КРИСТАЛЛИЧЕСКОГО МЕТАМФЕТАМИНА на Английском - Английский перевод

• of crystalline methamphetamine
• crystal meth
• of crystal methamphetamine
• crystalline methamphetamine
• crystal methamphetamine

Примеры использования Кристаллического метамфетамина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свежий улов кристаллического метамфетамина.
A fresh catch of crystal meth.

Гитлер совершил революцию в производстве кристаллического метамфетамина.
Hitler revolutionized the production of crystal meth.

В 2013 году объем изъятий кристаллического метамфетамина в Исламской Республике Иран увеличился с 2 664 до 3 677 килограммов.
In 2013, seizures of crystal methamphetamine by the Islamic Republic of Iran increased from 2,664 kg to 3,677 kg.

Наркотик метиламфетамин от марихуаны до кристаллического метамфетамина.
The drug methyl amphetamine. cannabis to crystal meth.

Организация была названа" Тревор Филипс Энтерпрайзис" и специализировалась на контрабанде оружия и производстве и продаже кристаллического метамфетамина.
The business was named Trevor Philips Enterprises, and specialised in arms smuggling and cooking and sales of crystal methamphetamine.

Ну, длинная история, но, по моему личному мнению, он продвинулся от травы к продаже кристаллического метамфетамина, используя его, как передвижную лабораторию.
Well, it's a long story, but I'm personally of the opinion that he's moved on from weed and graduated to selling crystal meth, using it as a rolling lab.

Так, например, в 2015 году Таиланд продолжал сообщать о случаях конфискации кристаллического метамфетамина.
For instance, seizures of crystalline methamphetamine continued to be reported by Thailand in 2015.

Объем изъятий кристаллического метамфетамина в Таиланде увеличился втрое с 210 кг в 2009 году до 680 кг в 2010 году- это самый большой объем, о котором сообщается начиная с 1998 года.
Seizures of crystalline methamphetamine in Thailand tripled, from 210 kg in 2009 to 680 kg in 2010, the largest amount reported since 1998.

Филиппины остаются значительным производителем, страной транзита и потребителем кристаллического метамфетамина“ шабу”.
The Philippines remains a significant producer, transit country and consumer of crystal methamphetamine‘shabu.

Например, в Таиланде количество людей, проходивших лечение в связи с возникновением зависимости от кристаллического метамфетамина, по сравнению с предыдущим годом выросло на 250 процентов.
In Thailand, for instance, there has been a 250 per cent increase in the number of people treated for dependence on crystalline methamphetamine over the past year.

В 2011 году в этой стране было изъято в общей сложности 6 млн. таблеток метамфетамина и 33 кг кристаллического метамфетамина.
A total of 6 million methamphetamine tablets and 33 kg of crystalline methamphetamine were seized in the country in 2011.

Существенно увеличились объемы изъятия метамфетамина в Соединенных Штатах, причем объем изъятий кристаллического метамфетамина в 2012 году достиг 20 т тогда как в 2011 году- 9, 7 тонны.
Seizures of methamphetamine by the United States increased significantly, with seizures of crystallized methamphetamine reaching 20 tons in 2012 up from 9.7 tons in 2011.

Хотя существенного роста потребления амфетаминов не наблюдалось, совершенно очевидным был переход на потребление кристаллического метамфетамина.
While there was no significant increase in the use of amphetamines, there was an apparent shift towards the use of crystal methamphetamine.

В 2015 году эксперты в ряде стран субрегиона сообщили о наблюдаемом увеличении употребления кристаллического метамфетамина и таблеток метамфетамина..
In 2015, experts in several countries in the subregion reported a perceived increase in the use of both crystalline methamphetamine and methamphetamine tablets.

Например, Таиланд сообщил о снижении в употреблении таблеток метамфетамина, одновременно указав на рост употребления кристаллического метамфетамина.
For example, Thailand reported a decrease in the use of methamphetamine pills, while simultaneously identifying increased use of crystalline methamphetamine.

В Таиланде в 2011 году было изъято 54, 8 млн. таблеток метамфетамина и 1, 2 т кристаллического метамфетамина; оба эти показателя представляют собой увеличение по сравнению с уровнями 2010 года.
In Thailand, 54.8 million methamphetamine tablets and 1.2 tons of crystalline methamphetamine were seized in 2011; both of those figures represent an increase over 2010 levels.

В 2009 году власти Французской Полинезии сообщили об изъятии 340 граммов кристаллического метамфетамина.
In 2009, authorities of French Polynesia reported the seizure of 340 grams of crystalline methamphetamine.

После того как государственный выпуск мета был свернут, нашлись предприимчивые граждане, сумевшие организовать небольшие лаборатории, в которых созданы все условия для производства кристаллического метамфетамина.
After meth production was cut down, some enterprising people organized small labs, which had all the conditions for crystal meth production.

Значительное увеличение изъятий метамфетамина было отмечено и в США, где в 2012 году было изъято 20 т кристаллического метамфетамина в 2011 году- 9, 7 т.
Seizures of methamphetamine by the United States increased significantly, with seizures of crystallized methamphetamine reaching 20 tons in 2012 up from 9.7 tons in 2011.

За первые восемь месяцев 2012 года тайские власти уже изъяли 50, 8 млн. таблеток метамфетамина и 870 кг кристаллического метамфетамина, что указывает на возможное увеличение общего объема изъятий в 2012 году.
During the first eight months of 2012, the Thai authorities had already seized 50.8 million methamphetamine tablets and 870 kg of crystalline methamphetamine, indicating a possible increase in total seizures in 2012.

За 12 месяцев до 30 сентября 2013 года властями Таиланда было изъято 126 млн. таблеток метамфетамина и 1, 4 тонны кристаллического метамфетамина.
In the 12 months to 30 September 2013, authorities in Thailand seized 126 million methamphetamine tablets and 1.4 tons of crystalline methamphetamine.

Это, по-видимому, включает большое и продолжающее увеличиваться количество как кристаллического метамфетамина( 4, 2 т по сравнению с 2, 5 т в 2009 году), так и таблеток метамфетамина 58 миллионов таблеток по сравнению с 41 миллионом таблеток в 2009 году.
This appears to include large and increasing quantities of both crystal methamphetamine(4.2 tons, up from 2.5 tons in 2009) and methamphetamine tablets 58 million tablets, up from 41 million tablets in 2009.

Например, недавно полиция Фиджи в сотрудничестве с коллегами из Австралии, Малайзии и Новой Зеландии успешно провела операцию по пресечению попытки контрабанды кристаллического метамфетамина на сумму более 500 млн. долл. США.
For example, the Fiji police, working with counterparts from Australia, Malaysia and New Zealand, had recently suppressed a crystal methamphetamine drug operation worth over $500 million.

Так, например, в 2015 году в Китае отмечалось продолжение роста производства кристаллического метамфетамина, несмотря на многолетние усилия, направленные на ликвидацию значительного числа подпольных лабораторий по производству этого вещества.
For instance, continued growth in the manufacture of crystalline methamphetamine was observed in China in 2015, despite years of efforts to dismantle the large number of clandestine laboratories manufacturing the substance.

Кристаллический метамфетамин, как правило, имеет гораздо более высокую степень чистоты, чем в таблетированной форме.
Crystalline methamphetamine is usually of a much higher purity than the tablet form.

Кристаллический метамфетамин?
Crystal meth?

Где мешок с кристаллическим метамфетамином, балда?
Where is the bag of crystal methamphetamine, you dummy?

Похоже, наша жертва напоролась на кого-то, кто варил кристаллический метамфетамин.
Looks like our vic walked in on somebody cooking crystal meth.

Эй, это порох, имеет- кристаллический метамфетамин в нем.
Hey, this gunpowder, it has a-crystal meth in it.

Япония сообщила, что кристаллический метамфетамин является наиболее широко употребляемым в стране наркотиком, за которым следует каннабис.
Japan reported that crystalline methamphetamine was the most widely abused drug in the country, followed by cannabis.