КРУГЛОСУТОЧНУЮ на Английском - Английский перевод

• 24-hour
• round-the-clock
• 24/7
• around the clock
• 24 hours a day
• twenty-four-hour
• round the clock
• 24 hour
• 24 hours
• around-the-clock

Примеры использования Круглосуточную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поставьте круглосуточную охрану.
Post round-the-clock security.

Круглосуточную горячую линию( тел.: 999);
A 24 hour hotline service. Tel: 999.

Отзови круглосуточную наружку.
Call off the 24-hour surveillance.

Также, El Campanario имеет круглосуточную охрану.
Furthermore El Campanario has 24-hour security.

Я хочу круглосуточную вооруженную охрану для Кварка.
I want round-the-clock armed security on Quark.

Она наняла круглосуточную охрану.
She's hired round-the-clock security.

Комплекс имеет бассейн и круглосуточную охрану.
The complex has a swimming pool and 24-hour security.

Пытаюсь найти круглосуточную химчистку.
Trying to find a 24-hour cleaners.

Мне пришлось далеко ехать, чтобы найти круглосуточную аптеку.
I had to drive a ways to find 24-hour pharmacy.

С прицелом на круглосуточную надежность.
Built for 24/7 reliability.

Я поставлю в вашем магазине круглосуточную охрану.
I will place a guard in front of the store, 24 hours a day.

Я не открывала круглосуточную горячую линию.
I don't run some 24-hour hotline.

Я установил круглосуточную камеру в своей комнате, чтобы поймать привидение.
I set up a camera in my room 24/7 to catch the ghost.

В отеле вы найдете круглосуточную стойку регистрации.
You will find a 24-hour front desk at the property.

А если вам потребуется дополнительная помощь, Uber предоставляет круглосуточную поддержку.
And if you need help, Uber gives you 24/7 support.

Но и через круглосуточную трансляцию с вебкамеры.
But through round-the-clock stream from the webcam.

Круглосуточную трансляцию нельзя остановить, она работает в режиме реального времени.
Round-the-clock broadcasting can not be stopped, it works in real time.

Мы осуществляем круглосуточную поддержку нашим клиентам.
We provide our customers with 24-hour support.

Спасибо волонтерам- участникам лагеря за круглосуточную помощь и поддержку во всем!
Thank you, our dear volunteers for the twenty-four-hour help and support in everything!

Мы предоставляем круглосуточную поддержку 7 дней в неделю.
We give you round-the-clock support, 7 days a week.

Но эффективное управление инвестициями подразумевает круглосуточную работу без выходных.
But an effective investment management involves work around the clock seven days a week.

Мы с Олли нашли круглосуточную пиццерию прям на нашей улице.
Ollie and I found a 24-hour place down the street.

Комплекс Los Granados полностью огражден и имеет собственный выход на пляж и круглосуточную охрану.
Los Granados is fully fenced with private exit to the beach and has 24 hours security.

Но он хочет круглосуточную защиту для себя и своей семьи.
But he wants 24-hour protection for his family and himself.

Дополнительные услуги включают круглосуточную стойку регистрации и услуги консьержа.
Additional facilities include a 24-hour reception and a concierge service.

Мы обеспечиваем круглосуточную поддержку нашим клиентам в онлайн- чате, по email и ICQ.
We provide 24/7 support to our customers in an online chat, email and ICQ.

С 26 ноября компания Translatel Ltd вводит круглосуточную телефонную поддержку клиентов.
Starting from November 26, Translatel Ltd launches 24/7 customer phone support.

Мы обеспечим круглосуточную телефонную и онлайн- поддержку.
We will provide 24-hour telephone and online service support.

Вы сможете изучать статистику игр, получать круглосуточную поддержку и управлять своими акциями.
You will be able to examine game statistics, get 24/7 support and manage your promotions.

Vi обеспечивают круглосуточную работу коммуникационного центра;
Vi Operation of a round-the-clock communications centre;