ЛИТЕРАТУРНЫЙ КЛУБ на Английском - Английский перевод

• literary club
• literature club

Примеры использования Литературный клуб на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты пойдешь сегодня в литературный клуб?
Are you going to the literature club today?

Литературный клуб ЛГБТКИА« Радужная лампа».
The"Rainbow lamp" LGBTQIA literature club.

Книжные клубы, Литературный клуб: выпуск периодического издания.
Book clubs, Literary Club: magazines.

Как вы думаете, что именно на этом этапе Литературный клуб дает ребятам, посещающим его?
What do you think the Literature Club gives those who attend?

В молодые годы у мальчика появился интерес к литературе, а в пятнадцать лет он организовал собственный литературный клуб.
Yuan showed an interest in literature from youth and formed his own literary club at age fifteen.

Важное место в жизни всего Центра занимает Литературный клуб, который благодаря Вам продолжает свою работу сегодня.
The Literature Club, still running today thanks to you, has an important place in the life of the Centre.

В это время он выступал в радио- комедиях и в театре пародии, был вовлечен в литературный клуб Вартича« Эхинокс».
He performed radio comedy and parody theater during this time, and was involved in Vartic's Echinox literary club.

В этот период он часто посещает парижский литературный клуб Де Антресоль, в компании Рене- Луи Аргенсона, лорда Болингброка и Монтескье.
During this period he frequented the Parisian literary club Club de l'Entresol in the company of Rene-Louis Argenson, Lord Bolingbroke and Montesquieu.

В университете существуют два функционирующих, систематически работающих клуба такие как, литературный клуб« Мағжан», и научно- творческий клуб« Асыл Сөз».
There are two functioning student unions that work systematically which are literary club"Magzhan" and scientific creative club"Assyl soz.

Для книголюбов действует« Литературный клуб», для любителей музыки проводятся концерты, а для семей с детьми- специальные мероприятия, где каждый может найти свою идею для вдохновения.
There are Literary Club for book lovers, music concerts for fans, and special events for families with children, where everyone can find his idea for inspiration.

Литературный клуб выпускал газету« Наша школа»(« Meie kool»), а с 1960 по 1974 год сделал 8 публикаций альманаха« Кузнецы пера»(« Sulesepad»), 9- й том выпущен в 1989 году.
The literature club published the paper"Our School"("Meie kool") and eight publications of the almanac Sulesepad("Pen smiths") were released from 1960 to 1974, with the 9th volume released in 1989.

Активно работает Литературный клуб для ЛГБТКИА« Радужная лампа», в рамках клуба издано 4 книги и 2 сборника ЛГБТКИА- авторов, проходят презентации и перфомансы.
The"Rainbow lamp" literary club for LGBTQIAs is very active: they have published 4 books and two collections of writing by LGBTQIA authors and also hold presentations and performances.

В 2013 году Литературный клуб« Литера», популяризирующий поэзию в интернете, разместил в сети цикл видеоклипов, в которых молодые актеры Москвы и Санкт-Петербурга читают стихи Гуцериева.
In 2013 the Litera literary club, popularizing poetry in the Internet, posted on the net the cycle of video clips where young Moscow and Saint Petersburg actors recite poems by Mikhail Gutseriev.

Участники литературного клуба« Лира» продекламировали стихи, исполнили отрывки из произведений.
The members of the literary club"Lira" recited poems and performed text specimens.

Она состоит в литературном клубе при Академии Утияма.
She is in the literary club at Uchihama Academy.

Интервью с ведущим Литературного клуба Центра" Вверх.
Interview with the head of Step Up's Literature Club.

Это лишь другой вид деятельности для литературного клуба.
This is just another activity for the literature club.

Он также является основателем школьного литературного клуба.
He also serves as the school's literature club author.

Олегов- член и первый руководитель литературного клуба« Отвъд кориците» рус.
Denis Olegov is co-founder of literature club"Beyond the cover" Отвъд кориците.

Нет, нет, нет, нет. Да, ну, просто из литературного клуба этим летом.
No. no, no, no. yeah, well, just from book club this summer.

Несколько раз в месяц здесь проходят презентации новых изданий, встречи литературного клуба.
Several times a month there are presentations of new editions, meetings of the literary club.

Сюжет игры разворачивается вокруг истории ученика, присоединившегося к школьному литературному клубу, и его взаимодействия с девушками- участницами этого коллектива.
The story follows a male high school student who joins the school's Literature Club and interacts with its four female members.

Другие виды деятельности касаются социально- культурных мероприятий: имеется несколько литературных клубов, представляющих различные культуры и выпускающих ряд периодических изданий, спортивный клуб и гимнастический клуб; сотрудниками организуются художественные выставки.
Other activities cover socio-cultural activities: Several literary clubs of different cultures and several periodicals, sports clubs, gym club, and art exhibitions by staff members.

Положение о литературных клубах предусматривает право их членов избираться в руководящие советы клубов, избирать членов советов и голосовать на общих собраниях.
The Regulation on literary clubs covers the right to stand for membership of their governing boards, elect board members and vote at general assemblies.

Дискуссионные, философские и литературные клубы также являются отличной возможностью изучения культуры и получения навыков общения.
Debate, philosophy, and literature clubs are also great ways to study culture and learn communication skills.

Мы приветствуем добровольцев, которые хотели бы стать частью нашего сообщества и помочь в организации презентаций в книжных магазинах или литературных клубов.
We welcome volunteers who would like to be part of our community and help to organize presentations in the book-stores or literature clubs.

Женщины принимают участие в деятельности ряда организаций гражданского общества и НПО, таких как торговые палаты, литературные клубы и ассоциации, занимающиеся оказанием социальных услуг.
Women are involved in a number of civic bodies and NGOs, such as chambers of commerce, literary clubs and social services associations.

Поощрение культурного участия: согласно Королевскому указу№ A/ 26 от 23 февраля 2011 года финансовая поддержка в размере 10 млн. риалов была выделена литературным клубам.
Promotion of cultural participation: Pursuant to Royal Decree No. A/26 of 23 February 2011, support amounting to 10 million riyals is provided for literary clubs.

Он открыл в нем собственную« овощную лавочку», ставшую своеобразным литературным клубом, где собирались в основном поэты- самоучки.
He opened his own"vegetable shop" in it, which became a kind of literary club, where mainly self-taught poets gathered.

В академии постоянно функционируют различные клубы по интересам, юные журналисты привлекаются к выпуску газеты« АкадеMix» и к работе молодежной телестудии« Академ- TV», поэты общаются в литературном клубе« Хвилями слова».
The academy has student clubs, in which young journalists get involved in the publication of the student newspaper"AkadeMix" and the activities of the student TV studio"Zachet TV", while poets meet in the literary club"Waves of words.