МАНИЛЫ на Английском - Английский перевод

• manila

Примеры использования Манилы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Университет Манилы.
University of Manila.

Из Манилы он вылетел в 05.
The plane departed from Manila at 5:35 a.m.

Правительство Манилы.
Government of Manila.

Сойдем где-нибудь возле Манилы или… острова Борнео.
We go down on land near Manila or Borneo.

Это очень далеко от Манилы.
It's very far away from Manila.

Самолет вылетел из Манилы 9 января 2011.
This thing departed from Manila 9th of January, 2011.

Это билет на самолет до Манилы.
This is a plane ticket back to manila.

Лучший прокурор города Манилы, 1995- 1996 годы.
Most Outstanding Prosecutor of the City of Manila 1995-1996.

Расположен в 800 км к юго-востоку от Манилы.
It is located 30 km south of Manila.

Рейс из Манилы 70 минут, а быстрый паром из Себу занимает 4 часа.
The flight from Manila is 70 minutes while the fast ferry from Cebu takes 4 hours.

Он был расстрелян 3 апреля 1946 года в окрестностях Манилы.
He was hanged on February 23, 1946 in Manila.

Под самодельными парусами добрался до Манилы, где починился.
She was towed by a Navy tug to Manilla where she was repaired.

Остров Боракай находится всего в часе полета от Манилы.
Boracay Island is just an hour flight from Manila.

Руфино Сантос- родился в Гуагуа, архиепископ Манилы в 1953- 1973 годы.
Santos served as the Archbishop of Manila from 1953 to 1973.

Луис Антонио Гоким Тагле- архиепископ Манилы.
Cardinal Luis Antonio Tagle, Archbishop of Manila Philippines.

Остров в 50 километрах от Манилы некогда был мощным фортификационным сооружением.
This island, located 50 km outside of Manila, was once heavily fortified.

Архиепископы и епископы романо- католической церкви Манилы.
Roman Catholic Archbishops and Bishops of Manila.

Некоторые растения из Манилы также выращивались британским консулом Ричардом Чарлтоном.
Some plants from Manila were also grown by Richard Charlton, the British Consul.

Гуам расположен приблизительно в 2400 км к востоку от Манилы.
Guam lies about 2,400 kilometres east of Manila.

Когда Карма вернулся из Манилы, он обнаружил, что Ява охватила протесты против президента Сухарто.
When Karma returned from Manila, he found Java engulfed in protests against President Suharto.

Бакалавр фармацевтических наук Центральный университет Манилы, 1979.
Bachelor's degree in Pharmacy(1979), Manila Central University.

После захвата Манилы, единичные всплески сопротивления стали не более чем помехами для американских захватчиков.
After the capture of Manila, sporadic resistance became an annoyance for the new American occupiers.

После окончания начальной школы Аморсоло учился в лицее Манилы.
After elementary schooling, Amorsolo studied at the Lyceum of Manila.

Во время штормов улицы Манилы подвержены затоплению, и отключения электроэнергии- скорее норма, чем исключение.
During storms, Manila's streets are prone to flooding and electrical outages are the norm rather than the exception.

Капитан Фишер и капрал Свизи были похоронены на Американском кладбище Манилы.
Both Fisher and Sweezy are buried at Manila National Cemetery.

Был убит в международном аэропорту Манилы( который впоследствии был назван в его честь) по возвращении домой из эмиграции в США.
He was killed at the Manila International Airport in 1983 upon returning from his self-imposed exile.

Автор выросла в бедной семье, в которой было семь детей, из пригородов Манилы.
The author comes from a poor family with seven children from suburban Metro Manila.

Приватизация восточной зоны Манилы, Филиппины, демонстрирует возможные выгоды участия частного сектора.
The privatization of the East Zone of Manila, Philippines, shows possible benefits of private sector participation.

В 1933- 1936 годах преподавал литературу и журналистику в Университете Манилы.
From 1933 to 1936, Lopez taught literature and journalism at the University of Manila.

Совет светских лиц Манилы( 1981 год- настоящее время) и Совет светских лиц Филиппин 1981 год- настоящее время.
Council of the Laity of Manila(1981-present) and Council of the Laity of the Philippines 1981-present.