МЕНЯ УБИЙЦЕЙ на Английском - Английский перевод

me a murderer
меня убийцей
me a killer
меня убийцей

Примеры использования Меня убийцей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты сделал меня убийцей.
You made me a killer.
Ты тоже меня убийцей считаешь?
You too think I'm a murderer?
Он сделал меня убийцей!
He made me a murderer.
Ты пытался сделать меня убийцей!
You tried to make me a killer!
Но это не делает меня убийцей, правильно?
Whatever. Don't make me a killer, do it?
По правде, она назвала меня убийцей.
She basically called me a murderer.
Это делает меня убийцей?
Does it make me a killer?
Потому что это сделает меня убийцей.
Cause that would make me a murderer.
Ты сделала меня убийцей!
You turned me into a killer.
Что впрочем, не делает меня убийцей.
That does not, however, make me a murderer.
Он считает меня убийцей?
Does he think I'm a murderer?
Но у тебя нет права называть меня убийцей.
But you have no right to call me a murderer.
Вы считаете меня убийцей,?
You think i'm a murderer?
Сделав меня убийцей- это лучшее что ты мог сделать.
Making me a killer was the best you could do.
Вы считаете меня убийцей.
You consider me a murderer.
Они считают меня убийцей, фактически, это правда.
They think I'm a murderer, which is technically true.
Тоже считаешь меня убийцей?
You think I'm the killer?
Кроме того, ничего из сказанного не делает меня убийцей.
Besides which, none of this makes me a murderer.
Джейсон назвал меня убийцей.
Jason called me a murderer.
Одно тело с моим запахом на нем, не делает меня убийцей.
One body with my scent on it, does not make me a murderer.
За то, что сделала меня убийцей?
For making me a killer?
Ты зовешь меня убийцей. но правда в том, что… я довожу все до конца.
You call me a killer, but the truth is, I complete things.
Вы считаете меня убийцей?
You really think I'm a killer?
Мне плевать, что кто-то называет меня убийцей.
I don't mind it when someone calls me a murderer.
Ты называешь меня убийцей?
Are you calling me a murderer?
Ты называешь меня убийцей в ночь, когда я уже потеряла так много?
You call me a murderer on a night when I have already lost… so much?
Это не делает меня убийцей.
That doesn't make me a killer.
Тебе проще назвать меня убийцей, чем потрогать меня?.
Understand what? That my girlfriend would rather call me a killer than touch me?.
Это сделало бы меня убийцей.
That would make me a murderer.
Она хочет выставить меня убийцей перед всеми?
She wants the world to see me as an assassin?
Результатов: 59, Время: 0.0394

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский