ПРЕПОДАВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• teaching
• instruction
• education
• to teach
• tuition

Примеры использования Преподавание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качественное преподавание.
Quality instruction.

Преподавание на саамском языке.
Instruction in the Sami language.

Продолжил преподавание в школе.
He continues to teach at the school today.

Преподавание прав человека в школах.
Human rights education in schools.

Эже продолжил преподавание до 1882 года.
He continued to teach until 1863.

Преподавание ислама в школах является обязательным.
The instruction of Islam in schools is mandatory.

Воспитание и преподавание 232- 242 52.
Education and instruction 232- 242 38.

Школы, где преподавание ведется на ирландском языке.
Schools where tuition is through the medium of Irish.

Будет ли такое преподавание убедительным?
Will such instruction be convincing?

Преподавание ведется по международным методикам.
It conducts instruction using international methodologies.

Польский язык-- Преподавание-- Документы и материалы.
Polish language- Teaching- Documents and materials.

Преподавание экономических, социальных и культурных прав.
Education on economic, social and cultural rights.

Русский язык-- Преподавание-- Средняя школа-- Россия.
Russian language- Teaching- Secondary school- Russia.

Преподавание прав человека в начальных и средних школах.
Human rights education in primary and secondary schools.

Литовский язык-- Преподавание-- Документы и материалы.
Lithuanian language- Teaching- Documents and materials.

Основной и приоритетной задачей было преподавание армянского языка.
The main and primary goal is to teach Armenian.

Преподавание духовного вероучения в частном порядке запрещается.
Providing religious education in private is prohibited.

Обеспечивать гражданам периодическое преподавание прав человека;
Provide periodic human rights education to citizens;

Арабский язык-- Преподавание-- Россия-- Документы и материалы.
Arabic language- Teaching- Russia- Documents and materials.

Ассоциация за пропаганду и преподавание прав человека( АСЕДХ);
Association for Human Rights Publicity and Education(ACEDH);

Включить преподавание прав человека в школьные программы;
Incorporate instruction in human rights in the school curricula;

В более старших классах преподавание ведется на голландском языке.
In the upper classes, the language of instruction is Dutch.

Преподавание прав человека в начальной и средней школе.
Human rights education in primary and secondary education..

Правовые науки-- Преподавание-- История-- Документы и материалы.
Legal Sciences- Teaching- History- Documents and materials.

Нациостроительство в Азербайджане и преподавание истории в школе».
Nation Building in Azerbaijan and History Teaching at School.

Татарский язык-- Преподавание-- История-- Документы и материалы.
Tatar language- Teaching- History- Documents and materials.

Преподавание прав человека осуществляется на междисциплинарной основе.
Human rights education is promoted in a transdisciplinary way.

Батлер также отменил преподавание французского языка в школах города.
Butler abolished French language instruction in city schools.

Преподавание культуры прав человека на всех уровнях школьного обучения;
Instruction in the culture of human rights at all school levels;

Польский язык-- Преподавание-- История-- Польша-- Документы и материалы.
Polish language- Teaching- History- Poland- Documents and materials.