ЛОПАСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• blades
• lobes
• of the vanes
• blade
• paddles

Примеры использования Лопастей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Х Запасной комплект лопастей.
X Spare blade set.

Шум лопастей вертолета.
Helicopter blades whirring.

Ниши для хранения лопастей шт 2.
Recesses for blades storage pcs. 2.

Количество лопастей каждого вентилятора.
Number of blades per fan.

Таким образом, не от лопастей или падения.
So, not from the blades or the fall.

Новые края лопастей спирального вентилятора.
New aero spiral fan blade tips.

КАНА/ E; корона гонки; 9 лопастей используется.
CANA/ E; crown race; 9 blades used.

Лопастей валаи без пыли паритьв воздухе.
Blades shaft and without dust float in the air.

Решения Teknos для лопастей ветрогенераторов.
Teknos solutions for wind turbine blades.

Проверка и затяжка зажимов лопастей и втулки x.
Check and tighten blade and hub fasteners x.

При второй затирке слегка увеличьте угол наклона лопастей.
Second time with slightly tilted blades.

Контейнер для упаковки пяти лопастей 8АТ. 2710. 000.
Container for packing of five blades 8at.2710.000.

Винты 2 x пять лопастей никель- алюминий- бронза.
Propellers 2 x five fixed blades made in nickel-aluminium-bronze.

Зависимость от числа шарошек или лопастей долота.
The dependence on the number of rolling cutters or bit blades.

Благодаря большему диаметру вентилятора и оптимизированный ширине лопастей.
Thanks to wide fan diameter and optimized blade width.

Чтобы зафиксировать их, затяните фиксирующую гайку лопастей против часовой стрелки.
To secure them tighten the blades cap counterclockwise.

В лучших ластах нередко используются продвинутые технологии изготовления лопастей.
The best fins often use advanced blade technology.

Неподвижных лопастей, легко демонтировать для лезвийи чистки экрана.
Fixed blades, easily disassemble for the blades and screen cleaning.

Подготовка отчета проведенной инспекции и подготовка технологии ремонта лопастей.
Preparing the inspection report and the technology of blades repair.

Чистка лопастей вентилятора( Читайте инструкции по сборке головной части вентилятора) 1.
Fan Blade cleaning(See instructions for fan head assembly) 1.

Более простая и быстрая замена лопастей благодаря встроенному комплекту колес.
Simpler and faster blade replacement, thanks to the integrated wheel set.

Положение лопастей разбрасывающих дисков можно регулировать в зависимости от потребности.
Spreading disc blades can be adjusted depending on requirements.

Уникальная во всем мире бионическая концепция лопастей для непревзойденных результатов.
The world's only bionic blade concept for unsurpassed performance.

Четырехточечные подшипники при- меняются для регулировки роторов лопастей и их азимутов.
Four-point bearings are employed for rotor blade and yaw adjustment.

Регулировка лопастей на пропеллере с реверсивным шагом Aerovent Сборка.
Blade Adjustment on Aerovent Reversible Adjustable Pitch Propeller Assembly Procedures.

Столько искренних слов хочется прошептать кому-то под рокот лопастей над головой….
So many sincere words we would like to whisper to someone under blades roar over the head….

Электромеханический контроль повората лопастей, для каждой в отдельности( 3 самостоятельных системы).
Electromechanical pitch control for each blade(three self-contained systems).

Изменяемые профили лопастей и скорость вращения для настройки оптимального времени выдержки продукта внутри устройства.
Variable blade profiles and speed to adjust for optimal residence time.

Однако из-за увеличения размера лопастей критическое значение приобрел вопрос выбора материала.
However due to the increase in blade size, the choice of material has become the critical issue.

Прогулка платформ без полного покоя ловушек, вращающихся лопастей, нестабильные мосты и смертельных метелями.
Walk platforms without full rest of traps, spinning blades, unstable bridges and deadly blizzards.