МАГНИЯ на Английском - Английский перевод

• magnesium

Примеры использования Магния на Русском языке и их переводы на Английский язык

Недостаток магния приводит к мигрени.
Lack of magnesium leads to migraines.

В частности, много в нем цинка и магния.
In particular, it zinc and magnesium.

Источник кальция, магния и железа.
It's a source of calcium, magnesium and iron.

Насыщает воду солями кальция и магния.
Sates water with calcium and magnesium salts.

Белый порошок- это оксид магния, не так ли?
That white powder is magnesium oxide, isn't it?

Изоляция магния предлагает больший теплообмен.
Insulation of Magnesium offers greater heat transfer.

Биологическая активность магния( Mg) возрастает.
Biological Activity of magnesium(Mg) increases.

Употребляйте продукты, содержащие соли магния и калия.
Eat foods that contain salt magnesium and potassium.

Линии кальция и магния слабее, чем ожидалось.
Calcium and manganese lines are weaker than expected instead.

Отлично подходят для литья алюминия и магния.
It is particular well-suited for casting aluminum and magnesium.

Вода не теряет ионы магния во время приготовления.
The water does not lose the magnesium ions during cooking.

Это могут быть комплексы витаминов группы В, магния, калия.
This can be complex vitamins, magnesium, potassium.

Оксид магния мы изготовляем сами путем обжига руды.
We produce ourselves the magnesium oxide by means of ore roasting.

К тому же есть фармакологический аналог магния- магне В6.
Moreover, there pharmacological analogue magnesium- Magne B6.

Видите, это сульфат магния, он светится под ультрафиолетом.
You see, Epsom is magnesium sulfate, shows up under the ultraviolet.

Активные вещества: аллюминия гидроксид и магния гидроксид.
Active substances are aluminum hydroxide and magnesium hydroxide.

Эклампсия Все женщины с эклампсией должны получать сульфат магния.
Eclampsia All women with eclampsia should receive magnesium sulfate.

Сложный, боросодержащий силикат алюминия магния и железа.
Complex, boron-containing silicate of magnesium aluminum and iron.

Соединения кальция и магния( соли жесткости), растворенное железо.
The compounds of calcium and magnesium(hardness salts) dissolved iron.

Вода, которая используется, содержит большое количество магния или кальция.
Water used contains high amount of magnesium or calcium.

Микрокристаллическая целлюлоза, магния стеарат в качестве вспомогательных веществ.
Microcrystalline cellulose and magnesium stearate as excipients.

Содержания магния в различных блоках, использованных при постройке пирамид.
Magnesium content in various blocks used for the pyramids construction.

Лечение следует прекратить как только нормализуется уровень магния в крови.
Treatment should be discontinued as soon as magnesium levels normalise.

Препараты магния в комплексной терапии и профилактике сердечно-сосудистых заболеваний.
Magnesium in the complex therapy and prevention of cardiovascular diseases.

После операции внутриклеточное содержание кальция и магния увеличивалось.
After surgery, the intracellular calcium and magnesium content increased.

Вспомогательные вещества- магния стеарат, тальк, поливидон, кукурузный крахмал, лактоза.
Excipients are magnesium stearate, talc, polyvidone, corn starch, lactose.

Другие ингредиенты: растительные капсулы Кошерные, растительное целлюлоза, стеарат магния растительного.
Other ingredients: Kosher vegetable capsules, vegetable cellulose, vegetable magnesium stearate.

Это особенно касается магния, нехватка которого в листьях бука равняется 32.
This was specifically true for Mg, which showed a deficiency in 32% of the beech trees.

Другие натуральные ингредиенты: диоксид кремния, стеарат магния растительного, микрокристаллическая целлюлоза.
Other natural ingredients: silicon dioxide, vegetable magnesium stearate, microcrystalline cellulose.

Михайлов Г. Г. Влияние магния на фазовые превращения в жидкой стали/ Электрометаллургия.
Mikha'ilov,"Effect of Magnesium on the Phase Transformations in Liquid Steel," Elektrometallurgiya.