ВАШИ КООРДИНАТЫ на Английском - Английский перевод

• your coordinates
• your location
• your position

Примеры использования Ваши координаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каковы ваши координаты?
What's your origin?

Оставьте потом ваши координаты.
Leave me your number.

Каковы ваши координаты?
What are your coordinates?

Виктория", дайте ваши координаты.
Your position, Victoria?

Показывает ваши координаты, а также гороскоп.
Get your coordinates and horoscope too.

У меня введены ваши координаты.
I have input your coordinates.

Ваши координаты, логотип, слоган, вид услуг и пр.
Your coordinates, logotype, slogan etc.

У меня есть ваши координаты.
I have your location.

Активируйте, и он передаст ваши координаты.
Activate it and it broadcasts your location.

Назовите ваши координаты.
What are your coordinates?

Обязательно укажите номер заказа и ваши координаты.
You must provide the purchase order number and your address details.

Дайте мне ваши координаты.
Give me your coordinates?

Простите. Я не могу сейчас подойти к телефону… Оставьте, пожалуйста, после звукового сигнала Ваши координаты, и я Вам перезвоню.
I'm sorry, I can not come to the phone right now but please leave your name, number phone and a short message after the beep.

И сообщите ваши координаты.
All I need is your location.

Для того чтобы увидеть ваши координаты на карте, необходимо ввести координаты и после этого нажать ссылку" Посмотреть координаты на карте.
To view your coordinates on a map, enter the coordinates then press the"View coordinates on map" link.

Эрин 2- 2, нам нужны ваши координаты.
LM22, we need your coordinates.

Дайте мне ваши координаты после 1- 7-- 8?
Can I have your, uh, next position after 1-7-0-8?

Мы захватываем ваши координаты.
We're locking onto your co-ordinates.

Стриангулируем ваши координаты от сигнала мобильного телефона.
Triangulating your coordinates off the cell phone signal.

Polotska Аварии, доложите ваши координаты.
Polotska to Mayday, report your position.

Только сообщите нам ваши координаты, и мы телепортируем вас на борт.
Just give us your coordinates and we will beam you aboard.

Твиттер не будет отображать никакую информацию о вашем местоположении, до тех пор пока вы не разрешите использование данной функции и не позволите устройству или браузеру передавать нам ваши координаты.
Twitter won't show any location information unless you have opted in to the feature, and have allowed your device or browser to transmit your coordinates to us.

Лодка сообщившая округу Вентура ваши координаты в тот день сделала это по радио?
A boat radioed Ventura County- to give your location that day, right?

Когда приложение выполняет автоматические действия, основанные на вашем местонахождении( например, включает свет в доме), эти команды дает платформа HomeKit, надежно скрывающая ваши координаты от приложения.
When apps perform automatic actions based on your location, such as turning on house lights, these actions are initiated by HomeKit, which makes your location invisible to the app.

Необходимо лишь указать ваши координаты местоположения или активировать GPS.
All you need to do is to specify your location and activate GPS.

После ее нажатия мы получаем ваши координаты, что позволяет избежать бессмысленного общения с правоохранителями.
When pushing the alarm button, we receive your location information, which precludes meaningless communication with the law enforcement.

Так же необходимо указать Ваши координаты и куда необходимо доставить животное.
Also necessary to specify your details and where you want to deliver the animal.

Позвольте нам получить ваши координаты для телепорта и мы вернемся к вам через час.
Let us have your teleport coordinates and we will join you in an hour.

Вы также можете отправить свое местоположение на карте Google, нажав кнопку Поделиться местоположением под вашими координатами в окне информации о карте.
You can also send your location on Google maps using the"Share this location" button below your coordinates in the map information window.

Вы можете использовать один из трех разных алгоритмов, в том числе кубическое оптимальное наложение, для автоматической оптимизации ваших координат UV и удаления точек, лежащих внахлест.
You can utilize one of three different algorithms, including Cubic Optimal Mapping, to automatically optimize your UV coordinates and remove overlapping points.