ЛЮБОВЬ ЗАСТАВЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Любовь заставляет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Любовь заставляет меня рыдать.
She loves to make me cry.
Он полагал, что во время чрезвычайных страданий, любовь заставляет нас жить дальше.
He believed that in periods of extreme distress, love keeps us going.
Любовь заставляет делать выбор.
Love forces a person to choose.
Он часто говорил, что" любовь заставляет мир" круглый", и есть много правды.
It has often been said that"love makes the world go'round", and there is a lot of truth to that.
Любовь заставляет твое сердце биться быстрее.
Love makes your heart race.
Говорят, любовь заставляет совершать странные поступки.
They do say love makes you do strange things.
Любовь заставляет мир вертеться.
It's love that makes the world go'round.
Иногда любовь заставляет тебя делать вещи, которые ты делать не хочешь.
Love sometimes makes you do things you don't want to do.
Любовь заставляет делает сумасшедшие вещи.
Love makes you do crazy things.
Любовь заставляет совершать дурацкие поступки.
Love makes you do the wacky.
Любовь заставляет нас делать безумные вещи.
Love makes you do crazy things.
Любовь заставляет нас делать ужасные вещи.
Love makes us do horrible things.
Любовь заставляет вас многое идеализировать.
Love makes you idealize things.
Любовь заставляет людей делать глупости.
Love will make you do stupid things.
Любовь заставляет совершать безумные поступки.
Love can make you do crazy things.
Любовь заставляет нас делать поразительные вещи.
Love makes us do remarkable things.
Любовь заставляет мужчин говорить странные вещи.
It makes him say the strangest things.
Любовь заставляет тебя волноваться и ждать.
Love makes you wonder and wait for that person.
Любовь заставляет тебя иногда делать сумасшедшие вещи.
Love just makes you do crazy things.
Любовь заставляет тебя делать различные глупости.
Love makes you do all sorts of stupid things.
Любовь заставляет вас возвращаться мыслями к своему любимому.
Love makes you go back with your thoughts to your lover.
Любовь заставляет делать сумасшедшие вещи, зачем ждать, чтобы начать жить?
Love makes you do crazy things, like not wait around life to start… huh?
Любовь, заставив ждать столько лет, обязательно ли вернется однажды?
Love, after making me wait for so many years, will it certainly return one day?
Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе.
No, it would have been love that caused Phillip to lose faith in literature.
Любовь заставила меня уехать.
Love drove me away.
Любовь привела меня в Мистик Фоллс- Любовь Заставила меня уехать.
Love brought me to Mystic Falls, love drove me away.
Часто ассоциируется с романтической любовью, заставляет мечтать.
It is often connected to romantic love, love which makes us dream.
И добавьте, что любовь заставила вас сделать, и что об этом узнал ваш муж и когда.
And include what love made you do, and what your husband knew about it, and when.
Даже когда время пройдет Даже если любовь заставит меня потерять себя Если жизнь на земле закончится.
Even if seasons pass by lflove makes me lose myself lflife on earth ended.
В 1954 г. любовь заставила переехать художника в Москву, у него родился сын, Будогоский оформил несколько книг, но в основном занимался промышленной графикой.
In 1954, the artist's love forced to move to Moscow, he had a son, Budogosky designed several books, but mostly engaged industrial graphics.
Результатов: 239, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский