ЛИНЕЙНОСТИ на Английском - Английский перевод

• linearity

Примеры использования Линейности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Критерии линейности.
Linearity Criteria a.

Проверка линейности+ Диаграмма.
Linearity check+ Flow chart.

SWIFFT не является псевдослучайной функцией из-за линейности.
SWIFFT is not pseudorandom, due to linearity.

Совет 4: без линейности, без неоднозначности.
Tip four: no linearity, no ambiguity.

Обе модели имеют преимущество линейности при неизвестных параметрах.
Both models share the advantage of being linear in the unknown parameters.

Фильтры серии UV- L используются для калибровки фотометрической точности и линейности.
The UV-L filter series is used to calibrate photometric accuracy and linearity.

Delicatedesign без зажимов, smoth линейности с легкой установкой;
Delicatedesign without any clips, smoth linearity with easy installation;

Калибровочные фильтры используются для калибровки фотометрической точности и линейности.
The calibration filters are used to calibrate photometric accuracy and linearity.

Все они стремятся к линейности суждений до кнопочного варианта.
They all aspire to the linearity of the judgment until the push-button version.

Максимальная стабильность во времени линейности хода и характеристик структуры.
Maximum stability over time of the linearity of the stroke and of the characteristics of the structure.

Проверку линейности проводят для каждой контрольно-измерительной системы, указанной в таблице 7.
A linearity verification shall be performed for each measurement system listed in table 7.

Данная работа конкретно направлена на определение линейности взаимосвязи" источник- рецептор.
This work would aim especially at determining the linearity of the source-receptor relationship.

Проверку линейности проводят для каждой системы измерения, перечисленной в таблице 7.
Introduction A linearity verification shall be performed for each measurement system listed in Table 7.

В аналитических весах AX система proFACT выполняет калибровку линейности с помощью двух внутренних контрольных гирь.
In AX analytical balances, proFACT calibrates the linearity with two internal weights.

Для проверки линейности используют газ NH3, который соответствует требованиями пункта А. 7. 4. 2. 7.
For the linearity verification, a NH3 gas that meets the specifications of paragraph A.7.4.2.7. shall be used.

Оптимизация качества процесса благодаря высокой точности и линейности во всем диапазоне измерения.
Optimization of the process quality due to high precision and linearity over the entire measuring range.

Проверку линейности проводят по каждому обычно используемому диапазону измерения в следующем порядке.
The linearity verification shall be run for each normally used operating range with the following steps.

В случае других приборов и систем проверку линейности проводят в пределах 370 дней до испытаний.
For the other instruments and systems, the linearity verification shall be done within 370 days before testing.

Остальное следует из линейности, а представление группы получается путем возведения в степень.
The rest follow from extension by linearity, and the representation of the group is obtained by exponentiation.

Надлежащие требования указаны ниже; они должны соответствовать требованиям линейности и проверки, изложенными в пункте 9. 2.
Requirements are defined below and shall be in agreement with the linearity requirements and verification of paragraph 9.2.

Проверка линейности проводится по каждому обычно используемому диапазону измерения в следующем порядке.
The linearity verification shall be run for each normally used operating range with the following steps.

Вся эта система измерений должна удовлетворять требованиям линейности параметров расхода выхлопных газов, указанным в пункте 9. 2.
The total system shall meet the linearity requirements for the exhaust gas flow of paragraph 9.2.

Отклонения от линейности и гистерезиса, вследствие неточного измерения, обнаруживаются до и во время измерения.
Deviations from linearity and hysteresis due to inaccurate measurement can be immediately observed before and during the measurement.

Сделан вывод о возможности применения эконометрического анализа вследствие линейности рассмотренных математических моделей.
Conclusion on possibility of applying the econometric analysis due to the linearity of the considered mathematical models has been made.

В случае проверки линейности в соответствии с пунктом 9. 2. 1 погрешность газового сепаратора должна находиться в пределах 1.
For conducting the linearity verification according to paragraph 9.2.1., the gas divider shall be accurate to within 1 per cent.

При выборе это зависит от требований к погрешности стабильности и линейности, а также от того, соответствует ли разрешение требованиям.
When choosing, it depends on the requirements of stability error and linearity error, and whether the resolution meets the requirements.

Проверку линейности анализатора проводят с использованием воздушно- пропановой смеси и чистого синтетического воздуха в соответствии с пунктом 9. 2. 1. 3.
A linearity verification of the analyzer shall be performed using propane in air and purified synthetic air according to paragraph 9.2.1.3.

Отечественная добыча и импорт, характеризующийся высокой степенью линейности, являются тогда недостаточными для обеспечения всего спроса на сырье.
Domestic production and import, featured by high degree of linearity, are then insufficient for covering the whole demand for the fuel.

После исправления этого недостатка проверка на линейность повторяется для обеспечения соответствия системы измерения критериям линейности.
The linearity verification shall be repeated after correcting the deficiency to ensure that the measurement system meets the linearity criteria.

Мобильный калиброванный блок испытаний для проверки линейности, а также функции лазерных датчиков стенда регулировки шасси.
Mobile, calibrated testing unit for validation of the linearity as well as of the capacity of the laser sensors of a wheel alignment stand.