КОРРОЗИОННОЙ СТОЙКОСТИ на Английском - Английский перевод

• corrosion resistance

Примеры использования Коррозионной стойкости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материалы/ таблицы коррозионной стойкости.
Materials/ Corrosion tables.

Цилиндры электро оцинкованы для лучшей коррозионной стойкости.
The cylinders are electro-zinked for increased corrosion resistance.

На основе высокой коррозионной стойкости они разносторонне применяемы.
Due to their high resistance to corrosion, they are extremely versatile.

Окрашенный каркас для коррозионной стойкости.
Painted frame for rust resistance.

Методы определения показателей коррозии и коррозионной стойкости».
Methods for corrosion and corrosion resistance determination.

ПТФЭ штапельное волокно обладает хорошей коррозионной стойкости сильной кислоты и сильной щелочи.
PTFE staple fiber has good corrosion resistance of strong acid and strong alkali.

Механически покрытые металлом детали для максимальной коррозионной стойкости.
Mechanically plated metal parts for maximum corrosion resistance.

Повышение степени коррозионной стойкости может способствовать значительному увеличению срока службы конструкций.
Improved corrosion resistance can increase the life of products considerably.

Все сетки, болты и гайки изготовлены из нержавеющей стали для улучшенной коррозионной стойкости.
All meshes, bolts and nuts in stainless steel for improved corrosion resistance.

Преимущество этого материала состоит в его высокой коррозионной стойкости и долговечности.
The advantages of this material are its high corrosion resistance and excellent durability.

Высокая степень коррозионной стойкости и легкость чистки вследствие использования высоколегированной стали.
High degree of corrosion resistance and easy cleaning thanks to high-alloy stainless steel.

Все болты и гайки изготовлены из нержавеющей стали, а сетки c порошковым покрытием для улучшенной коррозионной стойкости.
All bolts and nuts in stainless steel, the mesh powder coated for improved corrosion resistance.

Высокая степень коррозионной стойкости и легкость чистки благодаря высоколегированной нержавеющей стали.
A high degree of corrosion resistance and ease of cleaning due to high-alloy stainless steel.

Припой оптимально объединяет свойства жидкотекучести, коррозионной стойкости, прочности и адгезионной прочности.
The solder has optimum properties of liquid stream, corrosion resistance, durability and adhesion strength.

Исследование коррозионной стойкости материалов в лабораторных условиях, имитирующих промысловые;
Study of corrosion resistance of materials under laboratory conditions(similar to production conditions);

В них обеспечиваются высочайшие уровни гигиеничности и коррозионной стойкости, недостижимые в других паяных теплообменниках.
This provides levels of hygiene and corrosion resistance unmatched by any other brazed heat exchanger.

Изменение коррозионной стойкости исследовалось для стыковых сварных соединений из высокопрочного алюминиевого сплава.
In-creasing of corrosion resistance of joint welding parts of aluminum alloy was reached.

Благодаря прочности, долговечности, коррозионной стойкости композиционные материалы широко применяются во всем мире.
Due to such properties as strength, durability, corrosion resistance, composite materials are widely used throughout the world.

Повышение коррозионной стойкости детонационного покрытия из КП Fe- Cr- SiC, полученного МХС.
Improvement of corrosion resistance of detonation coating of Fe-Cr-SiC composite powders, produced by mechanical-chemical synthesis(Ukraine) 4.5.

Поверхностная обработка: Электростатическая окраска и термодиффузия оцинкованы для коррозионной стойкости и более длительного срока службы.
Surface treatment: Electrostatic Painting& Thermo-diffusion galvanized for corrosion resistance and longer life.

Повышение коррозионной стойкости лопаток высокотемпературных ступеней турбин// Надежность и безопасность энергетики. 2009. 2 5.
Increasing the corrosion resistance of high-stage turbine blades/ Reliability and security of power engineering. 2009. 2 5.

Серия PS выпускается с полимерными корпусами и вкладышем из нержавеющей стали серии 300 для обеспечения максимально высокой коррозионной стойкости.
The PS Series offers polymer housing and a 300-series stainless-steel insert to provide the highest possible corrosion resistance.

Методика исследования- применены методики исследований межфазных свойств, коррозионной стойкости, электропроводности и механических свойств.
Research Methodology- applied research methodology interfacial properties, corrosion resistance, electrical conductivity and mechanical properties.

В качестве материала он намерен использовать армированный базальтовым волокном бетон, подчеркивая особый смысл его применения в морских условиях из-за коррозионной стойкости.
He intends to use basalt fiber reinforced concrete, emphasizing its advantages in marine conditions due to corrosion resistance.

В дополнение к коррозионной стойкости необходимы такие качества, как пониженная способность к поглощению влаги и высокая износостойкость в условиях этих сред.
In addition to the corrosion resistance, minimised moisture absorbency and high wear resistance in the medium are necessary.

Базальтовую запорную арматуру, имеющей более высокие показатели модуля упругости, стойкости на разрыв и коррозионной стойкости в сравнении с арматурой из Е- стекла.
Basalt reinforcement with higher values of elastic modulus, tensile strength, and corrosion resistance(in comparison to Е glass reinforcement);

Для обеспечения повышенной коррозионной стойкости и работоспособности наш отдел развития продукта создал первые в отрасли тормозные диски, окрашенные в черный цвет.
To provide increased corrosion resistance and performance, our product development division has created an industry first- Black Painted Brake Rotors.

Сочетание коррозионной стойкости аустенитной нержавеющей стали, такой как AISI 316L, с твердостью 60 HRC и износостойкостью инструментальной стали для холодной обработки, открывает новые возможности.
Combining the corrosion resistance of austenitic stainless steel such as AISI 316L, with a hardness of 60 HRC and the wear resistance of a cold work tool steel, opens up new opportunities.

Определение эрозионной, абразивной и коррозионной стойкости конструкционных материалов элементов паровых турбин с поверхностным упрочнением и защитными покрытиями/ В. А.
Determination of erosion, abrasion and corrosion resistance of structural materials elements of steam turbines with surface hardening and protective coatings.

Из-за ограниченной коррозионной стойкости чистые вольфрамокобальтовые твердые сплавы зачастую непригодны для применения в областях с тяжелыми коррозионными условиями.
Due to their limited corrosion resistance pure WC-Co carbides are often not suitable for application fields with difficult corrosion conditions.