ЛИМБЕ на Английском - Английский перевод

• limbo
• limbe
• of limbé
• limbus

Примеры использования Лимбе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она в лимбе.
She's in limbo.

Располагается в Лимбе.
Live in limbo.

Твой отец не в Лимбе, Стивен.
Your dad isn't in Limbo, Stephen.

Когда ты был в лимбе?
When were you in limbo?

Дайсон добрый доктор должно быть в лимбе.
The good doc must be in limbo.

Педро Жорж, Лимбе, Северный департамент.
Pedro Georges, Limbé, Département du Nord.

Она застрянет в лимбе!
She would be STUCK in limbo!

Отели в Камерун Лимбе от AsiaWebDirect.
Yaounde hotels in Cameroon by AsiaWebDirect.

Не похоже, чтобы ты был в Лимбе.
Doesn't look like you're in limbo.

Я буду искать их в бледном мирном Лимбе, где они встретят меня.
Of antique men. In the peace of Limbo, they will welcome me.

Поэтому она застряла в лимбе.
That's why she's still stuck in limbo.

И не где-нибудь в гиперпространственном лимбе, а здесь, на Земле.
And not in some ID limbo, but right here on Earth.

Кем бы ни была та Бо, она не проспала месяц в лимбе.
Whoever that Bo was, she didn't spend a month asleep in limbo.

И если нас убьют… мы застрянем в лимбе, пока мозги в гоголь-моголь не превратятся?
And if we get killed we will be lost in limbo till our brains turn to scrambled egg, hmm?

Августа 1985 года Председатель трибунала первой инстанции Лимбе.
August 1985 President of the Court of First Instance at Limbé.

Мэры Сантьяго( Чили), Ибаге( Колумбия) и Лимбе( Камерун) провели последующие совещания.
Mayors of Santiago, Chile, of Ibague, Colombia, and of Limbe, Cameroon, all held follow-up meetings.

Столько людей выбрали свою религию из-за страха, поэтому они живут в лимбе.
So many people have chosen their religion out of fear, so they live in a limbo.

Первый круг был для тех, кто не принял Бога,- за это они жили в лимбе, наказанные ослепляющим туманом.
The first circle was for those who didn't accept God, therefore lived in limbo, punished by a blinding fog.

В Лимбе Оползень реформируется из почвы Лимба, и команда входит в замок Беласко, идя на помощь Пикси.
In Limbo, Rockslide reforms out of Limbo's terrain as the team enters Belasco's castle to assist Pixie.

Июня 2009 года г-н Чинсече был доставлен в мидимский магистратский суд в Лимбе на предварительное слушание.
On 15 June 2009, Mr. Chinseche was taken to Midima Magistrates Court in Limbe for a preliminary hearing.

Они появились на своих самодельных пирогах в прошлый четверг в акватории расположенного в 320 км к западу от Яунде порта Лимбе.
They arrived in makeshift canoes last Thursday at the Port of Limbé, 320 kilometres to the west of Yaoundé.

Марта 1994 года, по имеющимся сведениям, в четвертом микрорайоне Лимбе военный изнасиловал 13- летнюю девочку.
On 20 March 1994, a 13-year-old girl was reportedly raped by a soldier in the 4th communal section of Limbé.

В Лимбе, Малави, был создан Центр по уходу за пострадавшими от СПИДа, в котором осуществлялся уход за около 100 сиротами, родители которых умерли от СПИДа.
In Limbe, Malawi. An AIDS Care Center has been established and around 100 AIDS orphans have been cared for.

Ну, так как Калькулон покончил с собой, его бестелесное ПО находится в лимбе, работая в вычислительном облаке.
Well, since Calculon killed himself, his disembodied software is in limbo, running on the computational cloud.

Годы Нефтеразведка: геология и интерпретация сейсмических данных по наземным скважинам Ква- Кваи( Дуала) и Пондо( Тико) в районе Мабета( Лимбе) с компанией" Галф ойл.
Hydrocarbons exploration: geology and seismic interpretation on the KwA-Kwai well(Douala) and the Pondo well(Tiko), onshore in the Mabeta area(Limbe) with the Gulf Oil Company.

Обновление клеток роговицы и ее восстановление зависят от клеток, присутствующих в лимбе, который находится в небольшой зоне глаза между роговицей и конъюнктивой.
Corneal cell renewal and its repair depend on the cells present in the limbus, which is located in a small area of the eye between the cornea and conjunctiva.

Другой член этого фронта Шарль Нкваньюо, согласно сообщениям, был арестован 1 апреля в Лимбе и также содержится в изоляции.
Another member of the Front, Charles Nkwanyuo, was said to have been arrested on 1 April in Limbe and had also allegedly been held in solitary confinement.

Кроме того, эта периферийная зона роговицы содержит стволовые клетки эпителия роговицы, которые после роста в лимбе мигрируют к роговице по направлению от периферии к центру, где они в конечном счете они отслаиваются и теряются.
This peripheral zone of the cornea also contains corneal epithelial stem cells, which, after growing in the limbus, migrate over the cornea from the periphery towards the centre, where they are eventually lost by desquamation.

В отношении музыки золотой век охватывает творчество целого ряда фигур, вдохновленных датским романтическим национализмом, в том числе Хартманна, Ганса Христиана Лимбе, Нильса Гаде и балетмейстера Августа Бурнонвиля.
In relation to music, the Golden Age covers figures inspired by Danish romantic nationalism including J. P. E. Hartmann, Hans Christian Lumbye, Niels W. Gade and the ballet master August Bournonville.

Мая другие наблюдатели, направленные Миссией для расследования заявлений о нарушениях прав человека, были остановлены военными с заставы Порт- Марго под тем предлогом, что у них не было разрешения на передвижение от начальника участка Лимбе.
On 30 May, other observers sent by the Mission to investigate allegations of human rights violations were sent back by soldiers from the Port-Margot avant-poste on the pretext that they had no travel permit from the commanding officer of the Limbé barracks.