МИЛЛИОНОВ ЕДИНИЦ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Миллионов единиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Миллионов единиц.
Apple, часы: Продано 20 миллионов единиц.
Apple Watch: 20 million units sold.
По состоянию на сентябрь 2013 года было продано более 1, 2 миллионов единиц.
As of March 2011, the series has sold over 9.9 million units.
Нам нужно уничтожить 10- 12 миллионов единиц в Европе.
In Europe, it is necessary to eliminate 11 to 12 million units.
С января 1992 года число выпущенных автомобилей за все время достигло двух миллионов единиц.
By January 1992 cumulative production achieved 2 million units.
За 10 лет было продано свыше 304 миллионов единиц.
Ten years after the launch, the iPod has sold over 304 million units.
Стоимости, которые встречаются варьируются от 1 миллиона до 20 миллионов единиц.
Values encountered range from 1 million to 20 million units.
В 1992 году предприятие выпустило 3500 тонн пряжи и 5 миллионов единиц трикотажных изделий.
In 1992, the company produced 3500 tons of yarn and 5 million units of knitwear.
Они предсказывают, что в третьем квартале будет произведено 6- 7 миллионов единиц iPhone 5.
They predict that in third quarter 6-7 million units of the iPhone 5 will be produced.
В самом лучшем случае компания продаст 40 миллионов единиц смартфонов, что увеличит на$ 10 прибыль на акцию.
Her bull case suggests 40 million units for an increase of $10 in earnings per share.
Июня 2008 года Infinity Ward сообщила, что было продано более 10 миллионов единиц.
On June 3, 2008, Infinity Ward reported that the game had sold over 10 million units.
С 1982 г. в Европе было продано свыше 9, 4 миллионов единиц популярной предшествующей модели компании Opel.
Over 9.4 million units of the popular Opel's predecessor models have been sold in Europe since 1982.
Количество проданных смартфонов увеличится на 38, 8% до 686 миллионов единиц в 2012 г.
The number of smartphones sold will grow 38.8 percent to 686 million units this year.
Royals» был продан в количестве более 10 миллионов единиц по всему миру, что сделало его одним из самых продаваемых синглов всех времен.
Royals" sold 10 million units worldwide, making it one of the best-selling singles of all-time.
Те же источники сообщили, что производство iPad 3 достигнет 9, 5- 9, 8 миллионов единиц в следующем квартале.
The same sources said that production of the iPad 3 will reach 9.5-9.8 million units next quarter.
На пятилетний период с 1988 по 1992 год правительством был разработан план строительства двух миллионов единиц жилья.
The Government established the"Two Million Unit Housing Construction Plan" for the five-year period 1988-1992.
Согласно Digitimes, продажи Apple Watch могут возрасти с 15 до 20 миллионов единиц в 2018 году.
According to Digitimes, Apple Watch sells may increase to 20 million units in 2018, from 15 million in 2017.
За 2006 календарный год объем производства электроэнергии на отечественных атомных электростанциях достиг 17 794 миллионов единиц.
During the calendar year 2006, the generation of electricity from domestic nuclear power plants was 17,794 million units MUs.
Альбом стал платиновым пять раз( Европа),было продано более пяти миллионов единиц в одной только Европе.
The album was certified five times Platinum by IFPI(Europe)for selling well over five million units in Europe alone.
В то же время запасы этих вооружений возросли примерно до 700 миллионов единиц; 59 процентов из них находятся в руках у гражданских лиц, а остальные- в распоряжении военного персонала, полицейских формирований и негосударственных субъектов, включая террористские группировки.
At the same time, the stockpiles of these weapons have increased to approximately 700 million items; 59 per cent are in the hands of civilians and the remainder are in the possession of military personnel, police forces and non-State actors, including terrorist groups.
Это означает, чтокомпания может оправдать ожидания аналитиков и продать 5, 1- 5, 3 миллионов единиц за весь квартал.
That means that the company couldreach analysts' expectations and sell 5.1-5.3 million units for the full quarter.
Моя делегация считает, что пришло время проявить политическую волю и положить конец разрушительным последствиям распространения более 500 миллионов единиц стрелкового оружия и легких вооружений, которые ведут к разжиганию войн, расширению их масштабов и увеличению числа их жертв.
My delegation believes that the time has come to muster the political will to put an end to the destructive impact of the proliferation of more than 500 million pieces of small arms and light weapons, which lead to the kindling of wars, an expansion of their scope, and an increase in their victims.
Согласно данным компании SITA,оказывающей IT- услуги в авиационной отрасли, в 2016 году в мире пропало около 22 миллионов единиц багажа.
According to SITA, which provides IT servicesin the aviation industry, in 2016 around 22 million pieces of baggage were lost in the world.
Печатные и мультимедийные коллекции Библиотек MIT включают больше чем 5 миллионов единиц, связанных с такими исследовательскими областями как: Технические науки, Общественные науки и менеджмент, Гуманитарные науки, Архитектура и планирование, Аэронавтика и Астронавтика, Музыка, Науки о земле, атмосфере и планетах и др.
The print and multimedia collections of the MIT Libraries include more than 5 million items connected with such field of research as Engineering, Social sciences and management, Humanities, Architecture and planning, Aeronautics and Astronautics, Music, Earth, atmospheric and planetary sciences and other.
Аналитики предсказывают, что в выходные дни продажи превысят продажи iPhone 4, который был продан в количестве 1, 7 миллионов единиц в первые же выходные.
Analysts are predicting that weekend sales will exceed the iPhone 4 which were sold 1.7 million units its opening weekend.
Прямым результатом поддержки ПРООН стало безопасное уничтожение сотен тысяч единиц излишнего илиустаревшего оружия и миллионов единиц боеприпасов к нему.
Hundreds of thousands of surplus orobsolete weapons, and millions of units of associated ammunition, have been safely destroyed as a direct result of UNDP support.
В период с декабря 2003 года по август 2004 года МООНЛ разоружила примерно 65 000 комбатантов исобрала около 20 000 единиц оружия и более 5 миллионов единиц боеприпасов.
Between December 2003 and August 2004, UNMIL disarmed some 65,000 combatants andcollected some 20,000 weapons and over 5 million pieces of ammunition.
Компании удалось продать 3, 99 миллиона единиц и остаться на четвертом месте.
ASUS managed to sell 3.99 million units and stay on its fourth place.
Согласно Уолл Стрит, все сошлись на цифре в 13, 5 миллиона единиц.
According to Wall Street, the concensus has been reached on 13.5 million units.
Содержание воды в масле измеряется как pm( части на миллион единиц).
The water content in oil is measured as pm(parts per million unit).
Результатов: 57, Время: 0.0283

Миллионов единиц на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский