КУБИЧЕСКИХ КИЛОМЕТРОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Кубических километров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Кубических километров, 129 000 жизненных форм на борту.
Cubic kilometers, 129,000 life-forms on board.
Объем воды в заливе оценивается в 2. 5 миллиона кубических километров.
A recent estimate put the volume at 2 million cubic km.
При этом половина( около 30 кубических километров воды) приносит Селенга.
At that, half of them(approximately 30 cubic kilometers of water) are brought by Selenga.
Ежегодно в Арал поступало около 56 кубических километров воды.
Every year the Aral Sea received about 56 cubic kilometers of water.
Массив Черенкова собирает эти световые импульсы в большом объеме( тыс. кубических километров).
The Cherenkov array collects these light pulses from a large volume(thousand cubic kilometers).
В год Ангара выносит из озера примерно 60 кубических километров воды.
Angara takes about 60 cubic kilometers of water out of the Lake per year.
К ним следует добавить еще 3500 кубических километров воды, задержанных платинами и накопленных в водохранилищах.
They add another 3,500 cubic kilometres of water that is captured and stored by dams and reservoirs.
В атмосферу будут выброшены тысячи кубических километров породы со дна, воды, пара.
In the atmosphere would be thrown away thousands of cubic kilometers: from the bottom of rocks, water, steam.
В настоящее время человечество использует примерно половину из 12 500 кубических километров природных вод.
Currently, humans are using about half the 12,500 cubic kilometres of water that is readily available.
Объем этой шапки составляет 1, 2 миллиона кубических километров и покрывает площадь, эквивалентную примерно 1, 5 площади штата Техас.
It has a volume of 1.2 million cubic kilometres and covers an area equivalent to about 1.5 times the size of Texas.
Когда ледяная стена рухнула, произошла катастрофа. В пролом ринулось более двух тысяч кубических километров воды.
When that wall ruptured, over 2,000 cubic kilometres of water swept out in a single catastrophic event.
Зничительная часть 110 000 кубических километров осадков, которые ежегодно выпадают на континентах, испаряется обратно в атмосферу или усваивается растениями.
Much of the approximately 110,000 cubic kilometres of precipitation that fall on the continents each year evaporates back into the atmosphere, or is absorbed by plants.
По оценкам экспертов, доступные запасы пресных вод составляют примерно 9000 кубических километров в год.
Experts have estimated the amount of freshwater that is readily accessible for human use at about 9,000 cubic kilometres per year.
По оценкам, 6 500 отдельных ледников Кыргызстана вмещают около 650 кубических километров воды и покрывают 8 048 квадратных километров или 4, 2% территории Кыргызстана.
Kyrgyzstan's 6,500 distinct glaciers are estimated to hold about 650 cubic kilometers of water and cover 8,048 square kilometers(5,000 square miles) or 4.2% of Kyrgyzstan.
Ведь один супервулкан может выбросить в атмосферу на высоту 30… 40 км и более до 2 500 кубических километров(!) вещества.
After a supervolcano can throw into the atmosphere(at altitudes of 30-40 km and more) up to 2,500 cubic kilometers(!) Of the substance.
Эти активные периоды, также называемые излияниями траппов, включали в себя сотни крупных извержений,которые производили в общей сложности миллионы кубических километров лавы.
These can comprisehundreds of large eruptions, producing millions of cubic kilometers of lava in total.
Продукты испарения, плавления и дробления, объемом в тысячи кубических километров(!), ударной волной выбрасываются в атмосферу нашей планеты на высоту от 10 км до 100 км.
Products evaporate, melting and crushing volume in thousands of cubic kilometers(!), by the shock waves they are emitted into the atmosphere of our planet to a height of 10 to 100 km.
Так образуются ледники, роль которых в питаниирек Таджикистана очень велика, так как они дают ежегодно в разгаре лета до 13 кубических километров воды.
Since glaciers are formed, whose role in feeding the rivers ofTajikistan is very high, as they give each year in mid-summer to 13 cubic kilometers of water.
По оценкам стаи сельди в Северной Атлантике могут занимать до 4, 8 кубических километров при плотности, 5- 1, рыбы на кубический метр, что в сумме составляет около трех миллиардов особей в одном косяке.
Radakov estimated herring schools in the North Atlantic can occupy up to 4.8 cubic kilometres with fish densities between 0.5 and 1.0 fish/cubic metre, totalling about three billion fish in a single school.
Если такую схему потребления спроецировать на население численностью 10- 12 млрд. человек, общий результат воздействия увеличился бы более чем в четыре раза до уровня 200 млрд.тонн или приблизительно 100 кубических километров породы в год.
If consumption on that scale were extended to a population of 10 to 12 billion, the total impact would be more than quadrupled to over 200 billion tons, orapproaching 100 cubic kilometres of rock each year.
В 1960- х годах, река Амударья( ежегодный приток в Аральское море около 72 кубических километров) и река Сырдарья( ежегодный приток в Аральское море около 37 кубических километров) совокупно поставляли 80 процентов от общего объема воды, поступавшей в Арал, при среднегодовых показателях стока 56 кубических километров.
In the 1960s the Amu Darya(72 cubic kilometres annual inflow to the Aral Sea) and Syr Darya(37 cubic kilometres annual inflow to the Aral Sea) rivers accounted for 80 per cent of the hydrological inputs to the Aral Sea, with average annual water discharge of 56 cubic kilometres.
Столкновения астероидов с поверхностью суши приведут к испарению, плавлению, дроблению ивыбросу в атмосферу сотен и тысяч кубических километров вещества, примерно 100 000 т/ Мт.
Asteroid collision with the surface of the land will lead to evaporation, melting, crushing, andemissions into the atmosphere of hundreds and thousands of cubic kilometers of material(approximately 100 000 t/ M), which then will be back in the form of large fragments of rocks, stones.
Примерно 42 700 кубических километров воды, выпадющих в виде осадков, пополняют сток рек мира.( Это, грубо говоря, равно объему воды, сосредоточенному в некоторых озерных системах мира вместе взятых: озере Байкал в Российской Федерации, озерах Таньганика и Виктория в Африке вместе взятых.) Если разделить общий мировой речной сток на численность населения Земли в 1995 году, то в среднем на одного человека придется 7300 кубических метров воды в год.
About 42,700 cubic kilometres of the water that falls on Earth flows through the world's rivers.(This is roughly the amount of water now stored in some of the world's largest lake systems- Lake Baikal in the Russian Federation and Lake Tanganyika and Lake Victoria in Africa- combined.) When the world's total river flow is divided by the world population(of 1995), the quotient amounts to an average of 7,300 cubic metres of water per person per year.
Порогами для парниковых газов являются общие накопленные выбросы за более чем 50 последующих лет, которые позволят остановить изменения температуры в пределах двух градусов( 1678 гигатонн); при этом не происходит никакого обезлесения иглобальное изъятие пресной воды не превышает 5 тыс. кубических километров в год, что для целей нашего анализа мы выразили в подушевом показателе.
The thresholds for greenhouse gases are total accu- mulated emissions over the next 50 years likely to keep temperature change within 2 C(1,678 gigatonnes),no deforestation and global fresh water withdrawals of 5,000 cubic kilometres a year, which we expressed in per capita terms for our analysis.
Перевести кубические километры в литры- Перевод единиц объем онлайн.
Convert cubic kilometer to liter- volume converter.
Перевести кубические километры в пинты( США, для жидкостей).
Convert cubic kilometer to pints(u.s. liquid).
Перевести кубические километры в килолитры.
Convert cubic kilometer to kiloliter Search.
Перевести кубические километры в сантилитры.
Convert cubic kilometer to centiliter Search.
Результатов: 28, Время: 0.0209

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский