МИР ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• peace is
• world is
• peace was
• world was
• of mir is

Примеры использования Мир является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мир является неделимым.
Peace is indivisible.

Почему мы считаем, что мир является полезным?
Why do we believe that peace is good?

Наш мир является различным.
Our world is different.

Мы считаем, что мир является полезным для нас.
We believe that peace is good for us.

Мир является стратегическим выбором.
Peace is a strategic choice.

Для граждан Кот- д' Ивуара мир является второй религией.
For the Ivoirian, peace is a second religion.

Мир является злом месте, Чарли.
The world is an evil place, Charlie.

Как мы все знаем, мир является необходимым условием для развития.
As we all know, peace is a precondition for development.

Мир является предпосылкой развития.
Peace is a prerequisite of development.

Эти события доказали, что мир является единственным правильным выбором.
Those events have proven that peace is the only choice.

Этот мир является для меня абсолютно запретным.
That world is wholly forbidden to me.

Я отмечал тогда, что мир является для Мозамбика осязаемой реальностью.
I indicated then that peace was indeed a tangible reality in Mozambique.

Мир является одной из предпосылок демократизации;
Peace is a prerequisite for democratization.

Международный мир является необходимой предпосылкой для развития в Африке.
Peace was an essential condition for development in Africa.

Мир является неоднородным и объединяет много культур.
The world is heterogeneous and multicultural.

Современный мир является более сложным, чем мир 1948 года.
Today's world is more complex than the world of 1948.

Мир является важной, но лишь одной из граней santisukh.
Peace is but one crucial facet of santisukh.

В стране оратора мир является необходимым предварительным условием социального развития.
In his country, peace was a prerequisite for social development.

Мир является единственной надеждой для наро- да Сирии.
Peace is the only hope for the people of Syria.

Корпоративный мир является еще одним важным источником португальского работы по переводу.
Corporate world is another significant source of Portuguese translation work.

Мир является концепцией, которую невозможно разделить.
Peace is a concept that cannot be divided.

Только потому, что смерть подкарауливает нас, мир является неизмеримой загадкой.
It is only because death is stalking us that the world is an unfathomable mystery.

Мир является основной необходимостью для населения планеты.
Peace is the primary necessity of the world's people.

Первой такой достопримечательностью поселка Мир является костел Святого Николая, который строился с 1599 года по 1605 год.
The first such landmark of the village of Mir is the Catholic church of St. Nicholas, which was built from 1599 to 1605.

Мир является Божеством статичным, Ананда- Божеством динамичным.
Peace is the Divine static, Ananda the Divine dynamic.

Следующей очень важной и старинной достопримечательностью поселка Мир является церковь святой Троицы, которая возводилась здесь с 1533 года по 1550 год.
The next very important and ancient landmark of the village of Mir is the Orthodox church of the Holy Trinity, which was erected here from 1533 to 1550.

Мир является формой, реальностью является Божество.
The world is the form, the reality is the Divine.

Право на мир является универсальным, неделимым, взаимозависимым и взаимосвязанным.
The right to peace is universal, indivisible, interdependent and interrelated.

Мир является также результатом осуществления мер укрепления доверия.
Peace is also the result of confidence-building measures.

Только мир является основой роста благосостояния российского народа.
Only the world is basis of growth of well-being of Russian people.