МИЛЛИАРДЫ ЛЕТ НАЗАД на Английском - Английский перевод

Примеры использования Миллиарды лет назад на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это было миллиарды лет назад.
Миллиарды лет назад Кри вели очень продолжительную войну.
Eons ago, the Kree waged a very long war.
Но ведь взрыв произошел, сколько, миллиарды лет назад.
But the big bang happened, like, billions of years ago.
Миллиарды лет назад Земля представляла собой рассплавленный шар.
Billions of years ago, the earth was a molten mass.
Ученые полагают, что миллиарды лет назад, Марс был гораздо более теплый и влажный.
It is supposed that billions of years ago Mars was much warmer and wetter.
Миллиарды лет назад галактики были просто более продуктивными.
Billions of years ago, galaxies were more simply more productive.
Он очевидно пришел в самосознание миллиарды лет назад на планете Cygnus X- 1.
He apparently came to self-awareness billions of years ago, on the planet Cygnus X-1.
Миллиарды лет назад мы были подобны им, ограничены одной формой, но затем… мы эволюционировали.
Eons ago, we were like them limited to one form, but then… we evolved.
Я считаю что жизнь зародилась миллиарды лет назад и это продолжающийся процесс.
I say life began about a billion years ago and it's a continuous process.
Миллиарды лет назад поверхность Марса выглядела совсем по-другому, чем сегодня.
Billions of years ago the surface of Mars looked very different than it does today.
Они были похожи и миллиарды лет назад, с огненного рождения Солнечной системы.
These similarities can be traced back billions of years to the fiery birth of the solar system.
Миллиарды лет назад, я пытался свергнуть демократически выбранного главу моего района.
A billion years ago, I attempted to overthrow the democratically elected alderman from my district.
Урд предполагает, что Бог сотворил вселенную миллиарды лет назад из хаотичных элементов.
Oord speculates that God created our particular universe billions of years ago from primordial chaos.
Миллиарды лет назад они пытались распространить свои знания, чтобы помочь менее развитым расам вселенной.
Eons ago, they sought to spread their knowledge to benefit the lesser races of the Universe.
Этот огненный шар был рожден миллиарды лет назад, в процессе мощного взрыва так называемой сверхновой звезды.
It is a ball of fire spawned billions of years ago in a massive explosion known as a supernova.
Есть несколько доказательств, которые показывают, что Марс потерял большую часть своей атмосферы миллиарды лет назад.
Multiple lines of evidence suggest that Mars lost most of its atmosphere billions of years ago.
Мы действительно видим, как выглядели эти объекты миллионы или миллиарды лет назад, когда Вселенная была намного моложе.
We are actually seeing what these objects looked like millions or billions of years ago, when the Universe was much younger.
Он сказал, что миллиарды лет назад, мир менялся и океаны двигались, перенося этот песок на пляж, и я унес его.
He said that billions of years ago, the world shifting and the oceans moving brought that sand to that spot on the beach, and then I took it away.
Когда мы смотрим на них, мы видим, как выглядели эти объекты миллиарды лет назад, когда свет только начал свой путь.
So when we look at them, we are actually seeing what these objects looked like billions of years ago, when the light started its journey.
Ученые предполагают, что миллиарды лет назад поверхность Марса испытала наводнение самое крупное в истории Солнечной системы!
Scientists believe that billions of years ago Mars suffered the greatest flood in the entire history of the Solar System!
В настоящее время на 3емле существуют и процветают многочисленные одноклеточные организмы, которые начали делиться,размножаться миллиарды лет назад.
At the present time on the Earth exist and florish numerous monocellular organisms, which started division,multiplying themselves billions of years ago.
Они имели место миллионы и миллиарды лет назад, через раннее начало вашего мира, эволюционного, физического, материального мира.
These were put into place millions and billions of years ago, through the early beginnings of your world, an evolutionary, physical, material world.
Пыль и газ,составляющие ядро кометы- часть того самого начального материала, из которого миллиарды лет назад сформировались Солнце и планеты.
The dust and gas comprising the comet's nucleus is part ofthe same primordial materials from which the Sun and planets were formed billions of years ago.
В один из таких экспериментов, миллиарды лет назад, мальтусианец по имени Крон, смог наблюдать процесс, схожий с тем, что происходил во время зарождения Вселенной.
In a pivotal moment, billions of years ago, a Maltusian named Krona used time-bending technology to observe the beginning of the Universe.
Одна рисовала поверхность Венеры почти полностью покрытой водой,в которой могли развиваться примитивные формы жизни,- как это было на Земле миллиарды лет назад.
One painted surface of Venus is almost completely covered with water,which could develop primitive forms of life- as it was on Earth billions of years ago.
Миллиарды лет назад существа под названием Стражи Вселенной использовали зеленую сущность силы воли для создания межгалактических защитников закона под названием Корпус Зеленых Фонарей.
Billions of years ago, beings called the Guardians of the Universe use the green essence of willpower to create an intergalactic police force called the Green Lantern Corps.
Солнечная система это, вероятно, первая планетная система, у которой Оумуамуа пролетел после выброса от своей родительской звезды, произошедшего,возможно, миллиарды лет назад.
The Solar System is likely the first star system that ʻOumuamua has closely encountered since being ejected from its birth star system,potentially several billion years ago.
Что они являются частью семейства Хаумеа( семейство транснептуновых объектов),которое сформировалось миллиарды лет назад из ледяных осколков после того, как большое столкновение разрушило ледяную мантию Хаумеа.
They are thought to be part of its extended collisional family,which formed billions of years ago from icy debris after a large impact disrupted Haumea's ice mantle.
А потом, примерно 14 миллиардов лет назад началось ее расширение. Стоп… Земля начала остывать.
Then nearly 14 billion years ago expansion started.
И вдруг, примерно 14 миллиардов лет назад она расширяться начала.
Then nearly 14 billion years ago expansion started.
Результатов: 33, Время: 0.0275

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский