КУПЛЕН на Английском - Английский перевод

• bought
• purchased
• acquired
• gotten

Примеры использования Куплен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Куплен ей Бигги Слимом.
Bought by Biggie Slim himself.

Билет был куплен сегодня.
The ticket was bought today.

Куплен в аптеке" Skadden.
Purchased at Skadden Pharmacy.

Я не был никем куплен.
I haven't been bought by anybody.

Где был куплен продукт?
Where was product purchased from?

Мир не должен быть куплен.
Peace should not have to be bought.

Билет уже куплен и оплачен.
The ticket's bought and paid for.

Я ищу, где он был куплен.
I'm looking for where it was purchased.

Куплен и активирован только вчера.
Purchased and activated yesterday.

Дом был куплен корпорацией.
The cottage was purchased by the corporation.

Куплен за четыре миллиарда долларов был я.
Purchased for $4 billion, I was.

Будем надеяться, что он был куплен в Севилье.
Let's hope it was bought in Seville.

Торт куплен специально для свечей.
Cake bought specifically for candles.

Ваучерный мобильник куплен два дня назад.
Pay-as-you-go cell phone bought two days ago.

Билет куплен в последние восемь часов.
Ticket purchased within the last eight hours.

Весь дом был куплен за накро- деньги.
The entire thing was bought with cash linked to narcotics.

Не говоря уже о том что он был куплен у Туллия.
Who you failed to mention was purchased from Tullius.

В дальнейшем был куплен испанским правительством.
It was later bought by the Spanish government.

Но стоимость потеряна, После того, как билет куплен♪.
But the cost is lost once the ticket's bought♪.

Билет, возможно, был куплен в этом самом магазине.
The ticket may have been bought in this very shop.

Страховой полис должен быть куплен на один год;
Insurance policy should be purchased for one year term;

Билет был куплен прошлой ночью, в пятницу ночью.
The ticket was bought last thing on that Friday night.

В 2015 году MapQuest как часть AOL был куплен компанией Verizon.
In 2015, AOL was acquired by Verizon.

Зоопарк Коркеасаари обед может быть куплен в кафе.
Korkeasaari zoo lunch can be bought at the cafeteria.

В 1987 году Жоржиньо был куплен« Коринтиансом».
In 1987, New Zealand Steel was acquired by Equiticorp.

Этот череп не был куплен у бродячего торговца и подброшен!
This wasn't purchased from a hawker and planted!

В 2015 году пакет акций компании была куплен холдингом« Марко».
In 2015 the company was acquired by The Marmon Group.

В 2017 году был куплен итальянский комбинат Ilva.
In December 2017, BE was acquired by Italian manufacturer Elenos.

Видите- ли, этот маргаритвилль был куплен в рассрочку.
You see, this Margaritaville was purchased with a payment plan.

В 1757 году хутор был куплен Иваном Денисовым у Аникея Спиридонова.
In 1519 it was bought by Marta Pechancová of Bezděkov.