ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ на Английском - Английский перевод

• literary magazine
• literary journal

Примеры использования Литературный журнал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вильнюс"( литературный журнал);
Vilnius(literary journal);

Выпускал интернациональный литературный журнал.
He edited literary magazine Amrita.

Литературный журнал для настоящих читателей.
List of literary magazines The Reader Organisation.

Дзеяслоў»- белорусский литературный журнал.
Białystok, Białostockie Wydawnictwo Prasowe.

С 1894 года издавал литературный журнал« Malûmat».
In 1894 he published the literary magazine Malûmat.

Однажды я отправил историю в литературный журнал.
One day, I submitted a story to the literary magazine.

Horison- ежемесячный литературный журнал в Индонезии.
Horison is a monthly literary magazine in Indonesia.

Мита бунгаку- японский ежеквартальный литературный журнал.
Slightly Foxed is a British quarterly literary magazine.

Нина Дубинина.- Российский литературный журнал« Дальний Восток»№ 2.
Nina Dubinina.- Russian literary magazine"Far East"№ 2.

В Бихачской тюрьме Тузланская группа выпускала литературный журнал« Альманах».
In the Bihać prison, the Tuzla group created a literary magazine named"Almanah" Almanac.

Возможно, но это бред, литературный журнал не печатает дерьмо.
Maybe, but that is bullshit, and the literary magazine does not print crap.

Он также публиковал« Сувенир озер», первый литературный журнал в штате Мичиган.
He also published The Souvenir of the Lakes, the first literary magazine in Michigan.

Куку́мбер- иллюстрированный литературный журнал для детей младшего и среднего школьного возраста.
Ladybug is an illustrated literary magazine for children ages 2 to 6.

В 1966- 1975 гг.- это был единственный авторитетный литературный журнал в стране.
In the years 1966-1975, it was the only established literary magazine in the country.

Современник, литературный журнал, издаваемый Александром Пушкиным.
The Nose" was originally published in The Contemporary, a literary journal owned by Alexander Pushkin.

Получив французское гражданство в 1937, он начал издавать литературный журнал« Verbe- Cahiers humains».
He became a French citizen in 1937, and shortly after began publishing the literary magazine Verbe-Cahiers humains.

Tygodnik Powszechny- литературный журнал, издаваемый в Варшаве с 1877 по 1891 год.
The West Shore was a literary magazine published in Portland, Oregon from 1875 to 1891.

В 1974 году Общество основало издательство« Mana Publications», а в 1976 году- художественный и литературный журнал« Mana».
In 1974, the Society founded the publishing house Mana Publications, followed in 1976 by the art and literature journal Mana.

В 1962 году основал литературный журнал, Век Прозы и опубликовал в нем некоторые из своих работ.
While a junior in 1962, Kim founded a literary Journal, The Age of Prose, and some of his first works were published there.

В 1985 году он окончил киношколу и стал издавать небольшим тиражом литературный журнал под названием« Альтернативная Беллетристика& Поэзия».
He graduated from film school in 1985 and started small circulation literary magazine called Alternative Fiction& Poetry.

Он был вовлечен в литературный журнал начальной школы,« Pariah», для которого он написал несколько коротких рассказов.
He was involved in his high school literary magazine, Pariah, for which he wrote several short stories.

В издательстве" Братство" на болгарском языке выходят еженедельное издание, детская газета и литературный журнал.
The Bratstvo press and publishing house issues a weekly, a children's paper and a literary magazine in the Bulgarian language.

В 1949 году основал литературный журнал« Jeta e Re»(« Новая жизнь») и оставался его главным редактором до 1971 года.
In 1949 he founded the literary magazine"Jeta e Re"(New Life) and remained its editor-in-chief until 1971.

Издательство" Братство" выпускает информационный еженедельник, газету для детей и литературный журнал на болгарском языке.
The"Bratstvo" paper and publishing house, which publishes in the Bulgarian language, issues one informative weekly, a childrens' paper and a literary magazine.

В 1910 г. Сибенхар основал литературный журнал« Leeuwin» и был его соредактором вместе с А. Чандлером и А. Плэйтом.
In 1910, Siebenhaar founded the literary magazine Leeuwin, which was co-edited by Alfred Chandler(Spinifex) and A. G Plate.

Выросло поколение людей, которые мало себе представляют, что такое литературный журнал высокого класса, каким, несомненно, был журнал« Дружба народов».
The generation of people has grown which cannot be represent to themselves what the high-class literary magazine was the magazine of«Friendship of the people».

Cosmopolis: Cosmopolis: A Literary Review- многоязычный литературный журнал, выходивший в Лондоне, Берлине, Париже и Санкт-Петербурге в 1896- 1898 годах.
Cosmopolis: An International Monthly Review was a multi-lingual literary magazine published between January 1896 and November 1898.

В издательстве" Братство" на болгарском языке выходят еженедельный журнал текущей политики, детская газета и литературный журнал.
The Bratstvo paper and publishing house, which publishes in the Bulgarian language, issues a weekly current affairs magazine, a children's paper and a literary magazine.

С 1917 издавал литературный журнал Марсий, где, среди других, публиковались Альфред Деблин и Герман Гессе.
In the following years, he published several poetry collections and in 1917 he began the literary magazine Marsyas with texts from authors like Alfred Döblin and Hermann Hesse.

An- Nashi' a"(" Новое поколение") представляет собой всесторонний ежемесячный литературный журнал, посвященный развитию научной и культурной жизни Ирака в период после Первой мировой войны.
An-Nashi'a(The new generation) was a comprehensive monthly literary magazine dedicated to the advancement of scientific and cultural life in post-World War I Iraq.