Примеры использования Королевских ВВС на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Музей Королевских ВВС.
Royal Airforce Museum.Мой отец был пилотом Королевских ВВС.
My dad was an RAF pilot.Дакота Королевских ВВС Камбоджи!
A Dakota of Royal Air Cambodia!Донау сбил половину Королевских ВВС!
The Donau has shot down half the RAF!Служил в Королевских ВВС Великобритании.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Официальная страница Королевских ВВС англ.
Royal Air Force official website.Служил в королевских ВВС с 1943 по 1946 год.
He served in the Royal Air Force from 1943 to 1947.Его отец был прапорщиком Королевских ВВС.
His father was a Royal Air Force chaplain.Уничтожение Королевских ВВС на земле.
Борт номер 10, это борт 114 Королевских ВВС.
Aqualantic Flight 10, this is Royal Air Force 114.Принят на вооружении королевских ВВС в апреле 1944 года.
He was commissioned into the Royal Air Force Volunteer Reserve in April 1945.Бомбежка Фиуме бомбардировщиками Британских Королевских ВВС в 1944 году.
Worcestershire v Royal Air Force in 1944.Потери Москитов были самыми низкими среди других бомбардировщиков Королевских ВВС.
The Mosquito ended the war with the lowest loss rate among any aircraft in RAF Bomber Command.Экспортный вариант для Королевских ВВС Омана.
Hawk 203- Export version for the Royal Air Force of Oman.В 1940 году вступил в резерв добровольцев Королевских ВВС.
In 1940 he joined the Royal Air Force Voluntary Reserve.Во время войны 309- я и 666- я эскадрильи Королевских ВВС использовали аэродром.
During Во время войны служил в Королевском ВМФ и Королевских ВВС.
During World War I, he served in the infantry and the Royal Air Force.Bristol Mercury( VII) находится в Музее королевских ВВС.
A Bristol Mercury VII is on display at the Royal Air Force Museum London.Только в конце 1944 года« Тирпиц» был потоплен тяжелыми бомбардировщиками королевских ВВС.
Tirpitz was eventually disabled and then sunk by Royal Air Force heavy bombers in late 1944.Первоначально планируемый объем закупок ракет для Королевских ВВС составлял 750 ракет.
The initial order was 750 missiles for the RAF.Терри, Питер( 91)- маршал королевских ВВС Великобритании, губернатор Гибралтара 1985- 1989.
Sir Peter Terry, 91, Royal Air Force marshal and politician, Governor of Gibraltar 1985-1989.Апреля 1979 года он был назначен главнокомандующим Королевских ВВС в Германии.
On 30 April 1979, Terry was appointed Commander-in-Chief of RAF Germany.Сотни тысяч копий были сброшены парашютистами Королевских ВВС над территорией оккупированной Франции.
Hundreds of thousands of copies were also dropped by RAF parachutists into Occupied France.Клятву спортсменов принес Дональд Финлей, подполковник королевских ВВС командир крыла.
Flight Lieutenant Paul Hartfield Gausden, Royal Air Force now Squadron Leader.Пилоты первой линии королевских ВВС были осведомлены о недостатках, свойственных их собственной тактике.
Front line RAF pilots were acutely aware of the inherent deficiencies of their own tactics.В 1944 году Вуд в качестве штурмана начал службу в Королевских ВВС Австралии.
Первоначально аэропорт был авиабазой Королевских ВВС, RAF Castle Donington, которая была закрыта в 1946 году.
The airport was originally a Royal Air Force station, RAF Castle Donington, which was decommissioned in 1946.Виккерс Веллингтон T Mk X серийный номер MF628 в экспозиции Музея Королевских ВВС в Лондоне.
Wellington T.10 serial number MF628 is held by the Royal Air Force Museum.В 1966 году их сменили три британских летчика из королевских ВВС Великобритании, пилотировавшие вертолеты Westland Whirlwind.
In 1966, the tasks were taken over by pilots from the British Royal Air Force operating three Westland Whirlwind helicopters.Красные стрелы( англ. Red Arrows)- пилотажная группа Королевских ВВС Великобритании.
