ЛУЧШИЕ КНИГИ на Английском - Английский перевод

• best books

Примеры использования Лучшие книги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшие книги 2010.
Best Books 2010.

Конкурс« Лучшие книги года».
The best books of year.

Лучшие книги 2010 Amazon.
Amazon's Best Books of 2007.

Поэтому я тщательно отобрала лучшие книги на заданную тему.
So I carefully selected the best books on the same topic.

Лучшие книги для подростков».
Best Books for Young Adults.

Травники, натуралисты и инженеры людей часто изучают Гномий язык, чтобы читать в подлиннике лучшие книги по своему предмету.
Human herbalists, naturalists, and engineers commonly learn Gnome in order to read the best books on their topics of study.

Лучшие книги, которые вы читали?
Best Books, that you have read?

Русское издание в 2002 было признано лауреатом конкурса« Лучшие книги года», проводимого ассоциацией книгоиздателей России.
Which was published in Romania in 2002, won the 2003"Best Book of the Year" award from the Romanian Sports Press Association.

Премия« Лучшие книги и издательства- 2011» неопр.
Best of Books and Media(2011).

Также в рамках выставки заседало жюри всероссийского конкурса« Книга Победы», которое отобрало лучшие книги всех издательств, посвященных 70- летию Победы в Великой Отечественной войне, и их выставка, подготовленная совместно с китайскими партнерами.
During the exhibition there was also a session of the jury of the contest“The Book of Victory” that selected the best books of all the publishing houses dedicated to the 70 anniversary of the Victory in the Great Patriotic War.

Лучшие книги года»-« Лучшие книги года»- 2004.
Best Books of the Year 2010, Best Books of the Year, Books..

Вниманию участников будут представлены выставки- инсталляции« Плакатное искусство Великой Отечественной войны»,« Библиотека времен Великой Отечественной войны»; книжные тематические выставки; демонстрация документальных кадров военной кинохроники; серия буктрейлеров« Лучшие книги о войне».
There will be exhibitions-installations"Poster art of the Great Patriotic War","Library of the times of the Great Patriotic War"; book thematic exhibitions; demonstration of military newsreels' documentaries; a series of book-trailers"The best books about the war.

Лучшие книги по саморазвитию/ Surfingbird- проводи время с пользой для себя!
The best books on self-development\/ Surfingbird- spend time with advantage for yourself!

Все лучшие книги возможно оценить по первым пяти и последним пяти страницам, ясно?
All your best books have everything you need to know in the first five pages and the last five pages, okay?

Лучшие книги могут прикоснуться к людям на каждом углу земли, не только страна, что они написаны в, позволяя читателям расширить свой кругозор и открыть для себя новые культуры и различные способы мышления.
The best books have the power to touch people on every corner of the earth, not just the country they're written in, allowing readers to expand their horizons and discover new cultures and different ways of thinking.

Лучших книг 2017 года для лидеров.
Best books of the year 2017 for Leaders.

Иногда у лучшей книги сама пыльная обложка.
Sometimes the best book has the dustiest jacket.

Книга вошла в список лучших книг года в детском журнале The Horn Book Magazine.
A number of her books were named Best Books of the Year by Horn Book Magazine.

Я напишу лучшую книгу на всем белом свете.
I gonna write the best book that anyone's ever read.

Лучшая книга года.
Best books of the year.

Победителем в номинации« Лучшая книга российского автора» стала книга« Бизнес как игра».
Business as a Game won in the category Best Book by a Russian Author.

Лучших книг».
Best Books.

По мнению Уоррена Баффетта,« это лучшая книга по инвестированию из когда-либо написанных».
Warren Buffett describes The Intelligent Investor as"the best book about investing ever written.

Лучшая книга 2009 года согласно мнению« Publishers Weekly».
Best Books of 2015| Publishers Weekly.

Лучшая книга о последнем кризисе» Bloomberg.
On the history of the best book by Balmont.

Лучших книг 2017 года по версии газеты« Поэтоград».
The 20 Best Books of 2017, According to Amazon's Editors.

Лучшая книга всех времен?
Best book of all time?

Вы также можете поместить ее на полку с лучшими книгами для IТ- менеджеров.
You can also put it on the shelf with the best books for IT managers.

Ну, это видимо твоя лучшая книга.
Well, that is far and away your best book.

Washington Post назвала Thanking the Monkey одной из« лучших книг 2008 года».
Thanking the Monkey was chosen by the Washington Post as one of the"Best Books of 2008.