МЕЛКИЙ ПЕСОК на Английском - Английский перевод

fine sand
мелкий песок
прекрасный песчаный
мелкозернистый песок
тонким песком
прекрасным песком
small sand
мелкий песок
небольшие песчаные

Примеры использования Мелкий песок на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Очень мелкий песок.
Very fine sand.
Мелкий песок, мягкие склоны, сосновые леса.
Fine sand, soft slopes, pine forests.
Дляпляжа характерны кристально чистая вода и мелкий песок.
The beach has crystal clear waters and fine sand.
Кастри: мелкий песок, идеальный для винсерфинга.
Kastri: fine sand, ideal for wind surfing.
Оно течет бесконечно как мелкий песок, а сменяющиеся пейзажи ничего не меняют».
It flows like endless fine sand and the changing landscapes change nothing”.
Чистый мелкий песок тщательно выровнян лопатой, чтобы у лыжни не было наклона вбок.
Clean fine sand thoroughly smoothed out with a spade.
Некоторые пляжи хорошо подходят для детей:нет волн и ветра, мелкий песок и пологий берег.
Some beaches are good for children,there are no waves and wind, fine sand and shallow beach.
Мелкий песок и красивейшие протяженные пляжи дарят незабываемый отдых.
Fine sand and beautiful long beaches give an unforgettable vacation.
Спокойные воды, мелкий песок и масса удобств делают Плайа Бил- Бил идеальным семейным пляжем.
The calm water, fine sand and many facilities make Playa Bil Bil a great family beach.
Мелкий песок и спокойные воды сделали его любимым местом и у местных жителей, и у туристов.
Its calm waters and fine sand make it a favourite among locals and tourists alike.
Для проведения испытаний использовался мелкий песок со средней влажностью, без добавления химических средств.
Fine sand of medium humidity, without chemicals, was used during the tests.
Мелкий песок, дно ровное, приливы в полнолуние мощные по энергетике, заливающие прибрежные кафе шеки.
Fine sand, smooth bottom, the powerful ebbs at full moon, flooding the coastal cafe shakes.
Сам пляж Банг- Тао растянулся на 7 километров в длинну,на пляже мелкий песок и плавный набор глубины.
Bang Tao beach stretches for 7 kilometers in length,on a beach of fine sand and the sea with the smooth set depth.
Золотой мелкий песок и кристально чистая вода превратили Faragkas в очень популярное место.
The golden fine sand and the crystal clear waters have turned Faragkas into a very popular destination.
В нескольких минутах ходьбы от знаменитого пляжа каландры, мелкий песок, популярный среди серферов со всей Европы.
Within walking distance of the famous beach of calenders, fine sand, popular with surfers from all over Europe.
Мелкий песок с№ 400- 3000 может доставить зеркальную полировку на вашем бетоне или полу терраццо.
Fine grit from 400- 3000 can deliver a mirror polishing finish on your concrete or terrazzo floor.
Ведь Гран Канария находится прямо напротив пустыни, апопутный ветер передувает легкие и мелкий песок на остров, таким образом образовав песчаные дюны.
Gran Canaria is located right in front of the desert anda favourable wind blows fine sand to the island thus forming sand dunes.
Мелкий песок в некоторых местах необычного, почти черного цвета благодаря большому содержанию в нем железа, магния, алюминия и магнезия.
The fine sand is in some places almost black because of the large content of iron, magnum, aluminum and magnesium.
Удивительная по цвету вода, мелкий песок и всегда ласковое солнце привлекают в Майами ежегодно около нескольких миллионов туристов со всего мира.
Surprising in color, the water, fine sand and always affectionate sun attracts in Miami annually about several million tourists from all over the world.
Здесь намного больше очаровательных мест, ноСан- Хосе и его Кала- де- лос- Амарильос невозможно превзойти: кристально чистые воды, мелкий песок и жаркое солнце.
There are more than one, but San José andits Cala de los Amarillos is hard to beat with clear crystalline waters, fine sand and sunshine.
Это было тесно в ее руку,как она тихо, как мелкий песок от безжалостных потерей пальцев, прижимая к устал, положите руки, он остановил поток поли твердо в руке, так, случайно, я счастлива, чтобы не пустить.
It was tight in her hand,as it quietly like a fine sand from the relentless loss of fingers, clutching to the tired, put your hands, it stopped the flow of poly firmly in hand, so, inadvertently, was I happy to keep out.
Чаще всего кварцевый песок применяется в строительстве, его добавляют в различные строительные смеси и шпатлевки, затирки иабразивные материалы, а мелкий песок входит в состав сухих штукатурных смесей для интерьеров и фасадов, красок.
The most common crystal used in construction it is added to the various mixes and fillings, grouting andabrasive materials, and fine sand is part of dry plaster mixtures for interiors and facades, colors.
Белый мелкий песок пляж для отдыха находится на западном Rai Le Bay, в то время как Восточный Рай Ле Бей выстлана скалолазания магазинов и известных учебных мест, as it is one of the most breathtaking rock climbing sites of the world.
The white fine sand beach for relaxation is on West Rai Le Bay, while East Rai Le Bay is lined with rock climbing shops and famous training sites, as it is one of the most breathtaking rock climbing sites of the world.
Поэтому перед началом процесса полировки смоляной связкой используйте швабры, подметальную машину и пылесос, чтобы стереть всю пыль, разбросанную по полу, атакже аккуратно очистить пыль и мелкий песок на плите шлифовальной машины для бетона.
So before start polishing process with resin bond, use the mops, sweeper and vacuum cleaner to wipe off all the dust scattered on the floor andalso carefully clean the dust and small sand aggregate on plate of the concrete grinding machine.
Поэтому перед началом процесса полировки смоляной связкой используйте швабры, подметальную машину и пылесос, чтобы стереть всю пыль, разбросанную по полу, атакже аккуратно очистить пыль и мелкий песок на плите шлифовальной машины для бетона.
So before start polishing process with resin bond, use the mops, sweeper and vacuum cleaner to wipe off all the dust scattered on the floor andalso carefully clean the dust and small sand aggregate on plate of the concrete grinding machine. It is very important to avoid new random scratches because of sands and falling diamonds.
Этот небольшой пляж с мелким песком и голубой водой- очень красивый.
This small beach is very beautiful, with fine sand and crystal clear water.
Чефалу с красивым рыбацким портом и чистыми пляжами с мелким песком.
Cefalù with its beautiful fishing port and beaches of fine sand.
Д4 машины утрамбования, легкий,подходит для трамбовки песка или мелкого песка.
D4 tamping machine, lightweight,suitable for the tamping sand or small sand.
Вы будете на улицу, чтобы пересечь наслаждаться красивый пляж из мелкого песка.
You will be the street to cross to enjoy a beautiful beach of fine sand.
Квартира 2 комнаты, комфорт,с видом на пляж из мелкого песка Golfe Juan.
Apartment two rooms, comfort,overlooking the beach of fine sand of Golfe Juan.
Результатов: 30, Время: 0.0339

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский