МЕККИ на Английском - Английский перевод

• mecca
• mekki
• makkah
• meki
• makky

Примеры использования Мекки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это ради Фейсала из Мекки.
We work it for Feisal of Mecca.

Успешное завоевание Мекки Мухаммадом.
Muhammad's successful conquest of mecca.

Сначала был мэром Мекки.
He was the first Mayor of Rangiora.

Другое название Мекки- Тихама араб.
Another name of Mecca is Ṫihāmah Arabic: تِـهَـامَـة.

Имеет репутацию горнолыжной Мекки.
Has a reputation as a ski mecca.

Его правнук Хашим был эмиром Мекки в 1069- 1094 годы.
His great-grandson Hashim was emir of Mecca per 1069-1094.

Пожар в палаточном городке близ Мекки.
Fire at a tent city near Mecca.

Я только что поймал Мекки, и я доставлю его прямо сейчас.
I just collared mckee, and I'm hauling him in right now.

Это кусок черного камня из Мекки.
There's a piece of the Black Stone of Mecca.

В 630 году он выступил против Мекки, которая сдалась без боя.
In 630 he marched against Mecca, which fell without a fight.

Пророк наш в свое время обратился к проповеди из священной Мекки.
Our Prophet delivered a sermon from sacred Mecca.

Экономика Мекки сильно зависит от ежегодного паломничества.
The Meccan economy has been heavily dependent on the annual pilgrimage.

Особенно меня поразили священные мечети Мекки и Медины.
I was so impressed with the holy mosques in Mecca and Medina.

Сын шерифа Мекки и будущий король британского Ирака.
Son of the Sharif of Mecca and later King of British Iraq.

هبل‎- бог небес и луны, покровитель Мекки.
Tsatach-God of Fire and the Sun, patron of the Chetse.

В 1061 году умер последний эмир Мекки из основной линии клана Мусавитов.
In 1061 the last amir of Mecca of the old Musawi line died.

Мухаммад Кутб умер 4 апреля 2014 в госпитале Мекки.
Muhammad Qutb died at a hospital in Mecca on 4 April 2014 at the age of 95.

Население Мекки составляет около одного миллиона трехсот тысяч человек.
The population of Mecca is about one million three hundred thousand people.

Это третья по значимости святыня ислама после Мекки и Медины.
It is the third most important sacred site of Islam after Mecca and Medina.

Следствие проводилось под руководством Абдулы- Маджида, губернатора Мекки.
The investigation was led by Abdul Majeed, the governor of Mecca.

Исламская традиция приписывает основание Мекки потомкам Исмаила.
In the Islamic view, the beginnings of Mecca are attributed to Ishmael's descendants.

Для мусульман Иерусалим считается третьим по значению священным городом после Мекки и Медины.
Jerusalem became holy to Muslims, third after Mecca and Medina.

Центр дзюдо" Кадокан" выполняет функцию Мекки международного дзюдо.
The judo center"Kadokan" carries out function of Mecca of the international judo.

Для суннитского ислама Иерусалим является третьим по святости городом, после Мекки и Медины.
In Sunni Islam, Jerusalem is the third-holiest city, after Mecca and Medina.

Внук Кусаййа, по имени Хашим, даже стал эмиром Мекки в 1069- 1094 годах 294- 297.
Grandson Kusaja by name Hashim even became Emir of Mecca in 1069-1094 294-297.

Самая большая мечеть после Мекки и одна из немногих, открытых для посетителей иной веры.
The biggest religious monument after Mecca and one of the very few mosques open to non-Muslims.

Кроме этой Мекки гедонистов в Германии есть и другие, не менее развитые минеральные курорты.
In addition to this Mecca hedonists in Germany there are other, less-developed mineral spas.

Недалеко от туристической Мекки есть костел Святого Николая.
Not far from the tourist Mecca is the Church of St. Nicholas built in 16th century in Renaissance style.

Галия аль- Ваххабийя происходила из ханбалитских бедуинов из Тарбы около Таифа, к юго-востоку от Мекки.
Ghaliyya al-Wahhabiyya was a Hanbali Bedouin from Tarba near Tai'f southeast of Mecca.

Поскольку отель находится на территории Мекки, остановиться там могут исключительно мусульмане.
As the hotel is located on the territory of Mecca, staying there can only Muslims.