MYTH на Русском - Русский перевод

• миф
• легенда
• мифологии
• мифическим
• вымыслом
• мифа
• мифом
• мифу
• легенде
• легенды
• легендой

Примеры использования Myth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Urban myth.
Городская легенда.

Reality, Myth or a New Trend?!
Реальность, миф или новый тренд?!

It's a family myth.
Это семейная легенда.

Not the myth, but the man.
Не как мифа, а как человека.

Gorillas were thought to be a myth until 1902.
Гориллы считались вымыслом до 1902.

Myth 10: A man cannot rape his wife.
Миф 10: Мужчина не может изнасиловать свою жену.

Perhaps the myth is wrong.
Наверно, легенда неверная.

The myth of Atlas is an allegory easily understood.
Аллегорию мифа об Атланте понять несложно.

The Lazarus myth made real?
Легенда о Лазаре стала реальностью?

This myth is used by enterprising locals.
Этим мифом воспользуются придприимчивые местные жители.

Confidentiality- myth or reality.
Конфиденциальность- миф или реальность.

There's a myth that the Raven King wrote a book.
Есть легенда, что Король- ворон написал книгу.

Gluten intolerance- myth or reality?
Непереносимость глютена- миф или реальность?

Between Myth and Reality' Short, Brant.
Между мифом и реальностью.- Библиотека Гумер.

Pandas were thought to be a myth until 1869.
Панды считались вымыслом до 1869 года.

In slavic myth, Rus is the founder of Russia.
В славянской мифологии Рас- основатель России.

Economic leap of Ukraine: myth or real chance?
Экономический прыжок Украины: миф или реальный шанс?

The myth that they had created had run out of control.
Легенда, созданная ими, вышла из под контроля.

He wants to be a myth, like the first Jack.
Он хочет быть мифом, как первый Джек.

The myth of the rock God-- edgy, glamorous, larger-than-life.
Легенды о рок-звездах, провокационных, гламурных, сказочных.

There's an ancient Chinese myth about the Red Thread of Fate.
В Древнем Китае есть легенда о красной нити судьбы.

Proposition. The teaching about guardian angels is not a myth.
Утверждение. Учение об ангелах- хранителях не является вымыслом.

According to the myth, if they were to become conjoined.
Согласно мифу, если они объединятся.

That was a cover to hide their true goal, according to this myth.
Это было прикрытием их настоящей миссии, согласно этой легенде.

According to the myth, Castor was a warrior horseman.
Согласно легенде, Кастор был наездником- воителем.

Post-industrial society in Russia: myth, theory, real alternative?
Постиндустриальное общество для России: миф, теория, реальная альтернатива?

Maybe just a myth. Invented so that the Can people hope.
Может, это всего лишь легенда, созданная, чтобы нести надежду другим.

I consider the epic of my work on the folk tale and myth Tuvan volumes a gift of fate.
Эпопею, связанную с работой над сказочным и мифическим тувинскими томами считаю подарком судьбы.

Nevertheless, the myth of the Bermuda Triangle continues to live.
Тем не менее, миф о Бермудском треугольнике продолжает жить.

Liberalisation of economy: between myth and reality/ e-democracy. md.
Либерализация экономики: между мифом и реальностью/ e- democracy. md.