ЛУЖУ на Английском - Английский перевод

• puddle
• pool

Примеры использования Лужу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вижу лужу крови.
Got a pool of blood.

Я просто упала в лужу.
I fell in some mud.

И превратился в лужу слизи.
And turned into a puddle of goo.

Мы знаем Луиса, Кармен и лужу.
We know Luis, Carmen, and Puddle.

Я упала в лужу.
And I fell into the puddle.

Она сделала лужу на ковре!
She's made a puddle on the carpet!

Я искала лужу.
I was looking for the spill.

Тина, вытри лужу у туалета.
Tina, clean up the spill by the bathroom.

Я наступила в лужу.
I stepped into a puddle.

Я почуяла лужу как только вошла.
I smelled poop all the way from the hallway.

Наверное, наступил в лужу.
Must have stepped in a puddle or something.

Он упал в лужу на месте преступления.
It fell into a puddle at the crime scene.

Пока я гулял, попал в лужу.
While I was walking, I stepped in a puddle.

Представь эту огромную лужу блевотины и дерьма.
Picture that great big pool of puke and stool♪.

Поскользнулась и упала в грязную лужу.
I slipped, and I fell in a mud puddle.

Ли как они вечно вступают в лужу в дождливый день.
And how they always step in the puddles when it rains.

Слушай, если ты уронила их в очередную лужу.
Listen, if you dropped them in another puddle.

Чем каждый мальчик: толкнуть тебя в лужу и убежать.
What any boy would: push you in a puddle and run away.

Кому охота смотреть, как кто-то превращается в лужу?
Who wants to see somebody turn into goo?

Скажи, чтоб искали лужу крови и возможно гильзы.
And tell'em they're looking for a blood pool and possible shell casings.

Искры разлетелись повсюду и подожгли вот эту лужу нефти.
Sparks went everywhere and ignited this pool of oil and boom.

Тогда убери лужу на коврике, когда вернешься домой.
Well, then you can clean up the puddle on the rug when you get home.

Однако они были так велики, что она оступилась и упала в лужу.
But they were so big, she slipped and fell in a puddle.

Обнаружила дыру в задней стене и лужу внутри.
I found a hole in the back of the wall And a puddle of water inside.

Но они были настолько велики, что я оступилась и упала в лужу.
But they were so big, that I stumbled and fell in a puddle.

Приключения бумажного кораблика, которого бросили в лужу во время дождя.
Adventures of a paper boat, who was thrown into a puddle in the rain.

А я бросила подругу… за то, что она бросила мою любимую шляпку в лужу.
I actually did dump a friend for dropping my favorite hat in a puddle.

Но не такой шут, как взрослый мужик, упавший в обморок в лужу собственной мочи.
Not as droll as a grown man passed out in a puddle of his own urine.

Ага, и ее вырвало… а потом она прошла прям через лужу.
Yeah, she ralphed… and then she had to keep walking through the puddle.

Огненный смерч перескочил 250- метровое озеро, как лужу»,- рассказал Сергей Шойгу.
Firestorm jumped over a 250-meter lake like a puddle, said Sergei Shoigu.