МАНСАРДЕ на Английском - Английский перевод

• attic
• mansard
• loft

Примеры использования Мансарде на Русском языке и их переводы на Английский язык

В мансарде.
In the attic.

Двуместная комната на мансарде.
Double room on the mansard.

Зал в мансарде с окрашенным потолком.
Hall in the attic with a glazed ceiling.

Апартаменты расположены в мансарде.
It is situated in the attic.

Он говорит, что у себя в мансарде он был один.
He says he was alone in his loft.

Мы повесим ее наверху, в мансарде.
We will hang it upstairs, in the attic.

Просторный номер в мансарде для отдыха семьи 4 лиц.
Spacious room in the attic for family 4-persons.

Некоторые кровати расположены в мансарде.
Some beds are located in the loft.

Трехместный номер в мансарде для одного человека.
Triple room in the attic with shared bathroom for 1 per.

Я устроила вам постель в мансарде.
I have made a bed up for you in the attic.

Двухместный номер в мансарде для одного человека.
Double room in the arric with a shared bathroom for 1 per.

Некоторые номера расположены в мансарде.
Some units are located on attic level.

Квартира находится в мансарде, он частично отремонтированы.
The apartment is in attic, it is partially renovated.

Если вам что-то еще нужно: Я живу в мансарде.
If there's anything you need, I Iive in the attic.

В мансарде есть однокомнатная квартира на продажу за 50 000 EUR.
In attic there is studio apartment on sale for 50 000 EUR.

Вторая спальня с двуспальной кроватью находится в мансарде.
The second bedroom with double bed is located in the attic.

В мансарде имеются 2 помещения с низкими наклонными потолками.
On the mansard there are two rooms with a low sloped ceiling.

Вторая гостиная расположена на верхнем этаже в мансарде.
The second living room is located on the top floor in the attic.

Но есть замечательная студия в мансарде возле Нотр- Дам.
But I have a great studio apartment in the garrets near Notre Dame.

В мансарде, оформленной в китайском стиле, четверо играют в маджонг.
In a Chinese style garret, four men are playing Mahjong.

Между прочим, то зеленое кресло у меня в мансарде было моим любимым.
By the way, that green chair in my loft- it was my favorite.

Пожалуйста,- спите в мансарде, если вам будет там удобнее.
You are most welcome to sleep in the attic, if you would be more comfortable there.

Рейтинг: Дизайн спальни в классическом стиле на мансарде 4. 7 из 5.
Rating: Bedroom design in classic style on mansard 4.7 from 5.

Некоторые на 2 уровнях со спальней в мансарде с видом на гостиную.
Some on 2 levels with bedroom in the loft overlooking the living room.

Итак, вооруженный ружьем с дробью, он отправился провести ночь в мансарде.
So armed with a shotgun, he went and spent the night in the attic room.

На третьем этаже и мансарде находится двухэтажная двухкомнатная квартира.
On the third floor and attic there is a two-storey one-bedroom apartment.

На мансарде расположена еще одна спальная комната, размерами 17 кв м с тремя кроватями.
In the attic there is another bedroom, size 17sqm with 3 beds.

К услугам гостей номера в мансарде на 7 этаже с видом на городской пейзаж Парижа.
It offers rooms under the mansard on the sixth floor that overlook the rooftops of Paris.

В такой мансарде любые помещения хороши: от библиотеки и спальни до детской и бильярдной.
Such a mansard is good for any purpose: from a library and a bedroom to a play room and a billiard room.

Первый этаж и 1- й этаж квартиры имеют две спальни в то время как квартира в мансарде расположены три спальни.
Ground floor and 1st floor apartments have two bedrooms while the apartment in the attic has three bedrooms.