Примеры использования Методологическом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Компаративистика в методологическом арсенале экономиста.
Кроме того, для этих подходов характерен ряд ограничений в методологическом плане.
В заключение об одном методологическом вопросе.
Мы даем высокую оценку методологическому подходу, использованному в этом докладе.
Смысл на полях значения в структуралистском методологическом дискурсе.
Занятие было проведено на высоком методологическом уровне с применением интерактивной кафедры.
На методологическом уровне по результатам оценки рекомендовалось внести в руководящие принципы определенные изменения.
Каждый роман рассматривается как в жанровом, так и в методологическом плане; показан авторский стиль В.
Семинар прошел на высоком методологическом уровне и вызвал неподдельный интерес, а также вопросы со стороны аудитории.
Он расширил возможности для более эффективного в методологическом и техническом плане представления статистических данных.
В обзоре дан анализ психологической феноменологии юмора в трех отношениях:историческом, методологическом и теоретическом.
О методологическом предназначении терминоведения при профессионально ориентированном обучении иностранному языку в вузе// Высшее образование сегодня.
Анализ проблемы различий иноязычных речевых и языковых навыков в историко- методологическом контексте// Гуманитарные научные исследования.
Центральное место в методологическом подходе будет отведено задаче институционального укрепления региональной статистической системы.
Региональный проект по социальным показателям является ключевой фазой, которая поможет как в методологическом, так и в практическом аспектах работы, направленной на борьбу с нищетой.
В проведенном в 1998 году в семи странах методологическом исследовании ЭСПАД учащимся дважды предлагалось ответить на вопросы о потреблении алкоголя и нар% котиков3.
Объединенные консультанты ФДП участвовали в создании Ассоциации Шесть Сигм России- основном методологическом центре внедрения технологий Шесть сигм и Лин Шесть сигм в России.
Рассмотрение экспортно-импортного потенциала на методологическом уровне предусматривает выделение его структуры, элементов, составляющих, свойств, процессов, факторов влияния.
Будут расширяться и улучшаться подготовка статистических данных и банки данных программ технического сотрудничества Комиссии на методологическом, техническом и учебном уровнях.
Делается вывод о мировоззренческом и методологическом преимуществе соционики по сравнению с психологией, что приводит к затруднению диалога между их субъектами.
В методологическом аспекте весь процесс подготовки районирования техногенной и экологической опасности ответственных объектов включает ряд этапов, общий для сооружений, в том числе земляных плотин.
Специальный докладчик, как отмечалось в его первом методологическом докладе, не намерен представлять Подкомиссии для утверждения точное определение термина крайней нищеты.
Исследование дописьменной истории,охватывающей более 95% истории человечества( предыстория/ палеоистория), в источниковедческом и методологическом плане отличается от истории в узком смысле слова, опирающейся преимущественно на письменные источники.
В третьем докладе по оценке 2001 года, атакже в специальном и методологическом докладах была предоставлена дополнительная информация для дальнейшего развития РКИКООН и Киотского протокола.
Методологической основой представленной модели является эколого- динамический подход.
Обеспечить методологическое обеспечение и сопровождение таких подразделений.
Определение методологической основы для ВСТ: процесс ВТО.
Обновление методологического руководства по статистике телекоммуникаций ЕС.
Будет обновлено методологическое руководство по статистике телекоммуникаций.
Пересмотренное методологическое руководство ЕС.