ЛЮБОВЬ СИЛЬНЕЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Любовь сильнее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Но любовь сильнее.
But it's stronger to love.
То есть ты утверждаешь, что любовь сильнее гнева.
So you posit that love is stronger than hate.
Любовь сильнее пули!
Love is stronger than bullets!
Наша любовь сильнее смерти.
Our love is stronger than death.
Любовь сильнее смерти.
Love is stronger than death.
Чистая любовь сильнее могилы.
Pure love is stronger than the grave.
Любовь сильнее биологии, ребята.
Love's stronger than biology, guys.
Настоящая любовь сильнее статуса.
True love is stronger than status.
Наша любовь сильнее, чем то, что ты.
Our love is stronger than anything that you and.
Но на самом деле, это только сделало нашу любовь сильнее.
But they really only make us love you more.
Что если любовь сильнее притяжения?
What if love was stronger than gravity?
Создать поздравительные открытки- Моя любовь сильнее.
Create greeting picture for mms- My love is stronger.
Его любовь сильнее исламского проклятия!
His love is stronger than the Islamic curse!
Или может настоящая любовь сильнее, чем поддельная преданность.
Or maybe real love is stronger than fake loyalty.
Моя любовь сильнее большинства взрывов!
My love is stronger than the vast majority of explosions!
Саманта из последних сил внушала себе, что любовь сильнее секса.
Samantha tried desperately to believe that love was stronger than sex.
Любовь сильнее чем факт, сильнее чем все.
Love is stronger than fact, stronger than everything.
Поэтому я не сразу смог вспомнить, что любовь сильнее страха.
So it took me a while to remember that well, that love is stronger than fear.
Наша любовь сильнее, чем что-либо, что вы с Уильямом могли.
Our love is stronger than anything that you and William could.
Потому что ты любишь меня, и потому что любовь сильнее любой жажды.
Because you love me, and that love is stronger than any craving.
Но мы знаем, что Смерть Его не удержала, ибо Любовь сильнее Смерти.
Yet we know that Death could not keep Him, for Love is stronger than death.
Я, Кливленд, с душой, которая делает наш союз прочнее и нашу любовь сильнее, торжественно клянусь следующему.
I, Cleveland, in the spirit of making our union greater and our love stronger, do solemnly vow the following.
Эта книга убеждает каждого из нас и из них, что любовь сильнее ненависти.
The book convinces each of them and us that love is stronger than hatred.
На ее надгробии высечена трогательная надпись:« Любовь сильна как смерть».
He is buried at Jussy cemetery with the words,"love is stronger than death.
Наша любовь сильная и чистая, и никак не связана с моей работой.
Our love is strong and healthy, and it has nothing to do with my work.
Я знаю, что ваша любовь сильна, но сердце- это не игрушка.
I know your love is strong, but this isn't like plucking a flower.
Любовь сильна.
The love is strong.
Их любовь сильна, но таков же и их гнев.
Their love is strong, but so is their wrath.
Если ваша любовь сильна, вы не требуете многого от любимого.
If your love is strong, you will not demand much from your lover.
Смерть слабого ради любви сильного.
Death of the weak, for the love of the strong.
Результатов: 30, Время: 0.0282

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский