МЕДИЦИНСКОЙ АКАДЕМИИ на Английском - Английский перевод

• medical academy
• academy of medicine

Примеры использования Медицинской академии на Русском языке и их переводы на Английский язык

А как насчет Медицинской Академии?
And what about medical school?

Этот человек был исключен из медицинской академии.
That man was expelled from the medical academy.

Член Сингапурской Медицинской Академии Общая Хирургия.
Fellow, Academy of Medicine Singapore General Surgery.

Вестник Южно- казахстанской медицинской академии.
Bulletin of the South Kazakhstan Medical Academy.

Анастасия Шаверина- студентка Северной государственной медицинской академии.
Overview Anastasia Shaverina is a student of North State Medical Academy.

Давиденкова Санкт-Петербургской медицинской академии последипломного образования.
Davidenkov, St. Petersburg Medical Academy of Postgraduate Education.

Она, возможно, была в моем классе в Медицинской Академии.
I think she may have been in my class at Starfleet Medical.

А также Центр является клинической базой Семипалатинской государственной медицинской академии.
And also the center is clinical base of Semipalatinsk state medical academy.

Окончил резидентуру в общей хирургии в Медицинской академии постдипломного обучения им.
He graduated residency in general surgery at Shupik Medicinal Academy.

Член докторского диссертационного совета при Казахской медицинской академии г. Астана.
Member of the doctoral dissertation council at the Kazakh Medical Academy Astana.

Школа общественного здравоохранения в Ташкентской медицинской академии начала функционировать с 2006 года.
The PH School under Tashkent Medical Academy started its activity in 2006.

Медицинской академии 4( 13), 2014 главный редактор- доктор медицинских наук, профессор д. р.
OF DAGESTAN STATE MEDICAL ACADEMY N 4(13) 2014 EDITOR-IN-CHIEF PROFESSOR D.R.

Елена Владимировна Кулакова работает преподавателем Ставропольской государственной медицинской академии.
Overview Elena Kulakova is a faculty member of Stavropol State Medial Academy.

В центре, рядом с Медицинской академии, парк, город зал, торговый центр, колледж, магазины и.
In the center, next to the Academy of Medicine, park, city hall, shopping mall, college, shopping and restaurants.

Исследование выполнено на базе стоматологической клиники Нижегородской государственной медицинской академии.
The study was carried out in the dental clinic of Nizhny Novgorod State Medical Academy.

На нем также присутствовали представители Медицинской академии Кыр- гызстана и Калифорнийского университета в Беркли.
Representatives of the Medical Academy of Kyrgyzstan and the University of California, Berkeley.

Наши идеи сильно увлекли группу молодых медиков из Нижегородской Государственной Медицинской Академии.
Our ideas greatly impressed a group of young doctors from Nizhny Novgorod State Medical Academy.

В последующем работал заведующим кафедрой медицинской академии г. Астана, деканом педиатрического факультета.
In the subsequent he worked as the head of the department of medical academy Astana, the dean of pediatric faculty.

В 2002 году закончил педиатрический факультет Западно- Казахстанской государственной медицинской академии.
In 2002 I have graduated from pediatric faculty of the West Kazakhstan state medical academy.

Профессор кафедры комбустиологии и пластической хирургии Национальной медицинской академии последипломного образования имени П. Л.
Professor in the department of burns and plastic surgery in post-graduate National Medical Academy named after Shupik Kiev.

Работать в сфере высшего образования начала в сентябре 2006 года в Карагандинской государственной медицинской академии КГМА.
She began working in higher education in September 2006 in Karaganda State Medical Academy KSMA.

Полноправный член Национальной медицинской академии, член Комитета по вопросам общественного здравоохранения, член Комитета по вопросам психического здоровья.
Full member, National Medicine Academy, Member of the Public Health Committee, Member of the Mental Health Committee.

Проведенное исследование( 2013- 2016 гг.) реализовано при финансовой поддержке Нижегородской государственной медицинской академии.
The conducted study(2013-2016) was financially supported by Nizhny Novgorod State Medical Academy.

Сотрудников медицинской академии, в том числе 6 профессоров и 15 доцентов успешно совмещают учебно- педагогическую деятельность с лечебной.
Employees of medical academy, including 6 professors and 15 senior lecturers successfully combine pedagogical activity with medical..

Исследование проведено на базе кафедры пропедевтики внутренних болезней Нижегородской государственной медицинской академии.
The study was performed at the Department of Internal Diseases Propedeutics of Nizhny Novgorod State Medical Academy.

Однажды, когда я еще учился в Медицинской Академии, у нас были отменены занятия по хирургии, потому, что в один день умерли сразу три хирурга- преподавателя.
Once, when I was studying at the Medical Academy, classes for surgery were canceled because in one day our three surgeon-professors died.

В 1949 стал президентом ветеринарной академии Франции, а в 1951 и президентом медицинской Академии.
He was also President of the Veterinary Academy of France(1949), and President of the Academy of Medicine 1951.

Материалом для изучения эффективности индивидуальной программы обучения явился анализ анкетных данных, полученных путем анонимного, добровольного опроса 130 слушателей факультета повышения квалификации медицинской академии.
To study the effectiveness of the individual educational program, there was taken the data, obtained by means of anonymous voluntary polling of 130 advanced vocational qualification faculty trainees of the Medical Academy.

Для подготовки медицинских кадров на кафедрах судебной медицины, а также патологической анатомии человека Медицинской академии организовано обучение по специальной программе вузов.
Regarding medical personnel, special training is provided in the Medical Academy's schools of forensic medicine and human pathology.

С 1963 до выхода на пенсию в 1984 заведовал флюорографическим отделением в Институте туберкулеза Медицинской академии.
From then until his retirement in 1984 he was head of the fluorographic department of the Institute of Tuberculosis at the Medical College.