КОСМИЧЕСКИХ ЛУЧЕЙ на Английском - Английский перевод

• cosmic ray
• cosmic rays
• cosmic-ray
• of space rays

Примеры использования Космических лучей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Введение в физику космических лучей.
Introduction to Cosmic Ray Physics.

Каскад космических лучей в атмосфере Земли.
A cosmic ray cascade in the Earth's atmosphere.

Это порождает каскад космических лучей.
This generates a cosmic ray cascade.

Распространение космических лучей в Гелиосфере.
Cosmic ray transport in the Heliosphere.

Радиационные дозы из-за космических лучей.
Radiation doses due to cosmic rays.

Типичный каскад космических лучей показан на рисунке.
A typical cosmic ray cascade is shown in the Figure.

См. ядерный каскад и каскад космических лучей.
See nuclear cascade and cosmic ray cascade.

Астрофизика космических лучей( история и общий обзор)// Успехи физ.
Cosmic ray astrophysics history and general review.

Долгосрочный мониторинг вариаций космических лучей.
Long term monitoring of cosmic ray variations.

На уровне моря вклад космических лучей- приблизительно. 3 мЗв в год.
At sea level the cosmic ray contribution is about 0.3 mSv.

Факторы, влияющие на происхождение космических лучей.
Factors concerned in the origin of space rays.

Воздействие космических лучей на Землю, однако, носит постоянный характер.
The impact of cosmic rays on the Earth, however, is permanent.

Влияние: Технологические и биологические эффекты космических лучей.
Impact: Technological and biological effects of cosmic rays.

Так что большинство космических лучей не могут исходить от Солнца или звезд солнечного типа.
So most cosmic rays cannot come from the Sun or solar-like stars.

Влияние: Технологические и биологические эффекты космических лучей.
Revisions Impact: Technological and biological effects of cosmic rays.

Исследование возможных источников космических лучей в области сверхвысоких энергий;
Possible sources of cosmic rays of super-high energy are studied;

Экспериментальные и теоретические основы астрофизики космических лучей.
Experimental and theoretical foundations of cosmic ray astrophysics.

Тур была организован в поддержку деятельности Отдела космических лучей Института физики.
The tour was organized to support the Cosmic Ray Division of Physics Institute.

Насколько хорошо гелиосфера защищает Солнечную систему от космических лучей.
How well the heliosphere shields the Solar System from cosmic rays is poorly understood.

Дело может перейти от космических лучей в простой складки в одежде, поэтому andate с глазом.
The thing can go from a cosmic ray to a simple fold in the clothes, so andate with eye.

Размер кружков пропорционален амплитуде вариации космических лучей.
The size of the circle is proportional to the amplitude of the cosmic ray variation.

Исследования космических лучей являются одним из ведущих направлений в НИИЯФ МГУ.
Research on the physics of cosmic rays is one of the leading destinations in the institute.

Изотоп 14C образуется из атмосферного азота под действием космических лучей.
The 14C is produced from nitrogen in the atmosphere under the action of cosmic rays.

Детектирование космических лучей с первоначальной энергией 10- 10 эВ с помощью радио телескопа// Изв.
Detecting cosmic rays of the primary energy of 1022- 1023eV using a radiotelescope.

Влияние: Технологические и биологические эффекты космических лучей up Глоссарий›.
Impact: Technological and biological effects of cosmic rays up A few technical details›.

Детекторы частиц монтировались на середине мачты, вместе с детектором космических лучей.
Particle detectors were mounted halfway up the mast, along with the cosmic ray detector.

MAGIC не наблюдал космических лучей от распада темной материи в карликовой галактике в Драконе.
MAGIC did not observe cosmic rays resulting from dark matter decays in the dwarf galaxy Draco.

Скобельцыным, имели первостепенное значение для дальнейшего развития физики космических лучей.
The results that Skobel'tsyn obtained were of primary importance for the further development of cosmic-ray physics.

Детектор космических лучей на Земле, посредством вторичных частиц, возникающих в атмосферном ливне.
Detector of cosmic rays on the Earth, via the secondary particles produced in an air shower.

Помимо измерения солнечной радиации важным вопросом является мониторинг галактических космических лучей ГКЛ.
Besides measurements of solar radiation, monitoring of galactic cosmic rays(GCRs) is an important issue.