ВСЕ ВРЕМЯ на Английском - Английский перевод

Существительное
all along
все время
вдоль всего
по всей
все вместе
всю дорогу
по всей длине
all the while
все время
все пока
duration
продолжительность
длительность
срок
время
период
течение
срок действия
the all-time

Примеры использования Все время на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Все время.
Мы знали это все время.
We knew it all along.
Все время вертелся.
All the while hovering.
Он кормил их все время.
He fed them all the time.
И все время размышляю.
And all the while I'm thinking.
Мультики показывают все время.
They show them all day.
Все время, каждый день.
All day, every day..
Каждый день, все время.
Every day, all day.
Ты знал это все время, не так ли?
You knew all along, didn't you?
Это был мой отец, все время.
It was my father all along.
Все время, ты знал что ты умер.
All along, you knew you would died.
Еду не доступны все время.
Food was not available all the time.
И все время я думаю о всех вещах.
And all the while I'm thinking things.
Пейте много воды все время.
Drink plenty of water all the time.
Он проводит все время в ванной комнате.
He spends all day in the bathroom.
Доктор Хант была права все время.
Dr. Hunt was right all along.
И конечно, все время развивается.
And of course, all the while developing.
Спрятался", я знал это все время.
In hiding. I knew it all along.
Все время печете пасхи по одному и.
All the time you bake Easter on one and.
Мы добавляем новые эффекты, все время.
We add new effects all the time.
Не ешьте все время в рутину.
Do not eat all the time in the routine.
Отец все время нас поддерживает.
The father us supports all the time.
Есть люди, которые знали правду все время.
There were people who knew the truth all along.
Все времявсе первые разы.
All the timesall the firsts.
Придется все время менять стратегию.
We will have all the time to change strategy.
Я все время слышал, как моя девочка звала меня.
All the while I kept hearing my baby say.
Мои внуки все время раздают презервативы.
My grandchildren give out condoms all the time.
Вы все время знали это и никогда об этом не говорили?
You knew all along and you never told me?
Только если у него не… была все время настоящая бутылка.
Unless he had the Real bottle all along.
Значит, все время пока я беспокоился, что ты больна.
So all the times I was worried sick about you.
Результатов: 7033, Время: 0.0479

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский