ЛЕСНЫМИ РЕСУРСАМИ на Английском - Английский перевод

• forest resources
• forestry resources
• forest resource
• forest management

Примеры использования Лесными ресурсами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он обладает и большими лесными ресурсами.
It has abundant forest resources.

Система управления лесными ресурсами была децентрализованна.
The forest resources management system was decentralized.

Некоторые территории также располагают лесными ресурсами.
Some of the Territories also have forest resources.

Международная торговля лесными ресурсами, продукцией и услугами.
International trade in forest resources, products and services.

Некоторые территории также обладают лесными ресурсами.
Some of the Territories are also endowed with forest resources.

Изучение процесса управления лесными ресурсами в аймаке Селенге, Монголия.
The Forest Resources Management Study in Selenge Aimak, Mongolia.

Некоторые из территорий также наделены лесными ресурсами.
Some of the Territories are also endowed with forest resources.

IX. Международная торговля лесными ресурсами, продукцией и услугами RUS.
IX. International trade in forest resources, products and services RUS.

Некоторые территории также располагают лесными ресурсами.
Some of the Territories are also endowed with forest resources.

Богаты лесными ресурсами Киевская и Черниговская области Украины.
In Ukraine the Kiev and Chernigov regions are rich in forest resources.

Признание суверенитета государств над своими лесными ресурсами.
Admitting sovereignty of nations on their forest resources.

В Китае в управлении лесными ресурсами применяются четкие административные меры регулирования.
Forest resources management in China was based on clear administration.

Там находятся горы, богатые минеральными и лесными ресурсами.
There are ample resources of lumber and mines in the mountains.

Создание системы космического мониторинга за лесными ресурсами Пермского края»( 2006- 2007 гг.);
Development of space monitoring system for forest resources of Perm region”(2006-2007);

Слабая вовлеченность местного населения в управление лесными ресурсами.
Week involvement of local people in the management of forest resources.

Устойчивое управление водными, земельными и лесными ресурсами и ресурсами горных экосистем.
Sustainable management of water, land resources, forests and mountain environments.

Основным вызовом является обеспечение устойчивого управления лесными ресурсами.
The main challenges are to ensure a sustainable management of forest resources.

На обеспечение рационального управления земными, водными и лесными ресурсами и охрану окружающей среды;
Ensuring sustainable management of land, water and forestry resources and environmental protection;

Долгосрочная реформа, призванная содействовать правильному управлению лесными ресурсами Либерии.
Long-term reform to promote good governance of forest resources.

Возможности местных общин по обеспечению пользования лесными ресурсами и улучшению лесного фонда.
The local communities' capacity to support the management and improvement of forest resources.

Способствовать участию органов самоуправления в управлении лесными ресурсами.
To promote the participation of municipal authorities in the management of forestry resources.

Оказание помощи правительствам в управлении лесными ресурсами, с тем чтобы отвечать потребностям настоящего и будущего;
To help Governments in managing forest resources so as to meet present and future needs;

Особенности аренды лесного участка и платы за пользование лесными ресурсами// Вестник БГАУ.
Features of forest land lease and fees for the use of forest resources// Bulletin of BSAU.

Контроль, оценка и отчетность, связанные с лесными ресурсами, и упорядочение национальной лесохозяйственной отчетности.
Monitoring, assessment and reporting on forest resources and streamlining national forest reporting.

Ключевые слова: лесная политика, SWOT- анализ, устойчивое развитие, управление лесными ресурсами.
Keywords: forest policy, SWOT-analysis, sustainable development, management of forest resources.

Для управления столь значительными лесными ресурсами необходимо унифицировать и наладить комплексное использование профильной информации при помощи геопортальных технологий.
To manage such significant forest resources it is required to unify and aggregate the used special information applying geoportal technology.

Содействие расширению возможностей различных заинтересованных сторон в сфере долгосрочного и децентрализованного управления лесными ресурсами;
Help build the different actors' capacities for sustainable, decentralized forestry resources management;

Были приведены примеры того, что подготовка членов этих общин помогает им управлять своими лесными ресурсами на более устойчивой основе.
It has been shown that training these communities enables them to manage their forest resources on a more sustainable basis.

Поощрять охрану и устойчивое использование земельных и водных ресурсов и обеспечить устойчивое управление лесными ресурсами.
To promote the conservation and sustainable use of land and water resources and manage sustainably the forest resources.

Большинство Сторон располагают значительными лесными ресурсами и поэтому они активно осваивают источники возобновляемой энергии, в частности биомассу древесина и древесные отходы.
Most Parties had large forest resources, so renewable energy resources, particularly biomass(wood and wood waste) have been actively explored.