МИФИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• mythical
• mythological
• legendary

Примеры использования Мифических на Русском языке и их переводы на Английский язык

ОН видит мифических существ.
He's seeing mythical creatures.

Сколько вы знаете о мифических зверях?
How much do you know about mythological beasts?

Орды мифических чудовищ готовы сравнять ее с землей!
The hordes of mythical monsters are going to destroy it!

Или еще что-то из области мифических ценностей вашего мира.
Or something else from the mythical values of your world.

Гертруда, мыслями которой… завладели эти три мифических камня.
Gertrude who was… obsessed with finding three mythical stones.

У подножия крупных проходит мифических мечта всех велосипедистов.
At the foot of the major passes mythical the dream of all cyclists.

Вход в здание украшают барельефы с изображением фигур мифических животных.
The entrance is embellished with bas-reliefs depicting mythical animals.

Здесь представлен список мифических царей, правивших в Микенах.
The page is the comprehensive list of Kirati kings who ruled in Nepal.

Создайте свои собственные серии манга- стиль Sailor Moon мифических персонажей.
Create your own manga-style series Sailor Moon mythical characters.

Прикалываются скелет переместить эти мифических персонажей и присоединиться к ним.
Have fun watching the skeleton move these mythical characters and join them.

Справа и слева от шанырака расположены изображения мифических крылатых коней.
Right and left of shanyrak located images of mythical winged horses.

О мифических поселок Прайя- Гранде, в очаровательной рыбацкой деревней Феррагудо.
About the mythical village Praia Grande, in the charming fishing village of Ferragudo.

Главными сюжетами в этом направлении были изображения зверей и мифических чудовищ.
The main plots in this direction were images of animals and mythical monsters.

Обобщение, анализ мифических мотивов в героических эпосах недостаточно реализованы.
Generalizations, analysis of mythical motives in heroic epics are not sufficiently realized.

Это картина о приключениях Геркулеса и других мифических персонажей.
The rest of the story deals with the many adventures by Narada and other mythological characters.

Также значки часто изображали рептилий, деревья, мифических зверей, части тела- такие как руки, глаза и прочее.
Also, icons are often portrayed reptiles, trees, mythical animals, body parts- such as hands, eyes, and so on.

Справа и слева от шанырака расположены изображения мифических крылатых коней.
To the right and to the left from the shanyrak there are images of mythic winged horses.

Изображение звезды, шанырака, уыков, мифических крылатых коней, а также надписи« Қазақстан»- цвета золота.
Image of stars shanyrak, uykov, mythical winged horses, as well as the inscriptions"Kazakhstan"- the color of gold.

Справа и слева от шанырака расположены изображения мифических крылатых коней.
On both right and left of shanyrak there are images of mythical winged quarter horses.

Там вы имеете его; старых мифических определений гораздо больше в соответствии с тем, как мы должны думать о слове диета.
There you have it; the old mythic definitions more in line with how we should think about the word diet.

И чтобы закончить этот пост, мы хотим упомянуть одну из мифических фраз этого гения сюрреализма.
And to finish this post we want to mention one of the mythical phrases of this genius of surrealism.

Начиная с момента рождения и на протяжении всей жизни героя можно встретить множество мифических эпизодов.
From the moment of birth and throughout the life of the hero, many mythical episodes can be found.

Лорд Штормсонг, повелитель здешних вод, способен призывать мифических существ из пучины для защиты Святилища.
A master of these waters, Lord Stormsong calls upon one of these creatures of myth to defend the sacred shrine.

Назад в детство с этой фантастической миниигре, где вы должны управлять одним из мифических персонажей видеоигр.
Back to childhood with this fantastic minigame where you have to control one of the mythical characters of video games.

Влияние мифических слухов и дезинформации относительно сплоченности хорошо известно, особенно в том, что касается прибытия новых мигрантов.
The impact of myths rumours and misinformation on cohesion is well known, particularly surrounding the arrival of new migrants.

В рамках другой сюжетной линии повествуется об Ордене, стерегущем старинную стену от нашествия мифических колдунов Белых ходоков.
Another story tells of the challenge to prevent the guardians of the ancient walls from the invasion of a mythical white magician.

Сувениры из дерева могут изображать, например, мифических животных, и быть достаточно большого размера, что непременно впечатлит Вас и Ваших друзей.
Wooden Souvenirs can represent, for example, mythical animals, and be large enough that will certainly impress you and your friends.

Кружева балконов, изогнутые плавные линии, растительные орнаменты, лепнина в виде сказочных драконов и сфинксов, химер и мифических существ.
Lace balconies, curved flowing lines, floral designs, moldings in the form of fairy dragons and sphinxes, chimeras and mythical creatures.

В отличие от мифических<< армянских террористов>>, Азербайджан имеет хорошо известные и документально подтвержденные связи с террористическими сетями.
Unlike the mythical"Armenian terrorists", Azerbaijan had well-known and widely documented connections to terrorist networks.

Египет с самого начала представляется нам как бы возмужалым, старым и совершенно лишенным мифических и героических эпох, точно бы страна никогда не знала молодости.
Egypt at the beginning appears mature, old, and entirely without mythical and heroic ages, as if the country had never known youth.