МАШИНЫ СКОРОЙ ПОМОЩИ на Английском - Английский перевод

• ambulances
• ambulance

Примеры использования Машины скорой помощи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выйдете из машины скорой помощи.
Get out of the ambulance.

Полностью оборудованные машины скорой помощи.
Fully equipped ambulances.

У нас есть две машины скорой помощи, которые вернуться.
We have got two ambulances that are coming back.

Медсестра, 1 водитель машины скорой помощи.
Nurse, 1 Ambulance Driver.

Больницы, центры медицинского обслуживания и машины скорой помощи.
Hospitals, health-care centres and ambulances.

Машины скорой помощи не могли проехать к нему изза взрывов.
The ambulances couldn't reach him because of the explosions.

Эмад Харастани, водитель машины скорой помощи.
Emad Harastani, ambulance driver.

Четыре машины скорой помощи и четыре малых автофургона на легковом шасси.
Four ambulances and four light utility vehicles.

Две полностью оборудованные машины скорой помощи.
Two fully equipped ambulances.

Рядом с ними остановились 4 машины скорой помощи, две технички с врачами.
Next to them stood four ambulances, two technicals with doctors.

Мы должны были встретиться у машины скорой помощи.
We were supposed to meet back at the ambulance.

Две, повторяю, две машины скорой помощи исчезли в Восточном Пидмонте.
Two, repeat, two paramedic vehicles missing in the East Piedmont district.

Мы должны идти… в подвале есть машины скорой помощи.
We gotta go… there are ambulances in the basement.

Прибыли машины скорой помощи, однако многих везли в частных машинах..
Ambulances came, but most casualties were transported in private cars.

Абдулла Гитуан, фельдшер и водитель машины скорой помощи.
Abdullah Ghitwan, paramedic and ambulance driver.

Периодически такие машины скорой помощи подвергались нападению со стороны израильских вооруженных сил.
On occasion, such ambulances were attacked by the IDF.

Транспортная группа: 2 полностью оборудованные машины скорой помощи.
Transportation Two fully equipped ambulances.

Нападения на больницы, машины скорой помощи и средства гуманитарной помощи..
Attacks on hospitals, ambulances and means of humanitarian assistance.

Колесные бронетранспортеры включая две машины скорой помощи.
Wheeled armoured personnel carriers includes 2 ambulances.

Передача полностью оборудованной машины скорой помощи, обслуживающей 12 000 человек, март 2005 года;
A fully equipped ambulance provided which serves 12,000 people March 2005.

После концерта он раздавал автографы из машины скорой помощи.
After the concert, he signed autographs from the ambulance.

Они обстреливали машины скорой помощи и игнорировали просьбы открыть гуманитарный коридор.
They had fired on ambulances and had ignored requests to open up a humanitarian corridor.

Были ранены еще один санитар и водитель машины скорой помощи.
Another medical worker and an ambulance driver were also hit.

Страховщик приобрел две новые машины скорой помощи для Выксунской центральной районной больницы.
The insurer acquired two new ambulance cars for the Vyksa Central Regional Hospital.

У нас есть пожарные машины и машины скорой помощи.
We have to get our fire truck there and the emergency vehicles.

Например, в ряде крупных лечебных учреждений отсутствуют машины скорой помощи.
For instance, there is an absence of ambulances in a number of major health institutions.

Общественность была шокирована обстрелом машины скорой помощи, перевозившей детей.
Public opinion was shocked to see the bombing of an ambulance that was carrying children.

Миссия выслушала показания заведующего больницы, хирурга, медсестры и водителя машины скорой помощи.
The mission heard testimony from the hospital Director, a surgeon, a nurse and an ambulance driver.

Вы когда-нибудь брали наркотики или лекарства из машины скорой помощи для собственного употребления?
Have you ever taken narcotics or a medication from the ambulance for your own use?

Организация Красный полумесяц Кувейта пожертвовала палестинскому министерству здравоохранения 2 машины скорой помощи.
The Kuwaiti Red Crescent donated two ambulances to the Palestinian Health Ministry.