МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• teaching methods
• teaching methodologies
• of teaching methods
• teaching techniques
• teaching methodology
• methodology of education

Примеры использования Методики преподавания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Методики преподавания, имеющие отношение к правам человека;
Teaching methods relevant to human rights;

Вопросы развития современных языков и методики преподавания.
Issues of modern languages development and teaching techniques.

В статье рассматриваются некоторые аспекты методики преподавания трехмерной графики в вузе.
The article discusses the teaching methods of 3D graphics in university.

Гарантируем вам высокий уровень обучения и современные методики преподавания.
We guarantee you the high educational level and modern teaching methods.

Проект" Укрепление и расширение методики преподавания по вопросам интеграции в общество.
Project"Strengthening and Extension of Teaching Methodology for Socialization.

Методики преподавания Лекции, обсуждение в малых группах, ролевые игры, разбор клинических случаев.
Teaching Methods Presentation, small group discussion, role-play, case studies.

Актуальные вопросы современной теории и методики преподавания дисциплин в вузе;
Topical issues of modern theory and methods of teaching in higher education institutions;

Статья посвящена вопросам методики преподавания иностранных языков в контексте краткосрочного обучения.
The article deals with teaching methodology within short-term language courses.

Методики преподавания Лекции, занятия в малых группах, ролевые игры, изучение клинических случаев.
Teaching Methods Lectures, small group instruction, role plays, and clinical case studies.

Основные приоритеты методики преподавания элективного курса« Спутниковые снимки Земли».
The main priorities in teaching methodology of“Satellite images of the Earth” elective course are.

Машинный перевод и как с ним бороться// Вопросы методики преподавания в вузе.
Machine translation, and how to fight with it// Problems of methodology of education in high school.

С 2014 года заведующая кафедрой методики преподавания азербайджанского языка и литературы БГУ.
Since 2014, the chairman of Department of teaching methods of Azerbaijani language and literature of BSU.

Стажер- преподаватель кафедры геометрии и методики преподавания математики.
The trainee- the teacher of chair of geometry and a technique of teaching of mathematics.

Некоторые вопросы совершенствования методики преподавания бизнес дисциплин в высшем образовательном учреждении.
Some aspects of teaching methods to improve business subjects in higher educational institution.

Предлагаются подходы и методы дальнейшего развития методики преподавания подобных задач.
The approaches and methods of further development of teaching methods similar problems are proposed.

Разработать методики преподавания, модернизировать учебные программы университетов- участников проекта.
Develop teaching methodologies and modernize curricula in the universities participating in the Project.

Я также очень доволен тому, как удобно учиться по Skype и методики преподавания Keely в целом.
I am also very happy with how comfortable learning through Skype is and her teaching methodology as a whole.

Стороны будут устанавливать сотрудничество в области планирования учебных программ и методики преподавания.
The parties shall establish cooperation in the field of learning planning and teaching method developments.

Понятие« необучаемый»- это всего лишь вопрос методики преподавания, а не характеристика человека,- отмечает он.
Notion"unteachable" is just an issue of the method of teaching but not a characteristic of a person,- he says.

Семипалатинский педагогический институт. Стажер- преподаватель кафедры геометрии и методики преподавания математики.
The trainee- the teacher of chair of geometry and a technique of teaching of mathematics.

Подготовка второй национальной встречи по вопросам методики преподавания проблем интеграции в общество в провинции Ла- Пампа ноябрь.
Preparations for the Second National Meeting on Teaching Methodology for Socialization in the province of La Pampa, in November.

Интернет расширяет возможности обучения, охватывая даже самые удаленные районы, и способствует применению новаторской методики преподавания.
The Internet expands learning opportunities, even to remote areas, and promotes innovative teaching methods.

Учебная программа, методики преподавания и учебные материалы, а также компетенция преподавателей в частной школе находятся под надзором государства.
Curricula, teaching methods, and materials, as well as staff competencies at the private schools are monitored by the State.

В Морозовой коллективом кафедры была проделана большая работа по изучению и совершенствованию методики преподавания в высшей школе.
Morozova, the team of the department has done a great work on studying and improving the methods of teaching in higher education.

Некоторые вопросы совершенствования методики преподавания бизнес дисциплин в высшем образовательном учреждении// Гуманитарные научные исследования.
Some aspects of teaching methods to improve business subjects in higher educational institution// Humanities scientific researches.

Это не могло быть никого, гораздо меньше, не имея основные области знаний, быть содержание и методики преподавания, чтобы быть впереди класса.
It could not be anyone, much less without having the basic domains of knowledge, or content and teaching methodologies to be ahead of a class.

Муниципалитеты, школы и преподаватели в Дании в значительной мере независимы в выборе учебной программы, учебных материалов и методики преподавания.
Danish municipalities, schools and teachers have great autonomy in the choice of curriculum, teaching materials and teaching methods.

Она использует отличные методики преподавания, и Вы можете быть уверены, что после ее занятий, проблем с субхунтиво( сослагательное наклонение) больше не будет.
She uses distinct teaching methodologies and you can be sure that after her classes, the subjunctive will no longer be a mystery to you.

Кафедра ведет научно-исследовательскую работу по направлению« Совершенствование методики преподавания информатики и информационных технологий в вузе и школе».
The department conducts research work in the direction of"Improvement of teaching methods and information technologies in the university and the school.

В связи с чем, возник вопрос о выработке новой методики преподавания, которая включала в себя, в том числе, ката( формальные упражнения) и рандори спарринги.
Consequently, the development of new teaching method was beginning to be considered, which included kata(formal exercises) and randori sparring.