МЕДЛЕННОМ на Английском - Английский перевод

• slow
• low
• slowly
• slower

Примеры использования Медленном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все варится на медленном огне.
Everything is cooked over low heat.

Кипятить на медленном огне 3 минуты.
Boil on low heat for three minutes.

Разогревайте сковороду на медленном огне.
Heat the pan on low heat.

Варить на медленном огне около 20- 25 минут.
Cook over low heat for about 20-25 min.

Я рос быстро в этом медленном мире.
I grew up fast in that slow world.

Тушим ее на медленном огне около 10 минут.
Simmer it on low heat for approximately 10 minutes.

Забег проходил в медленном темпе.
The race was run at a slow early pace.

При медленном темпе жизни этого было достаточно.
In a slow living tempo this was an adequate solution.

Установка дешевый SSD в медленном нетбуке.
Installing cheap SSD in a slow netbook.

В своем медленном круге циклы на ее зов поворачивают;
In their slow round the cycles turn to her call;

Следующий Установка дешевый SSD в медленном нетбуке.
Next: Installing cheap SSD in a slow netbook.

Варить на медленном огне до готовности около 15 минут.
To cook on slow fire to readiness about 15 minutes.

Словно кто-то поджаривает их на медленном огне.
Like someone was barbecuing them over a slow flame.

Оптимизирована работа при медленном движении стерки.
The work at slow motion of the eraser is optimized.

Помешивая состав, довести до кипения на медленном огне.
Stirring the stock, bring to boil on slow fire.

При слишком быстром или слишком медленном перемещении камеры.
When the camera is panned too fast or too slow.

Мы помещаем морковь, и мы оставим их на медленном огне.
We put the carrots and we leave them over low heat.

Варите мак на медленном огне, пока вся вода не испарится.
Simmer poppy on low heat until all the water has evaporated.

А эта лошадь хорошо бегает на медленном ипподроме.
And this horse here, it runs well on a sloppy track.

Перегонять на медленном огне, при скорости 3- 4 капли в секунду.
Distill over low heat, at a speed of 3-4 drops per second.

Пусть сало варится еще 40- 50 минут на медленном огне.
Let the lard to be cooked 40-50 more minutes on low heat.

Игровой процесс заключается в" медленном перемещении подводной лодки.
The gameplay consists of"slowly moving a submarine.

Обжарить лук и чеснок на сливочном масле на медленном огне.
Sauté the onion and garlic together in a knob of butter on low heat.

Варить на медленном огне 25 минут, добавить какао, перемешать.
Cook on a low heat for 25 minutes, then add the cocoa and mix together.

Кастрюлю закрыть крышкой и варить на медленном огне 30- 40 минут.
A saucepan, cover and cook over low heat for 30 to 40 minutes.

Кипятить 3 часа на медленном огне, пока лук полностью разварится, процедить.
Boil for 3 hours on low heat until the onions are fully seethe, drain.

Бал хрустит- 25 повторений- ли это на медленном кол- во- 2 секунды до 2 секунд вниз!
Ball Crunches- 25 reps- whether it is on a slow count- 2 seconds to 2 seconds, down!

Изображение Земли в медленном темпе изменяется в зависимости от времени суток.
The image of the Earth at a slow pace varies depending on the time of day.

Многие в бывшей Восточной Германии обвиняли Коля в медленном восстановлении экономики.
Many in the former East Germany blamed Kohl for the slow economic recovery.

Дальше делаем сахарный сироп: на медленном огне растворить сахар, не доводя до кипения.
Then make sugar syrup: over low heat to dissolve the sugar, not boiling.