КРЕЩЕНИИ на Английском - Английский перевод

• baptism
• christening
• a christening
• baptized

Примеры использования Крещении на Русском языке и их переводы на Английский язык

На крещении.
At a baptism.

Помощь при крещении женщин.
Assisting in baptism of women.

Бывши погребены с Ним в крещении.
Buried with him in baptism.

На моем первом крещении вернувшихся.
On my first return baptism.

Друиды?- изумился я.- На крещении?
Druids?' I said.‘At a baptism?'?

Я был на крещении малышки Кейт.
I was at little Katie's christening.

Я должен быть на крещении сына.
I need to be at my son's christening.

Ваши души собрали при крещении.
Your souls were harvested at baptism.

В крещении он получил имя Илия.
In Baptism he received the name Elias.

Что Библия Говорит о Водном Крещении.
What the Bible Says about Water Baptism.

В крещении был наречен Павлом?
Were you baptized into the name of Paul?

Я видела их на крещении Фредди.
I know I saw them all at Freddie's christening.

В крещении он получил имя Афанасий.
In Baptism he received the name Elias.

Јлекс' елан, был на крещении" ака, помнишь?
Alex Phelan was at Zach's baptism, remember?

В крещении Франк получил имя Иосиф.
At his baptism he received the name Joseph.

Что говорит Библия о крещении детей?
What does the Bible say about children's christening?

При крещении он был назван Василием.
Upon his baptism he was given the name Vasilios.

Владимир в крещении получил имя Василий.
Vladimir in a christening has received name Basil.

При крещении Владимир получил имя Василий.
At christening Vladimir has received name Basil.

Того же, ответ недоумевающим о Святом Крещении.
Answer to those puzzled about Holy Baptism.

При крещении за заслуги отца получил вольную.
At the baptism of Merit father received his freedom.

Мои мамы просто хотят поговорить о крещении.
Um… my moms just want to talk about the baptism.

В крещении она, возможно, получила имя Анны.
At the baptism she probably received the name of Agnes.

Ты знаешь, почему Фазз настаивал на крещении?
Do you know why Fuzz insisted on getting baptised?

Что говорит Библия о крещении для мертвых?
What does the Bible say about the baptism for the dead?

Крестильное имя- имя, которым нарекается человек при крещении.
A baptismal name- is a name given to a person at christening.

А я ведь знаю имена, данные при крещении всем этим птичкам?
Did you know that I know the Christian names… of all of these birds?

Символ веры, принятый князем Владимиром при крещении в X веке.
Creed accepted by Prince Vladimir at christening in X century.

При крещении ребенка наблюдали за его поведением, чтобы определить будущее.
At the baptism of the child watching his behavior to determine the future.

Она прибыла в Византию в 955 году и при крещении получила имя Елена.
She has arrived to Byzantium in 955 and at a christening Elena has received a name.