МЕДИЦИНСКОМУ ПРЕДСТАВИТЕЛЮ на Английском - Английский перевод

• medical representative

Примеры использования Медицинскому представителю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Покажите эту форму вашему медицинскому представителю.
Show your health care agent this form.

Как медицинскому представителю региональным менеджером стать.
As medical representative and regional Manager to become.

Обязательно ли оно нужно медицинскому представителю?
Necessarily does it need medical representative?

Медицинскому представителю важно понимать всю степень ответственности, которая его ожидает.
Medical representative it is important to understand the degree of responsibility that awaited him.

В данной статье пойдет речь о том, как медицинскому представителю перейти работать в маркетинговый отдел.
In this article we will talk about how medical representative to go to work in the marketing Department.

Поэтому, медицинскому представителю необходимо оставить только положительное впечатление, как о себе, так и в целом о компании.
Therefore, medical representative should only leave a positive impression about yourself and about the company.

Открывается новое направление с компании и замещающему медицинскому представителю могут предложить использовать данную возможность;
Opens a new direction to the company and replacement medical representative can offer to use this feature.

От совокупности всех факторов и складывается конечная заработная плата, которую компания готова предложить медицинскому представителю.
From the combination of all factors and the sum of the final salary which the company is ready to offer medical representative.

В любой фармацевтической компании медицинскому представителю предлагается система материальной мотивации: оклад плюс бонусы и социальный пакет.
In any pharmaceutical company, medical representative proposed a system of material incentives: salary plus bonus and benefits package.

Такая проверка проводится региональными менеджерами на двойных визитах, целью которых становится оказание помощи в работе медицинскому представителю.
Such verification is conducted by the regional managers on double visits aimed at assisting in the work of the medical representative.

Именно поэтому, медицинскому представителю важно, в первую очередь, знать и понимать всю специфику бюджетного сегмента фармацевтического рынка.
Therefore, the medical representative is important, first, to know and understand all the specifics of the budget segment of the pharmaceutical market.

Поэтому, какие бы времена ни переживал фармацевтический рынок, грамотному, ответственному и мотивированному Медицинскому представителю всегда найдется в нем достойное место.
So, what times nor experienced pharmaceutical market, competent, responsible and motivated Medical representative is always honorable place in it.

Если медицинскому представителю повезет поработать с опытным рекрутером агентства, он сразу ощутит эффективность и выгоду от такого сотрудничества.
If the medical representative will be lucky to work with an experienced Agency recruiter, he immediately felt the effectiveness and benefits from such cooperation.

Ближе к Центральному региону вознаграждение может вырасти, в Московской области начинающему медицинскому представителю могут предложить от 45000- 55000 руб.
Closer to the Central region of remuneration can grow in the Moscow region novice medical representative can offer from 45000-55000 rubles Accordingly, applicants with work experience from the 55,000 rubles and above.

Однако, чтобы успешно построить карьеру в этой специализации, необходимо четко представлять специфику работы и качества, без которых в процессе работы медицинскому представителю не обойтись.
However, to successfully build a career in this specialization, you must understand all the specifics of the work and quality, without which the process of work of a medical representative is not enough.

Для успешного продвижения лекарственных средств медицинскому представителю необходимо выстраивать одновременно множество контактов, поддерживать и развивать их, удовлетворяя потребности каждого клиента за счет его глубокого понимания.
For the successful promotion of drugs and medical representative should simultaneously build a lot of contacts, support and develop them to meet the needs of each client at the expense of deep understanding.

При наличии высоких результатов, руководитель чаще всего региональный или территориальный менеджер смогут дать положительные рекомендации замещающему медицинскому представителю, что, безусловно, поможет в трудоустройстве.
With high results Manager often regional or area Manager will be able to give positive recommendations substitute medical representative that will certainly assist in finding employment.

Чтобы добиться успеха в продажах в том или ином учреждении, медицинскому представителю необходимо узнать, как формируется бюджет, какая часть бюджета финансируется ФОМС, а также платежеспособность лечебного учреждения.
To succeed in sales in this or that institution, a medical representative will need to know how the budget is formed, how much of the budget is financed by the HIF, as well as the solvency of the medical institution.

Опыт работы не всегда главный критерий, иногда проще научить чему-то, чем ломать уже устоявшиеся взгляды, хотя опытному медицинскому представителю будет проще устроиться на работу, так как есть уже наработанные навыки и компетенции.
Experience is not always the main criterion, it is sometimes easier to learn something than to break the already established views, although experienced medical representative will be easier to get a job since there is already a tried and tested skills and expertise.

Мотивированный и подготовленный медицинский представитель- более не мечта!
Motivated and trained medical representative- no longer a dream!

Опыт медицинским представителем по работе с врачами от 1 года.
Experience as a medical representative 2 years of age.

Ознакомьте с ней своих врачей, медсестер, социальных работников, друзей, родных и медицинского представителя.
Share this form with your doctors, nurses, social workers, friends, family, and health care agent.

Опыт работы медицинским представителем от 2 лет.
Experience as a medical representative 2 years of age.

К примеру, медицинский представитель проработал в данной должности 1, 5- 2 года.
For example, a medical representative has worked in this position for 1,5- 2 years.

Медицинский представитель востребованная должность в фармацевтической индустрии.
Medical representative demanded a position in the pharmaceutical industry.

Заработная плата медицинского представителя складывается из оклада и бонусной части.
Salary medical representative is the sum of salary and bonus.

Медицинский представитель Север/ Московская область.
Medical representative North/ Moscow oblast.

Опыт работы медицинским представителем от 1, 5 лет.
Experience as a medical representative from 1.5 years.

Медицинский представитель, Rx и ОТС работа с врачами преимущественно+ аптеки.
Medical representative, Rx and OTC work with doctors+ pharmacies.

Готовы рассматривать как кандидатов с опытом медицинским представителем, так и без опыта!
Willing to consider as candidates with experience as a medical representative, no experience required!