаем 128 битную текстуру, в rgb записываем координаты точки, в alpha записываем нормаль точки..
We will create 128-bit texture, write coordinate of point in rgb, normal of point in alpha component.

Пример описания и использования записи, которая описывает координаты точки на плоскости x; y.
An example of definition and using the record, which describes the coordinates of point on the plane x; y.

Чтобы определить синус или косинус угла β{\ displaystyle\ beta}, должны быть найдены координаты точки у или х на единичной окружности в соответствии с желаемым углом.
To determine the sine or cosine for an angle β{\displaystyle\beta}, the y or x coordinate of a point on the unit circle corresponding to the desired angle must be found.

Координаты точки можно записать как вектор- столбцы( x, y, z) T, с двоеточиями( x: y: z) или с индексом( x, y, z) P. Соответственно, координаты прямой могут быть записаны как вектор- строки( a, b, c), с двоеточиями или с индексом( a, b, c) L. Возможны и другие варианты обозначений.
Point coordinates may be written as column vectors,(x, y, z)T, with colons,(x: y: z), or with a subscript,(x, y, z)P. Correspondingly, line coordinates may be written as row vectors,(a, b, c), with colons, or with a subscript,(a, b, c)L. Other variations are also possible.

В примере объявлен класс с именем MyClassRef, описывающий координаты точки на плоскости.
In the example, a class named MyClassRef is declared that describes the coordinates of the point on the plane.

Все точки УВ строго ложатся на прямую с уравнением B-. 827A+ 1. 459( рис. 3А), свидетельствуя, что вещества в источнике нефти обладают общим свойством; координаты точки кроссовера описываются значениями do=. 827 и no 1. 459, характеризуя физические свойства прародительницы нефтей.
All points HC strictly lie down on a straight line with equation B- 0.827A+ 1.459(fig. 3А), testifying that substances in an oil source possess the general property; coordinates of a point of a crossover are described by values do 0.827 and no 1.459, characterizing physical properties of the progenitress of oils.

Функция CirclePoints выдает координаты точек, равномерно расположенных на окружности.
The function CirclePoints returns coordinates of points equally distributed on a circle.

Модификация класса MyPoint, содержащего координаты точек.
Modification of MyPoint class, that includes of points coordinates.

После регистрации координат точки датчик перемещается дальше для срабатывания в другом месте.
With a co-ordinate point captured, the probe moves on to trigger at a different location.

Координаты точек- целей должны быть в системе координат базы геоданных или карты.
The target-points coordinates should be specified in coordinate system of the geodatabase or the map.

Отправить Навител. SМS»- отправка SМS- сообщения с координатами точки;
Send Navitel. SMS”- Send an SMS with the waypoint coordinates;

Индикаторный массив содержит информацию о координатах точек, по которым строится индикаторная линия.
An indicator array contains information about dots coordinates upon which an indicator line is drawn.

Отклонение координат точек от окружности у полулунной траектории.
Deviations of coordinate points from the circle in a curve trajectory.

Координаты точек, используемых на Скоростных СУ, должны будут быть вычислены по формулам, выдаваемым на стартах каждого СУ.
The coordinates of points used at Hight-Speed SS must be calculated by formulas handed out at each SS start.

В разнообразных заданиях предлагается расшифровать закодированные строчки из произведений поэта; нарисовать по координатам точек, заданных в двоичной системе, героев его сказок; заполнить блок-схемы.
In various missions offered to decipher coded lines of poet's works, to draw on the coordinates of points, specified in the binary system, the heroes of his stories, fill in the flowcharts.

Оператор преобразования kF задаѐт множество соответствий между координатами точек исходного и преобразованных изображений.
The motion transformation operator Fk defines a set of correspondences between the coordinates of points of source image and points of motion transformed image.

Численные значения элементов индикаторного массива- это координаты точек, по которым строится индикаторная линия.
Numeric values of indicator array elements are dots coordinates, upon which an indicator line is drawn.

В этой системе координатами точки являются расстояние r{\ displaystyle{ r}} от нее до полюса и угол φ{\ displaystyle\ varphi} направления от полярной оси.
In polar coordinates, every point of the plane is represented by its distance r from the origin and its angle θ from the polar axis.

Строка и столбец матрицы, в которых находится данное значение, становятся координатами точки, а каждое значение матрицы отображается в точку определенного цвета.
The matrix row and the matrix column, in which there is the value, are the coordinates of the point, and each of the matrix is displayed at the point of a certain colour.

Для образования A- B- A- B-… шестиугольной плотной упаковки сфер, координаты точек решетки будут центрами шаров упаковки.
To form an A-B-A-B-… hexagonal close packing of spheres, the coordinate points of the lattice will be the spheres' centers.

Показаны механизмы влияния ошибок спутниковых измерений на конечную точность при определении координат точек наземных объектов.
The algorithms of affecting the final accuracy by satellite measurements' errors are shown at determination of land objects' coordinate points.

Приведены результаты наблюдений, выполняемых с целью определения координат точек на поверхности резервуара.
Results of the observations carried out for the purpose of definition of coordinates of points on a surface of the tank are shown.

На сегодняшний день GPS измерения являются наиболее точным, быстрым и самым удобным способом определения координат точек.
Today GPS measurements are the most accurate, fast and convenient way to determine the most coordinate point.

Измерение координат точек проводили по типовым траекториям( линейной, полулунной, фестончатой) с учетом функциональных движений медицинского инструмента при мануальных перемещениях и при перемещениях роботом с помощью лазерной координатно- измерительной машины, отражатель которой был закреплен на прототипе рабочего органа.
The coordinates of points were measured by typical trajectories(linear, curve, festoon) taking into account functional movements of the medical instrument in manual procedures and when being moved by the robot using a laser coordinate measuring device with its reflector being fixed on the prototype of the working element.

Для определения координат объектов на поверхности Земли с помощью спутниковых технологий используются референцные системы, позволяющие соотнести точные данные о положении спутников с координатами точек на земной поверхности.
The use of satellite-based techniques to determine the coordinates of objects on the surface of the Earth requires the use of reference systems that make it possible to relate accurate knowledge of the position of satellites to the coordinates of points on the Earth.