ЛЕСОВЛАДЕЛЬЦЕВ на Английском - Английский перевод

• forest owners
• forest landowners
• forest owner
• forest landowner

Примеры использования Лесовладельцев на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мин. Точка зрения лесовладельцев.
Perspective of forest owner.

Других заинтересованных групп включая НПО и лесовладельцев.
To other stakeholders including NGOs and forest owners.

Содействовать ориентации лесовладельцев на потребителей.
Promote client orientation of forest owners.

Роль семейных и общинных лесовладельцев.
The role of family and community forest owners.

Чистые доходы лесовладельцев частичные данные из СЛЕ2011.
Net revenue of forest owners Partial data from SoEF 2011.

Положение семейных и общинных лесовладельцев.
The situation of family and community forest owners.

Представители лесовладельцев и предприятий лесной промышленности.
Forest Owners and Forest based industry representatives.

Гн Питер деМарш, Международный альянс семейных лесовладельцев.
Mr. Peter deMarsh, International Family Forest Alliance.

Переезд в пункт 7 экскурсии- ассоциация лесовладельцев" Миренская долина.
Transfer to the Excursion point 7- Forest owner's association'Mirenska dolina.

В этой связи все большее значение приобретают объединения лесовладельцев.
Forest owners associations are, in that respect, becoming increasingly important.

Представление информации об ассоциациях лесовладельцев в Каринтии.
Presentation of the Forest owner associations in Carinthia.

Ассоциации лесовладельцев, государственные лесные организации, правительства.
Forest owner associations, state forest organisations, governments.

Центральный союз производителей сельскохозяйственной продукции и лесовладельцев, Финляндия.
Central Union of Agricultural Producers and Forest Owners, Finland.

Область деятельности 6: программы обучения и подготовки лесовладельцев и работников руководящего звена;
Action 6: education and training programmes for forest owners and managers;

Платные услуги являются важным источником доходов для некоторых лесовладельцев.
Marketed services are an important source of income for a number of forest owners.

Предназначенные для лесовладельцев семинары по проблемам устойчивого ведения лесного хозяйства и охраны природы;
Workshops for forest owners on sustainable forestry and nature protection;

Iggesund также входит в состав предприятия Holmen Group- одного из крупнейших лесовладельцев Швеции.
Iggesund is also part of the Holmen Group, one of Sweden's biggest forest owners.

Вовлечение новых частных лесовладельцев в процесс устойчивого управления их лесными участками;
To involve more private forest owners in sustainable management of their forests..

Большая часть мировых лесов находится в управлении семейных и общинных лесовладельцев.
Large parts of the world's forests are managed by forest owners and community forestry.

Вместе с тем для мобилизации мелких лесовладельцев требуется разработать мобилизационные кампании.
Nevertheless, in order to mobilize small forest owners, mobilization campaigns need to be designed.

Документ для обсуждения, представленный основной группой, объединяющей фермеров и мелких лесовладельцев.
Discussion paper contributed by the farmers and small forest landowners major group.

Xii изучить возможность принятия добровольных кодексов поведения для лесовладельцев и инвесторов.
Xii To explore the possibility of voluntary codes of conduct for forest owners and investors.

По этой же причине Комитет также отложил рассмотрение вопроса о Конфедерации германских ассоциаций лесовладельцев.
For the same reason, the Committee also deferred the Confederation of German Forest Owners Associations.

Содействовать вовлечению лесовладельцев в работу будущих совещаний с целью расширения участия и круга рассматриваемых вопросов;
Promote more forest owner involvement in future meetings to have broader participation and perspective;

Увеличивать объем инвестиций в обучение и подготовку субподрядчиков, лесохозяйственных рабочих и лесовладельцев.
Increase investment in the education and training of contractors, forest workers and forest owners.

Представление информации об ассоциации лесовладельцев Блайбурга с уделением особого внимания вопросам, касающимся лесохозяйственных операций.
Presentation of the Forest owner association Bleiburg with the emphasis on forest operation related issues.

Некоторые из докладчиков являются высокопоставленными представителями лесных администраций, промышленности и ассоциаций частных лесовладельцев.
Some of the speakers are senior representatives of the forest administration, industry and private owners.

Включать в структуру механизмов планирования и осуществления операций стимулы для хранения углерода для лесовладельцев и предприятий лесного хозяйства.
Incorporate incentives for carbon sequestration and storage into planning and operations for forest owners and industries.

Расширение возможностей лесовладельцев в области участия в деятельности по установлению целевых показателей рационального лесопользования и идентификации соответствующих методов.
Improve capacity of forest owners in participating in setting management targets and identifying appropriate methods.

Г-н И. Тикканен отметил его значение для обеспечения занятости, лесовладельцев, международной торговли, а также его косвенное влияние на другие отрасли промышленности.
Mr. I. Tikkanen pointed out its significance for employment, forest owners, international trade and indirect influence on other industries.