ЛЕГИОНОВ на Английском - Английский перевод

• legions
• legion

Примеры использования Легионов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Легионов кого?
Legions of what?

Командир легионов.
A commander of legions.

Он собрал десять новьiх легионов.
He has raised ten new legions.

У Децима шесть легионов в Галлии.
Decimus has six legions in Gaul.

Может собрать 10 легионов.
He can raise 10 legions.

Пока можно набрать еще несколько легионов.
We couls raise more legions in the meantime.

Livius. org Список римских легионов.
List of Roman legions livius. org account.

Его армия увеличилась до двух легионов.
He increases his army to ten legions.

Под командованием Дианы 528 легионов на Терра Ностре.
Diana charge of 500 and 28 legions in Teranostra.

Кроме 13- го у Цезаря много легионов.
Caesar has many more legions than the 13th.

Нo во главе легионов новые командиры… Верные Комодусу.
But the legions all have new commanders… loyal to Commodus.

Его ищут десять легионов.
There are 10 legions out looking for him.

Дейлог Пергамский может выставить для нее 10 легионов.
Deilogos of Pergamum can raise 10 legions for her.

Наши 528 легионов готовы действовать, но некому их возглавить.
We have 528 legium ready for action but none of them lead.

Оба перечня содержат идентичные списки из 33 легионов.
Both lists provide an identical list of 33 legions.

Солдаты легионов носили польские мундиры с французскими кокардами.
Officier polonais Dream of Polish volunteers in French trenches.

Армия бунтовщиков собирается у наших легионов на севере.
The rebel army gathers near our legions in the north.

Вероятно, указывают на создание их путем расщепления соответствующих легионов.
The fortification was probably built by a vexillation of this legion.

Пехотные войска Первой бригады Польских легионов входят в Ковель. 1915.
Infantry of the 1st Brigade Polish Legions enters Kowel. 1915.

Вернувшись в Рим, Октавиан и его друзья осознали необходимость поддержки легионов.
After Octavian's return to Rome, he and his supporters realised they needed the support of legions.

Ты был призван на защиту человечества от легионов ада… мы с тобой.
You were called to defend humanity from the forces of hell… we both were.

I Марсов легион( лат. Legio I Martia)- один из легионов поздней Римской империи.
Legio IV(or IIII) Martia was a legion of the Roman Empire, part of the Late Roman army.

Сегодня каждый крупный город пульсирует в ритме легионов кухонь мира.
Today, every major city pulses to the beat of legions of the world's cuisines.

I Армянский легион( лат. Legio I Armeniaca)- один из легионов поздней Римской империи.
Legio II Armeniaca(from Armenia) was a legion of the late Roman Empire.

В противном случае он угрожает грабежом поместий, и уничтожением посланных против него легионов.
If opposed, he threatens to ravage the countryside… and destroy every legion sent against him.

Семь легионов были отправлены из Рима во главе с шурином Веспасиана Квинтом Петиллием Цериалом.
Seven legions were sent from Rome, led by Vespasian's brother-in-law Quintus Petillius Cerialis.

VI Галльский легион( лат. Legio VI Gallicana)- один из легионов поздней Римской империи.
Legio sexta decima Gallica("Gallic Sixteenth Legion") was a legion of the Imperial Roman army.

Он не призывает легионов ангелов в Свою защиту, но отдается безропотно в руки врагов,….
He did not call legions of angels to His defence, but gave himself submissively into the hands of enemies,….

С Чаровницей он присоединился к войскам Асгарда против легионов самого мощного огненного демона Суртура.
With the Enchantress, he joined with the forces of Asgard against the legions of the most powerful fire demon Surtur.

Константин уничтожил несколько легионов Максенция, и встретился со своим врагом в битве у Мильвийского моста.
Constantine has destroyed some legions Maxentius, and has met the enemy in fight at Mulvius the bridge.