Примеры использования Лунную на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Через Лунную дверь.
Вид Одессы в лунную ночь.
Жизнь лунную надо дожить.
Откройте лунную дверь.
Open the moon door.Я никогда не видела лунную ночь.
I have never seen a moonlit night.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
лунном свете
лунный камень
лунное затмение
лунной поверхности
лунный календарь
лунного модуля
лунного грунта
лунный кратер
лунного месяца
лунных фаз
Больше
Прямо в Лунную Дверь.
Right through the Moon Door.Вид на Везувий в лунную ночь.
Сакура в лунную ночь» 150х60х2 см.
Cherry Blossom on a Moonlight Night" 150x60x2.Они воруют лунную породу.
They're stealing the moon rock.Шесть, если считать мою Лунную свадьбу.
Six if you count my Moonie wedding.Волшебную лунную пыль… Мне плевать.
Sniffing magic fairy dust under the moonlight.Угрожала выкинуть меня через Лунную дверь.
Promised to throw me through the Moon Door.Дата посадки на лунную поверхность.
Date of landing on lunar surface.Лунную базу для командного управления.
WALKIE-TALKIE BLIPS- Lunar Base to Command Control.Давай сделаем Лунную Дверь в Винтерфелле.
Let's put a Moon Door in your Winterfell.Дамы и господа,добро пожаловать на мою Лунную базу.
Ladies and gentlemen,welcome to my moon base.C: Я бы сыграла им Лунную Сонату Бетховена.
C: I would play them Beethoven's Moonlight Sonata.Астронавт мог бы, например, упасть на лунную поверхность головой.
For Constellation, all astronauts were to have gone to Китай утвердил лунную« Программу Чанъэ» в 2004 году.
China approved the lunar Chang'e Program in 2004.И засекретили их навсегда. А лунную программу свернули.
We locked them away forever, and the moon program was shut down.Мы используем лунную гравитацию, чтобы завернуть их.
При этом из 12556 событий Каталога Накамуры порядка 70% составляют падения метеоритов на лунную поверхность.
Thus from 12556 events of Nakamura Catalogue about 70% made falling meteorites on a lunar surface.Он пригласил меня в" Лунную станцию"- Послушать музыку.
Чтобы проверить лунную фазу в определенный день, нажмите один раз клавишу« Вверх» или« Вниз».
To check the moon phase for a particular day, press the UP or DOWN button once.В эту магическую лунную ночь, под мостом шпионов.
On that magical moonlit night, beneath the Bridge of Spies.В Европе в лунную ночь влюбленный юноша играл на этом инструменте под окном любимой девушки.
In Europe on moonlight nights,, a young man in love would play this instrument under the window of his beloved girl.Спасите население Луны, защитив лунную базу от свирепого нападения инопланетян.
Save the lunar population by protecting the moon base from a vicious alien attack.В Италии Айвазовский пишет« Неаполитанский залив»,« Вид на Везувий в лунную ночь»,« Вид на Венецианскую лагуну».
In Italy Aivazovsky paints The Bay of Naples, View of Vesuvius at Moonlit Night, View of the Venetian L agoon.Когда дело доходит до шуток в лунную ночь, Я превосхожу все ожидания, даже не напрягаясь!
When it comes to surprises in the moonlit night I excel without ever even trying!Странно, что через несколько дней после своего прибытия вы женитесь на леди Аррен,а она падает через Лунную дверь.
Strange that within days of your arrival, you have married Lady Arryn andshe's fallen through the Moon Door.
