МЕЖДУГОРОДНИЕ на Английском - Английский перевод

• long distance
• intercity
• interurban
• inter-city
• coaches
• long-distance

Примеры использования Междугородние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Междугородние такси и трансферы.
Intercity taxi& transfers.

Бесплатные междугородние телефонные звонки США.
Free long distance phone calls USA.

Междугородние перевозки- услуги.
Intercity transportation- services.

Корпоративные загородные, междугородние поездки;
Corporate suburban, intercity travel;

Междугородние передачи вызывают потери мощности.
Long distance transmission cause power loss.

Тебе также запрещено делать междугородние звонки.
You also can't make long distance phone calls.

Все звонки на местные, междугородние и международные номера.
Local, long distance, and international phone calls.

Междугородние автобусные рейсы отправляются с Ярославского автовокзала.
Long distance buses depart from Lanzhou West Bus Station.

Электронная почта, междугородние звонки, воровство канцтоваров.
I got email, long-distance phone calls to make, office supplies to steal.

Междугородние маршруты соединяют все греческие города с Салониками.
Intercity routes connecting all the Greek cities of Thessaloniki.

Загородные, междугородние поездки по историческим местам Кыргызстана;
Out-of-town, interurban trips along the historical places of Kyrgyzstan;

Междугородние маршрутки снабжены большими багажниками для багажа.
Inter-city minibuses are equipped with large roof racks for luggage.

Неограниченные звонки на местные, междугородние и международные телефонные номера.
Unlimited local, long distance and international phone calls.

Междугородние автоперевозки различных грузов влюбой регион России.
Long-distance motor transportations ofvarious cargos toany region ofRussia.

В 1948 году все междугородние пассажирские перевозки в Техасе были прекращены.
By 1948, all interurban rail service in Texas had been discontinued.

Очень смешно слышать, что междугородние гости ценят и посетить наш сайт!
Very funny to hear that long-distance guests appreciate and visit our site!

Междугородние и международные перевозки с удобным семиместным минивэном.
Intertown and international journeys with a comfortable seven-seat minivan.

Бесплатные международные междугородние телефонные звонки в Канаду и Пуэрто- Рико.
Free international long distance phone calls to Canada and Puerto Rico.

Все междугородние вызовы с Лос-Анджелесом проходят через эту комнату.
All the long distance calls for the downtown Los Angeles area come through this room.

Мне нужна телефонная станция прямо здесь, чтобы отслеживать все междугородние звонки.
I need a phone company inside there to trace any long distance calls.

По городу ездят городские и междугородние автобусы в близлежащие города и населенные пункты.
There are urban buses and intercity buses to visit near villages or cities.

Гости отеля Posada del Centro могут совершать бесплатные местные и междугородние телефонные звонки.
Hotel Posada del Centro offers free local and long distance telephone calls.

Грузооборот предприятия( междугородние перевозки) составляет 4 000 тонн в год.
Freight turnover of the enterprise(interurban transportation) amounts to 4 000 tonnes a year.

Автостанция небольшая по размерам, но ее вполне достаточно, чтобы принимать междугородние сообщения.
The bus station is small, but its enough to make long-distance communication.

Ориентировочные цены на междугородние перевозки( автопоезд сизотермическим полуприцепом).
Approximate prices for long-distance transportation(lorry with anisothermal semi-trailer).

Междугородние автобусы: связывают все крупные города на ежедневной основе и с частыми маршрутами.
Interurban buses: linking all major towns on a daily basis, and with frequent routes.

В это число входят основные междугородние шоссе и ключевые дороги городов- центров департаментов.
This network includes main inter-city roads and access roads for départments' capital cities.

Эти междугородние поезда обозначены префиксом« C»( 城) и четырьмя цифрами, с C2001 до C2298.
These intercity trains are designated by the prefixed"C"(城) followed by four digits, from C2001 to C2298.

Сотрудники гостевого дома Florian помогут организовать трансфер по городу, а также междугородние и международные поездки.
Guesthouse Florian can help to arrange city, intercity and international transport.

Междугородние перевозчики, которые обслуживают Боулинг- Грин, включают в себя« Greyhound» и« Tornado Bus Company».
Intercity carriers that serve Bowling Green include Greyhound and Tornado Bus Company.